Miklós Horthy: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiqueta: Inserção de predefinição obsoleta
Pequenas correções de tradução, concordância verbal, pontuação
Linha 36:
'''Miklós Horthy de Nagybánya''' ([[Kenderes]], [[condados da Hungria|condado]] de [[Jász-Nagykun-Szolnok]], [[18 de junho]] de [[1868]] - [[Estoril]], [[9 de fevereiro]] de [[1957]]) foi um [[almirante]] e [[estadista]] [[húngaros|húngaro]] que se tornou [[Regência (governo)|regente]] do [[Reino da Hungria (1920-1946)|Reino da Hungria]] no [[período entreguerras]] e durante grande parte da [[Segunda Guerra Mundial]], de 1º de março de 1920 a 15 de outubro de 1944, recebendo a forma de tratamento "Sua Alteza Sereníssima o Regente do Reino da Hungria" (em húngaro: ''Ő Főméltósága a Magyar Királyság Kormányzója'').
 
Iniciou a sua carreira militar em 1896, como subtenente da [[Marinha Austro-Húngara]], e alcançou o posto de [[vice-almirante]], em [[1918]]. Participou da [[Batalha do Estreito de Otranto]] e tornou-se Comandante em chefe da Marinha no último ano da [[Primeira Guerra Mundial]], substituindo o comandante anterior que fora destituído pelo imperador [[Carlos I da Áustria|Carlos I]], apósdepois de uma sequência de motins. EmApós 1919,a apósderrota ado ocorrênciaImpério deAustro-Húngaro na guerra, ocorre uma série de [[Revoluções e intervenções na Hungria (1918–1920)|revoltasrevoluções, ealém de intervenções externas na Hungria]], por parte da [[Reino da Romênia|Romênia]], da [[Tchecoslováquia]] e da [[Reino da Iugoslávia|Iugoslávia]],. Horthy retornouretorna a [[Budapeste]] 1919, com as [[Forças Armadas da Hungria|forças armadas nacionais]], sendo posteriormente convidado, pelo parlamento, para se tornar regente do reino.
 
OHorthy novoinstaurou um governo, fortemente [[nacionalista|nacional]] e -[[Conservadorismo|conservador]], teve como grandes atos a proibição da existência de [[partidos comunistas]] e a adoção de uma política que visava retomar os territórios perdidos com o [[tratado de Trianon]]. O antigo soberano, [[Carlos I da Áustria|Carlos IV]], tentou em vão recuperar o trono, por duas vezes, sem sucesso, até que, em 1921, o parlamento efetivamente destronou os [[Casa de Habsburgo-Lorena|Habsburgos]], permanecendo então o [[sólio]] vago de direito para todo o sempre.
 
<!--
Horthy led a [[national conservatism|national conservative]]<ref>John Laughland: ''A History of Political Trials: From Charles I to Saddam Hussein'', Peter Lang Ltd, 2008 [https://books.google.com/books?id=1sRMIZGX9UMC&pg=PA143&dq=%22National+conservative%22+Horthy&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22National%20conservative%22%20Horthy&f=false]</ref> government through the [[interwar period]], banning the [[Hungarian Communist Party]] as well as the fascist [[Arrow Cross Party]], and pursuing an [[irredentism|irredentist]] foreign policy in the face of the [[Treaty of Trianon]]. [[Charles IV of Hungary|King Charles IV]] unsuccessfully attempted twice to return to Hungary until, in 1921, the Hungarian Government caved in to Allied threats to renew hostilities. King Charles was escorted out of Hungary on a British warship into exile.
government through the [[interwar period]], banning the [[Hungarian Communist Party]] as well as the fascist [[Arrow Cross Party]], and pursuing an [[irredentism|irredentist]] foreign policy in the face of the [[Treaty of Trianon]]. [[Charles IV of Hungary|King Charles IV]] unsuccessfully attempted twice to return to Hungary until, in 1921, the Hungarian Government caved in to Allied threats to renew hostilities. King Charles was escorted out of Hungary on a British warship into exile.
 
In the late 1930s, Horthy's foreign policy led him into a reluctant alliance with [[Nazi Germany|Germany]] against Soviet Russia. With the begrudging support of [[Adolf Hitler]], Horthy was able to recover certain Hungarian lands removed from them by the Allies. Under Horthy's leadership, Hungary gave support to Polish refugees in 1939 and participated in a supportive (as opposed to front-line) role in the [[Operation Barbarossa|German invasion of the Soviet Union in 1941]] and during the [[German invasion of Yugoslavia]] the same year occupied and annexed former Hungarian territories which had been given to the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes by the Allies after the First World War. However, Horthy's reluctance to contribute to the German war effort and the [[Holocaust in Hungary]], as well as refusing to hand over Hungarian Jews to German authorities, coupled with several attempts to strike a secret deal with the [[Allies (World War II)|Allies of World War II]], eventually led the Germans to invade and take control of the country in March 1944 in [[Operation Margarethe]]. In October 1944, Horthy announced that Hungary had declared the armistice to the Allies and withdrawn from the [[Axis powers|Axis]]. He was forced to resign, placed under arrest by the Germans and taken to [[Bavaria]]. At the end of the war, he came under the custody of American troops.<ref>von Papen, Franz, ''Memoirs'', London, 1952, pps:541-23, 546.</ref>
 
After appearing as a witness at the [[Ministries Trial|Nuremberg war-crimes trials]] in 1948, Horthy settled and lived out his remaining years in exile in [[Portugal]]. His memoirs, ''[[A Life for Hungary|Ein Leben für Ungarn]]'' (''A Life for Hungary''),<ref>{{cite book |title=A life for Hungary : memoirs |author=Miklos Horthy |year=2011 |publisher=Ishi Press International |oclc=781086313 |isbn=978-4-87187-913-2}}</ref> were first published in 1953. He is perceived as a controversial historical figure in contemporary Hungary.<ref name="Horthy-képeink">{{cite web|last1=Romsics |first1=Ignác |title=Horthy-képeink |url=http://mozgovilag.com/?p=2479 |website=Mozgó Világ Online |accessdate=14 July 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140719171430/https://mozgovilag.com/?p=2479 |archivedate=19 July 2014 |df= }}</ref><ref name="bloomberg.com">{{cite news|last1=Simon|first1=Zoltán|title=Hungary Lauds Hitler Ally Horthy as Orban Fails to Stop Hatred|url=https://www.bloomberg.com/news/2012-06-13/hungary-lauds-hitler-ally-horthy-as-orban-fails-to-stop-hatred.html|accessdate=15 July 2014|agency=Bloomberg|date=13 June 2012}}</ref><ref name="spiegel.de">{{cite news|last1=Verseck|first1=Keno|title='Creeping Cult': Hungary Rehabilitates Far-Right Figures|url=http://www.spiegel.de/international/europe/right-wing-extremists-cultivate-horthy-cult-in-hungary-a-836526.html|accessdate=15 July 2014|agency=Spiegel Online International|date=6 June 2012}}</ref><ref name="His contentious legacy">{{cite news|title=His contentious legacy|url=https://www.economist.com/news/europe/21589479-wartime-leader-still-divides-hungarians-his-contentious-legacy|accessdate=14 July 2014|work=The Economist|issue=9 Nov. 2013|date=9 Nov 2013}}</ref> -->
O novo governo, fortemente [[nacionalista]] e [[Conservadorismo|conservador]], teve como grandes atos a proibição da existência de [[partidos comunistas]] e a adoção de uma política que visava retomar os territórios perdidos com o [[tratado de Trianon]]. O antigo soberano, [[Carlos I da Áustria|Carlos IV]], tentou em vão recuperar o trono, por duas vezes, sem sucesso, até que, em 1921, o parlamento efetivamente destronou os [[Casa de Habsburgo-Lorena|Habsburgos]], permanecendo então o [[sólio]] vago de direito para todo o sempre.
 
Na década seguinte, a de 1930, a já mencionada política do regente, levou a uma aliança com a [[Alemanha Nazista]]. Com o apoio do governante alemão [[Adolf Hitler]], a Hungria foi capaz de recuperar terras húngaras perdidas. Sob sua liderança, a Hungria participou das [[Operação Barbarossa|invasões da União Soviética]] e [[Invasão da Iugoslávia|da Iugoslávia]]. No entanto, vários atos de Miklós ao longo dos anos, como a contribuição com os esforços de guerra e a deportação de [[judeus]] húngaros, contradizendo com as tentativas de um acordo de paz com os [[Aliados da Segunda Guerra Mundial|Aliados]], levou os alemães a invadir e tomar o controle do país em março de 1944. Em outubro do mesmo ano o regente anunciou que o país iria render-se e retirar-se do [[Potências do Eixo|Eixo]]. Mas os alemães não deixariam essa posição do antigo aliado barata; ele foi forçado a renunciar, acabou preso e levado para a Alemanha, lá permanecendo até o final da guerra, quando foi libertado.
Linha 147:
[[Imagem:Komárno november 1938 (1).jpg|thumb|200px|direita|O regente durante a entrada do seu país na Checoslováquia em [[Komárno]] em novembro de 1938.]]
 
Mas, apesar da sua cooperação com o regime [[nazista]], talvez o regime de Horthy epudesse suaser regênciamais seriaadequadamente melhor descrito como "conservador autoritário"<ref>Miklós Lojkó: ''Meddling in Middle Europe: Britain and the 'Lands Between, 1919-1925'', Central European University Press, 2005 [http://books.google.com.au/books?id=q-IOJWicco8C&pg=PA180&dq=%22conservative+authoritarian%22+Horthy&hl=en&sa=X&ei=LYqwT5HeIemeiAfZwryKCQ&redir_esc=y#v=onepage&q=%22conservative%20authoritarian%22%20Horthy&f=false]</ref> do que como "[[fascista]]". Certamente MiklósHorthy era tão hostil aos movimentos fascistas e ultra-nacionalistas[[ultranacionalista]]s, que surgiram na Hungria entre as guerras, como elequanto era em relação ao comunismo. O líder do [[Partido da Cruz Flechada]], [[Ferenc Szálasi]], foi várias vezes preso por ordem do regente.
 
[[John F. Montgomery]], que atuou em Budapesteserviu como embaixador dos Estados Unidos em Budapeste, entre 1933- e 1941, admirava abertamente esse lado dado personacaráter do regente e relatou o seguinte incidente, em seu livro de memórias: Emem março de 1939, apoiantespartidários Setada Cruz interrompeuFlechada umainterromperam performanceum naespetáculo da [[Ópera de Budapeste]], cantando "Justiça para Szálasi!", alto o suficiente para o regente ouvir. A briga começou, e, quando Montgomery foi tomar um olharolhou mais atentoatentamente, ele descobriuviu que
 
{{''"...Doisdois ou três homens estavam no chão, e ele [MiklósHorthy] tinhasegurava um outro pelopela pescoçogarganta, batendo esbofeteando-o no rosto e gritando algo que depois eu aprendisoube depois foiser: 'Então você trairia seu país, vocênão é?' O Regenteregente estava sozinho, mas ele tinha a situação nasob mãocontrole... O incidente foi típico não só dedo ódio profundo do regente daem relação à doutrina estrangeira, mas também do tipo de homem que ele é. Embora ele tenha sido emtivesse tornocerca de 72 anos de idade, não lhe ocorreu pedir ajuda; ele foi em frente, como um capitão comque tem um motim em suas mãos."''<ref>Montgomery, John F. ''Hungary: The Unwilling Satellite'', Parte 1: Qual o Preço da Independência?</ref>}}
[[Imagem:Hungary 1941-44 Administrative Map.png|thumb|300px|esquerda|Mapa administrativo da Hungria (1941-44).]]
 
E, no entanto, no momento do episódio, oseu regentegoverno havia permitido ao seu governo cedercedido asàs exigências alemãs que queriamde que osa húngarosHungria promulgassempromulgasse leis quepara restringissemrestringir a vida dos judeus do país. A primeira lei anti-judaicaantijudaica húngara, depromulgada em 1938, limitou o número de judeus nas profissões, ono governo e ono comércio paraa vinte por cento, e a segunda reduziu apara cinco por cento, no ano seguinte; como resultado, 250.000 judeus húngaros perderam seus empregos como resultado. A terceira lei, de agosto de 1941, proibiu judeus de se casarem com não judeus, e definiu que alguém que tenhativesse dois avós judeus comoseria "racialmente judeu." Um homem judeu que tevetivesse relações sexuais fora do casamento com uma "mulher residentedecente não-judia decenteresidente na Hungria" poderia ser condenado a três anos de prisão.<ref>Patai, Raphael, ''The Jews of Hungary'', Wayne State University Press, p. 548</ref>
 
=== Guerra ===