Língua indonésia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Jugaaa
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Corrigi erro de ortografia.
Linha 6:
| corfamília = Austronésia
| estados = [[Indonésia]], [[Timor-Leste]]
| mapa = [[Ficheiro:Indonesia ethno 2006.jpg|250px180px]]
| região = [[Indonésia]], [[Malásia]], Sul das [[Filipinas]], [[Timor-Leste]], [[Suriname]], [[Nova Caledônia]], [[Países Baixos]]
| falantes = Mais de 200 milhões
Linha 24:
| codice = ind
}}
A '''Língua indonésia''' (''Bahasa Indonesia'') é o [[língua oficial|idioma oficial]] da [[República da Indonésia]]. Pertence à [[Família linguística|família]] das línguas [[língua malaio-polinésia|malaio-polinésias]], tendo sido adaptada e padronizada com base nos modelos da [[língua malaia]] e do [[Língua holandesa|neerlandês]]. A língua [[indonésia]] é uma das línguas mais faladas no mundo. Muitos indonésios, além de falar a língua nacional, são fluentes em outras línguas da região, como o [[Língua sundanesa|sundanês]] e o [[Língua javanesa|javanês]].
A '''Língua indonésia''' (''Bahasa Indonesia'') é o idioma oficial da [[República da Indonésia]].
 
A língua [[indonésiaeducação]] é uma das línguas mais faladas no mundo. Muitos indonésios, além de falar a língua nacional são fluentes em outras línguas da região, como o [[Língua sundanesa|sundanês]]formal e oos [[Língua javanesa|javanês]]. A educação formal e os meios de comunicação]] usam a língua indonésia. Em [[Timor-Leste]], durante a invasão indonésia, a língua indonésia, como o [[Língua inglesa|inglês]], era reconhecida como uma das línguas de trabalho, enquanto o [[Língua tétum|tétum]] e o [[Língua portuguesa|português]] permaneciam como línguas oficiais.
Pertence a família das línguas [[língua malaio-polinésia|malaio-polinésias]], tendo sido adaptada e padronizada com base nos modelos da [[língua malaia]] e do [[Língua holandesa|neerlandês]].
 
A língua [[indonésia]] é uma das línguas mais faladas no mundo. Muitos indonésios, além de falar a língua nacional são fluentes em outras línguas da região, como o [[Língua sundanesa|sundanês]] e o [[Língua javanesa|javanês]]. A educação formal e os meios de comunicação usam a língua indonésia. Em [[Timor-Leste]], durante a invasão indonésia, a língua indonésia, como o [[Língua inglesa|inglês]], era reconhecida como uma das línguas de trabalho, enquanto o [[Língua tétum|tétum]] e o [[Língua portuguesa|português]] permaneciam como línguas oficiais.
 
==Influência portuguesa==
 
Há centenas de palavras em indonésio derivadas do português, como "bola", "boneka", "Keju", "sekolah", mas, nas regiões de [[Flores Orientais(Indonésia)|Flores]] Oriental e [[Sica]], os vestígios estão ainda mais presentes, não só nas [[oração|orações, que também acontecem na regência de Sica]], mas também nas palavras usadas no quotidiano, como por exemplo os [[dias da semana]].<ref>{{citar web|URL=http://www.ionline.pt/artigos/mundo/indonesia-quer-ensinar-portugues-criancas-catolicos|título=A Indonésia quer ensinar português a crianças e católicos|autor=|data=|publicado=|acessodata=}}</ref>
 
== Distribuição geográfica ==