Antz: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Mewtwowimmer (discussão | contribs)
m
Linha 1:
{{mais-notas fontes|data=julhooutubro de 20172008}}
{{revisão sobre|cinema|data=2008}}
{{Info/Filme
| título = Antz
| título-pt = FormigaZ<ref>{{link|1=|2=http://www.dvdpt.com/a/antz_formiga_z.php|3=Página web do filme|4=no DVDPT}}</ref>
| título-pt = FormigaZ
| título-br = FormiguinhaZ{{semtitbr}} <!-- IMDB não serve como fonte -->
| imagem = Ficheiro:Antzposter.jpg
| imagem_legenda =
Linha 28 ⟶ 29:
 
{{portal-cinema}}
'''Antz''' ([[Brasil|br]]: '''''FormiguinhaZ'''''; [[Portugal|pt]]: '''''FormigaZ''''') é um [[filme]] [[estadunidense]] de [[longa-metragem]] feito em 1997 e lançado em [[1998]], dirigido por [[Eric Darnell]] e Tim Johnson.
 
As primeiras pesquisas sobre o filme foram realizadas em 1996, após o sucesso do filme da Disney, [[The Lion King]] (1994). ''Antz'' começou a ser produzido em 1997. É o primeiro longa da [[Dreamworks Animation]].
Linha 52 ⟶ 53:
{{Fim das revelações sobre o enredo}}
 
=== Vozes ===
*Estúdio: [[Double Sound]]
<!-- Lista de supostos dubladores removida por não apresentar fontes -->
 
* Z - [[Woody Allen]]
== Elenco ==
* Chip - [[Dan Aykroyd]]
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
* Queen - [[Anne Bancroft]]
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
* Muffy - Jane Curtin
! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Elenco
* Barbatus - [[Danny Glover]]
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
* Mandible - [[Gene Hackman]]
! Personagem !! {{USAb}}Dublagem !! {{BRAb}}Dublagem
* Azteca - [[Jennifer Lopez]]
|-
* Drunk Scout - [[John Mahoney]]
| Z || [[Woody Allen]] || [[Alexandre Moreno (dublador)|Alexandre Moreno]]
* Psychologist - [[Paul Mazursky]]
|-
* Foreman - Grant Shaud
|-
* Weaver - [[Sylvester Stallone]]
| Princesa Bala || [[Sharon Stone]] || [[Lina Rossana]]
* Bala - [[Sharon Stone]]
|-
* Cutter - [[Christopher Walken]]
| General Mandíbula || [[Gene Hackman]] || [[Waldyr Sant'anna]]
|-
| Weaver || [[Sylvester Stallone]] || [[Márcio Simões]]
|-
| Azteca || [[Jennifer Lopez]] || [[Sylvia Sallustti]]
|-
| Rainha Formiga || [[Anne Bancroft]] || [[Maria Helena Pader]]
|-
| Coronel Cutter || [[Christopher Walken]] || [[Guilherme Briggs]]
|-
| Barbatus || [[Danny Glover]] || [[Lauro Fabiano]]
|-
| Chip || [[Dan Aykroyd]] || [[Mauro Ramos]]
|-
| Muffy || Jane Curtin || Geisa Vidal
|-
| Grebs, o Escoteiro Bêbado || [[John Mahoney]] || [[Jorge Vasconcellos]]
|-
| Analista Formiga || [[Paul Mazursky]] || [[Carlos Seidl]]
|-
| Foreman, o Chefe dos Operários || Grant Shaud || Jorge Lucas
|}
*Outras Vozes: José Luiz Barbeito, [[Carlos Seidl]], Carlos Marques, Duda Espinoza, [[Hamilton Ricardo]], Pedro Eugênio, Ronaldo Júlio, Ettore Zuim, Alfredo Martins, [[Jorge Vasconcelos]] e Maurício Berger.
 
== Recepção ==
Comentários do filme foram, em geral excelentes, conquistando 96% no Rotten Tomatoes, levando o consenso "Com um elenco estelar de voz, animação tecnicamente deslumbrante, e cargas de bom humor, Antz deve encantar crianças e adultos<ref>{{Citar web|título = Antz|url = http://www.rottentomatoes.com/m/antz/|obra = www.rottentomatoes.com|data = 2 de outubro de 1998|acessodata= 22 de janeiro de 2016}}</ref><nowiki>''</nowiki>. No Metacritic, o filme mantém uma pontuação de 72 em 100, com base em 26 críticos, indicando "revisões geralmente positivas".<ref>{{Citar web|título = Antz|url = http://www.metacritic.com/movie/antz|obra = Metacritic|acessodata= 22 de janeiro de 2016}}</ref>
 
== Extras do DVD ==
* Menu
** Disponível em 4 idiomas
*** Inglês
*** Português
*** Espanhol
*** Cantonês
* Idiomas Dublados
** Inglês 5.1
** Espanhol 5.1
** Português 5.1
** Cantonês 5.1
* Legendas
** Inglês Para Deficientes Auditivos
** Espanhol
** Português
** Cantonês
* Material Especial
** Comentário Em Áudio
** Making Of dos Bastidores
** Animação Computadorizada
** Os Movimentos Faciais
** O Desenho dos Personagens
** Trailer de Cinema
* Capítulos
** 1. Insignificantez (Títulos Principais)
** 2. O Plano do General
** 3. Princesa Bala
** 4. Um Lugar Melhor
** 5. Convite para a Dança
** 6. Se Apaixonando
** 7. Um Novo Soldado
** 8. Os Cupins!
** 9. Um Novo Operário
** 10. Um Sobrevivente
** 11. Um Herói de Guerra?
** 12. Uma Experiência Próxima da Morte
** 13. Z, a lenda
** 14. Essa Coisa de Deserto
** 15. A Rebelião dos Operários
** 16. Um Paraíso Plástico
** 17. Terror Acima
** 18. Onde está Z?
** 19. Insetopia!
** 20. Sequestrada por Cortador
** 21. O Herói de Bala
** 22. Uma Colônia em Crise
** 23. A Inundação
** 24. Do Jeito do Cortador
** 25. A Revivência de Z
** 26. Créditos Finais
* Diferenças da tela da TV
** Letterbox:
** Wide: Ao assistir esse filme nessa versão, estará assistindo em tela cheia
** Pan and Scan: Ao assistir esse filme nessa versão, estará assistindo normal com um Zoom de x1.5. (o que todos os filmes da DreamWorks em DVD tem em comum, somente os filmes de 1997-2001)
* De Região Tripla
** 3 NTSC
** 4 NTSC
** 6 NTSC
<!-- ==Créditos do Filme==
* DREAMWORKS PICTURES e PDI apresentam "ANTZ"
Linha 161 ⟶ 81:
 
{{referências}}
{{esboço-animação}}
 
{{controle de autoridade}}
== Ligações externas ==
* {{link|1=|2=http://www.dvdpt.com/a/antz_formiga_z.php|3=Página web do filme|4=no DVDPT}}
* {{imdb título|id=0120587|título=Antz}}
* {{rotten-tomatoes|id=antz|título=Antz}}
 
{{DreamWorks Animation}}
{{Portal3|Cinema|Estados Unidos|Insetos}}
 
{{DEFAULTSORT:Antz 1998}}
{{Portal3|Cinema|Estados Unidos}}
 
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1998]]
[[Categoria:Filmes dacom DreamWorkstrilha Animationsonora de Harry Gregson-Williams]]
[[Categoria:Filmes de animação dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de animação da década de 1990]]
[[Categoria:Formigas fictícias]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes sobre insetos]]
Linha 181 ⟶ 95:
[[Categoria:Filmes com estreia na direção]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de John Powell]]
[[Categoria:Formigas fictícias]]
[[Categoria:Filmes da DreamWorks Animation]]