Éragny: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sabiusaugustus (discussão | contribs)
Criado ao traduzir a página "Éragny"
Etiquetas: Inserção do elemento "nowiki", possivelmente errônea Código wiki errado Tradução de Conteúdo
 
Sabiusaugustus (discussão | contribs)
Linha 1:
<div class="cx-overlay"><div class="cx-spinner"></div></div>{{Info/Comuna da França|altitude=52|insee=95218}}
'''EragnyÉragny''' é uma [[comuna francesa]] situada no [[Departamentos da França|departamento]] de [[Val-d'Oise]], na [[Regiões da França|região]] da [[Ilha de França|Île-de-France]]. É muitas vezes referida '''EragnyÉragny-sur-Oise''', a fim de distingui-la da cidade de [[Éragny-sur-Epte|Eragny-sur-Epte]]
 
Seus habitantes [[Gentílico|são chamados]] ''Éragniens''.
 
== Geografia ==
OA municípiocomuna está situadosituada na margem esquerda do [[Rio Oise|Oise]], 30 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>{{Nombre|30|km}} a noroeste de [[Paris]].
 
Ela é um membro da [[Politique des villes nouvelles françaises|vila nova cidade]] de [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]], assim como as cidades de [[Cergy]], [[Pontoise]], [[Saint-Ouen-l'Aumône]], [[Jouy-le-Moutier]], [[Osny]], [[Vauréal]], [[Menucourt]], [[Courdimanche]], [[Neuville-sur-Oise]], [[Puiseux-Pontoise]] e [[Boisemont (Val-d'Oise)|Boisemont]] (desde [[2005]]).
 
== Toponímia ==
O nome da cidade é atestada na forma ''Herigniaco'' no século {{s-|X}}<ref />, ''Eriniaco'' em 1119<sup>&#x5B;</sup><sup id="cxmwVg" tabindex="0">[[Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes|<span title="Esta afirmação precisa de uma referência para confirmá-la.">''carece&nbsp;de fontes''</span>]]<span class="printfooter">?</span>&#x5D;</sup>
[[Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé]]
.
 
== História ==
É em [[1564]] que [[Jean d'Alesso]], veio da Itália com [[François de Paule|são Francisco de Paula]], compra o [[Seigneurie|senhorio]] de Eragny. O seu brasão de armas, ''d'azur au sautoir d'or ladeado por quatro bezant de dinheiro'', foi a base para que a cidade. Francisco de Alesso, marquês de Eragny foi governador-geral das Índias ocidentais(?-[[1691]]). Seus descendentes estendia seu domínio sobre a cidade e permanecerá até a [[Revolução Francesa|Revolução]] de onde ele vai ser apreendidos como "'' emigrante propriedade'' ".
No início do {{XIIe[[século siècle}}XII]], a terra e a aldeiavila, que tinha o nome de '''Erigny''', pertencia aos religiosos da [[Abbaye de Saint-Martin-des-Champs|abadia de Saint-Martin-des-Champs]]<ref name="Mono">[http://archives.valdoise.fr/ark:/18127/vta520266b79e1c6 Monographie d'Eragny]</ref>.
 
É em [[1564]] que [[Jean d'Alesso]], veio da Itália com [[FrançoisFrancisco de PaulePaula|são Francisco de Paula]], compra o [[Seigneurie|senhorio]] de Eragny. O seu brasão de armas, ''d'azurde auazul sautoirao d'orsautor de ouro ladeado por quatro bezantcaracóis de dinheiroprata'', foi a base para que a cidade. Francisco de Alesso, marquês de Eragny foi governador-geral das Índias[[Antilhas]] ocidentais(?-[[1691]]). Seus descendentes estendia seu domínio sobre a cidade e permanecerápermaneceram até a [[Revolução Francesa|Revolução]] de onde eleeles vai serforam apreendidos como "''bens de emigrante propriedade'' ".
Em 1632, Charles Antoine de Sulfour, cavaleiro, senhor da Gouzangrez foi permitido construir uma capela em seu castelo de Éragny<ref />.
 
Em 1632, Charles Antoine de Sulfour, cavaleiro, senhor da Gouzangrez foi permitido construir uma capela em seu castelo de Éragny<ref />.
No {{XIXe siècle}}, um personagem de importância movido<span> </span>: [[Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]], o célebre autor de ''[[Paulo e Virgínia]]'', um discípulo de [[Jean-Jacques Rousseau|Rousseau]], tomou posse em 1804, de antiga reitoria.
Após a morte do escritor em Eragny, em [[1814]], a aldeia está em relativo anonimato.
 
No {{XIXe[[século siècle}}XIX]], um personagem de importância movido<span>se </span>instala: [[Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]], o célebre autor de ''[[Paulo e Virgínia]]'', um discípulo de [[Jean-Jacques Rousseau|Rousseau]], tomou posse em 1804, de antigaantigo presbitério. Após a morte do escritor em Éragny, em [[1814]], a vila ficou em relativo reitoriaanonimato.
== História ==
No fim dos {{XIXe siècle}}, Eragny tem menos de 500 habitantes, que vivem principalmente da agricultura e jardinagem para o mercado.
 
No fim dosdo {{XIXe[[século siècle}}XIX]], Eragny temtinha menos de 500 habitantes, que vivem principalmente da agricultura e da jardinagem para o mercado.
Ao contrário do que podem, por vezes, a leitura, o pintor [[Camille Pissarro]] nunca viveu Eragny-sur-Oise, pintados ou não da paisagem em Eragny-sur-Oise, mas [[Éragny-sur-Epte]].
 
Ao contrário do que podemparece, por vezes, a leitura, o pintor [[Camille Pissarro]] nunca viveu Eragnyem Éragny-sur-Oise, pintadosnem oupintou não daalguma paisagem em EragnyÉragny-sur-Oise, mas em [[Éragny-sur-Epte]].
Graças à chegada da [[ferrovia]] ([[Gare d'Éragny - Neuville|estação de Eragny - Neuville]]), podemos definir a operação de uma pedreira de calcário, que até então era utilizado somente para as necessidades locais.
A instalação, para o {{XXe siècle}}, uma fábrica de papel, foi a única atividade industrial perceptível, dando um certo boom em Eragny. Esta fábrica, que foi também a primeira empresa a instalar-se na zona de nova atividade, deu o seu nome ao bairro onde muito agradável sala que abrigava as prensas de impressão para o papel foi transformado em um showroom.
 
AGraças instalaçãoà chegada da [[ferrovia]] ([[Estação de Eragny - Neuville]]), se pôde definir a operação de uma pedreira de calcário, que até então era utilizado somente para oas {{XXenecessidades siècle}}locais. A instalação, no [[século XX]], de uma fábrica de papel, foi a única atividade industrial perceptível, dando um certo boomcrescimento em EragnyÉragny. Esta fábrica, que foi também a primeira empresa a instalar-se na zona de nova atividade nova, deu o seu nome ao bairro onde muito agradável sala que abrigava as prensas de impressão para o papel foi transformado em umuma sala de showroomexposição.
A igreja do {{XIXe siècle}} foi destruído em junho de 1944, pela queda de um avião britânico bombardeiro ''[[Avro Lancaster|Lancaster]]'' abatido pela [[Defesa antiaérea|DCA]] alemã instalada em torno de [[Pontoise|Pontoise,]] na antiga casamatas da origem francesa da Linha Chauvineau durante a [[Segunda Guerra Mundial]].
 
A igreja do {{XIXe[[século siècle}}XIV]] foi destruído em junho de 1944, pela queda de um avião britânico bombardeiro ''[[Avro Lancaster|Lancaster]]'' abatido pela [[Defesa antiaérea|DCA]] alemã instalada em torno de [[Pontoise|Pontoise,]], nanas antigaantigas casamatas da origem francesa da Linha Chauvineau durante a [[Segunda Guerra Mundial]].
O desenvolvimento da nova cidade de [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]], que começou no final dos [[Década de 1960|anos sessenta]], transformou a comuna de vila para cidade.
 
Muitos bairros têm visto a luz do dia sobre o que é chamado de "planalto" e, em menos de 20 anos, Eragny tomou seu rosto de hoje, com cerca de 16 000 habitantes.{{Références|colonnes=2}}A aldeia de Eragny mantém três geminação. A com Nioko nos subúrbios de [[Ouagadougou]], em [[Burkina Faso]] é o mais antigo e, em seguida, houve o emparelhamento com Komlò na bacia de carvão de [[Hungria]]. O último emparelhamento é o único com a cidade de Munster, na [[Estados da Alemanha|Estado]] da [[Baixa Saxônia|Baixa Saxônia,]] na [[Alemanha]]
O desenvolvimento da nova cidade de [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]], que começou no final dos [[Década de 1960|anos sessenta]], transformou a comunapovoação de vila para cidade. Muitos bairros surgiram sobre o que é chamado de "le plateau" e, em menos de 20 anos, Eragny tomou seu rosto de hoje, com cerca de 16 000 habitantes.
* [[Lista de comunas de Val-d'Oise|Lista de municípios do Val-d'oise]]
* [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]]
{{Références|colonnes=2}}
 
=== Geminação ===
A comuna de Éragny tem três geminação. A com Nioko nos subúrbios de [[Ouagadougou]], em [[Burkina Faso]] é a mais antiga e, em seguida, houve o emparelhamento com Komlò na bacia de carvão de [[Hungria]]. O último emparelhamento é a única com a cidade de [[Munster (Baixa Saxônia)|Munster]], na [[Estados da Alemanha|Estado]] da [[Baixa Saxônia|Baixa Saxônia,]], na [[Alemanha]]
 
Éragny estáé geminada com<span> </span>:
* [[Munster (Baixa Saxônia)|Munster]] ([[Alemanha]]).
[[Ficheiro:Éragny-sur-Oise_eglise.JPG|miniaturadaimagem|Igreja Saint Pious X.]]
* Komlò ([[Hungria]]).
[[Ficheiro:Le_prieuré_à_Eragny.JPG|miniaturadaimagem|213x213px|A reitoria, onde viveu e morreu Bernardin de Saint-Pierre.]]
* Nioko ([[Burkina Faso]]).
* [[Ficheiro:Flag_placeholder.svg|ligação=|alt=|borda|class=noviewer|22x22px| ()]].
* [[Ficheiro:Flag_placeholder.svg|ligação=|alt=|borda|class=noviewer|22x22px| ()]].
* [[Ficheiro:Flag_placeholder.svg|ligação=|alt=|borda|class=noviewer|22x22px| ()]].
 
== Cultura e patrimônio ==
 
=== Lugares e monumentos ===
Eragny não tem qualquer [[Monumento histórico da França|monumento histórico,]] listadoslistado ou registadasregistado no seu território.
* Presbitério<ref name="Flohic">{{Citar periódico|volume=I|isbn=2-84234-056-6}}.</ref>.
* Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814), escritor.
* AugusteSource dedu Méritensru.
* Maison des pêcheurs.
 
* Portal do velho castelo, 6, rue de Saint-Ouen-l<nowiki>''</nowiki>aumône<span> </span>: Os dois pilares quadrados do portal são o último vestígio do castelo de Alesso no meio do {{XVIeséculo siècle}}XVI. O fato de que o senhor é chamado na [[Martinica]] para o rei [[Luís XIV de França|Luís XIV]], a manutenção do castelo é negligenciada, e ele cai antes da Revolução. O parque tem sido fragmentado, e seu sitesítio agora é atravessadaatravessado por uma estrada. As dependências do castelo ainda permanecem, em parte,.
* [http://www.eragny.fr Site da câmara municipal]
* Prefeitura.
 
* Antiga prefeitura-escola.
* Presbitério, 31 rue Bernardin de Saint-Pierre<span> </span>: muitas Vezes chamado de ''o [[priorado]], a [[Presbitério|reitoria]] foi construído sob o pároco Sigogne meados do {{XVIIIe siècle}}. Sob a [[Revolução Francesa|Revolução francesa]], o seu sucessor, morreram sob a [[guilhotina]], e a casa mudou várias vezes de proprietário, antes de ser dado em [[1804]] para [[Bernardin de Saint-Pierre]] para extinguir uma dívida da família. O escritor, conhecido especialmente para o ''[[Paulo e Virgínia]]'', vive nos últimos dez anos de sua vida na antiga reitoria. O município comprou em [[1834]]<ref name="Flohic">{{Citar periódico|volume=I|isbn=2-84234-056-6}}.</ref>.''
* Igreja Saint-Pie-X.
* Origem do ru, rue de la Fontaine<span> </span>: Este reputado de origem, até ao início dos {{XXe siècle}} pela sua boa qualidade, encontra-se em um local na rua. A água alimenta, em seguida, uma lavagem de-casa, antes de desaparecer em um tubo enterrado ao longo da rua do reino Unido, fluindo para o Oise.
* Écurie de l'armée.
* Casa dos pescadores, 24 rue de la Fontaine<span> </span>: Esta casa, construída atrás de um café ao ar livre , nas margens do Oise, foi concebido para os pescadores de domingo, em paris, aproveitando-se da proximidade da estação de comboios. O piso térreo e o primeiro andar conter peças originais para o acesso individual de o chão ser acessível por uma varanda ao ar livre.
* Portal do velho castelo, 6, rue de Saint-Ouen-l<nowiki>''</nowiki>aumône<span> </span>: Os dois pilares quadrados do portal são o último vestígio do castelo de Alesso no meio do {{XVIe siècle}}. O fato de que o senhor é chamado na [[Martinica]] para o rei [[Luís XIV de França|Luís XIV]], a manutenção do castelo é negligenciada, e ele cai antes da Revolução. O parque tem sido fragmentado, e seu site agora é atravessada por uma estrada. As dependências do castelo ainda permanecem, em parte,.
* Câmara municipal, 170 rue Nationale<span> </span>: Ele é instalado na antiga casa do M. Moreau, presidente da câmara municipal de Eragny, que morreu em [[1895]] , durante o seu mandato. A casa foi posteriormente adquirida pelo papel de carta Grillet-e-Feau, que o subdivide para acomodar seus diretores. É apenas depois que a cessação das atividades da fábrica, o município comprou a propriedade para instalar a câmara municipal. Em Face do afluxo de novos moradores, a prefeitura da cidade velha-escola de [[1899]] é, na verdade, tornar-se insuficiente. O parque da prefeitura está aberta para o passeio para todos. Ele ainda contém a primeira [[Castelo d'água|torre de água]] do moinho, o que foi logo provou ser muito pequeno.
* Antiga prefeitura-escola, estrada Nacional<span> </span>: A construção em [[Silhar|pedra do tamanho]] de uma sala é limitada por uma única [[Asa (arquitetura)|asa de]] lado, depois de ter hospedado a escola de meninos. O conselho da cidade tinha muito tempo hesitou entre uma localização no centro de vila velha e a nova área ao longo da estrada Nacional, em.
* Igreja de são Pio X<span> </span>: Ele foi construído no final da década [[Década de 1950|de 1950,]] para substituir a igreja anterior, completamente destruída durante a [[Segunda Guerra Mundial|Segunda Guerra mundial]].
* Estável do exército, findo o Passeio<span> </span>: Sob o nome de ''depósito de Volta'', o exército teve de Eragny, um [[Haras|garanhão]] composta de sete estábulos idênticos, construído no início dos {{s-|XX}}. O depósito deixe de operar como início [[1918|de 1918,]] durante o comissionamento do quartel em Pontoise. Um desses estábulos agora é usado pelo clube equestre.
 
=== Personalidades ligadas à comuna ===
* [[Bernardin de Saint-Pierre|Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre]] (1737-1814), escritor,.
* mora em EragnyAuguste de 1804 até a sua morteMéritens.
* Auguste de Méritens pôs termo a seus dias, em outubro, 1898.
 
== Ver também ==
* [[Lista de comunas de Val-d'Oise|Lista de municípios do Val-d'Oise]]
* [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]]
 
== Notas e {{referências ==}}
=== Ligações externas ===
 
=== Ligações externas ===
* [http://www.eragny.fr Site oficial]
 
 
 
 
O município está situado na margem esquerda do [[Rio Oise|Oise]], 30 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr>{{Nombre|30|km}} a noroeste de [[Paris]].
 
Ela é um membro da [[Politique des villes nouvelles françaises|nova cidade]] de [[Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise|Cergy-Pontoise]], assim como as cidades de [[Cergy]], [[Pontoise]], [[Saint-Ouen-l'Aumône]], [[Jouy-le-Moutier]], [[Osny]], [[Vauréal]], [[Menucourt]], [[Courdimanche]], [[Neuville-sur-Oise]], [[Puiseux-Pontoise]] e [[Boisemont (Val-d'Oise)|Boisemont]] (desde [[2005]]).
 
[[Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé]]
 
No início do {{XIIe siècle}}, a terra e a aldeia, que tinha o nome de '''Erigny''', pertencia aos religiosos da [[Abbaye de Saint-Martin-des-Champs|abadia de Saint-Martin-des-Champs]]<ref name="Mono">[http://archives.valdoise.fr/ark:/18127/vta520266b79e1c6 Monographie d'Eragny]</ref>.
 
== Notas e referências ==
 
=== Notas ===
 
=== Referências ===
 
[[Categoria:Comunas de Val-d'Oise]]