Pollyanna: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m peq. ajustes utilizando AWB |
|||
Linha 59:
== Traduções em língua portuguesa ==
* Pollyanna (''Pollyanna''), escrito por [[Eleanor H. Porter]] em 1913, foi publicado no Brasil pela [[Companhia Editora Nacional]], na Coleção [[Biblioteca das Moças]] (volume 89), com 1ª edição em 1934, a 6ª em 1958.<ref name="ednacional-acervo.com.br">
* [[Pollyanna Moça]] (''Pollyanna Grows Up''), escrito por [[Eleanor H. Porter]] em 1915, foi publicado pela [[Companhia Editora Nacional]], na Coleção [[Biblioteca das Moças]] (volume 93), com 1ª edição em 1934 e a 6ª em 1958<ref>
== Adaptações para o cinema ==
Em [[1920]], foi lançado o primeiro filme baseado no livro, com [[Mary Pickford]] e dirigido por Paul Powell, um [[clássico]] do [[cinema mudo]].<ref>
== Adaptações para a TV ==
*Em 1956 a [[Rede Tupi]] adaptou o livro em formato de telenovela, estreando em 9 de outubro de 1956 ''[[Pollyana (telenovela)|Pollyana]]'', contendo trinta capítulos e sendo protagonizado por [[Verinha Darcy]].<ref>{{citar web|url=http://www.infantv.com.br/pollyana.htm|titulo= Título ainda não informado (favor adicionar) |data=|acessodata=|obra=Infantv|publicado=Infantv|ultimo=|primeiro=}}</ref> Na época ainda não existia um método de gravação de [[videoteipe]], sendo que a novela era transmitida ao vivo e apenas duas vezes por semana, todas as terças e quintas-feiras a partir das 19:35.<ref>{{Citar web |url=http://www.iaradocarmo.com.br/site/fatosfotos.php?pagina=45|título=Fatos e Fotos: As novelas de antigamente|obra=Iara do Carmo|acessodata=4 de fevereiro de 2018}}</ref> Foi a primeira telenovela voltada ao público infanto-juvenil do Brasil.<ref>{{Citar web |url=http://www.tudosobretv.com.br/telenovela/novel56.htm|título=Novelas de 1956|obra=Tudo sobre TV|acessodata=4 de fevereiro de 2018}}</ref>
*Em 2018 o [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]] está adaptando uma segunda versão da obra, intitulada ''[[As Aventuras de Poliana]]'', na qual estreiou em 16 de maio, com uma audiência de 15 pontos, qual cada ponto equivale a 71 mil domicílios na Grande São Paulo. A protagonista da novela é [[Sophia Valverde]].<ref>{{citar web|url=https://observatoriodatelevisao.bol.uol.com.br/audiencia-da-tv/2018/05/as-aventuras-de-poliana-impressiona-e-estreia-na-lideranca-de-audiencia-em-goiania-veja-os-numeros|titulo=
== Utilização na [[programação neurolinguística]] ==
|