Logos: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
As definições de Logos foram complementadas |
|||
Linha 3:
{{ver desambiguação}}
[[Image:Logos.svg|right|thumb|Logos, [[Língua grega|grafia grega]] ]]
'''''Logos''''' (<small>UK:</small> /ˈloʊɡɒs, ˈlɒɡɒs/, <small>US:</small> /ˈloʊɡoʊs/; Grego antigo: λόγος, <small>translit.</small> ''lógos''; de λέγω, ''légō'', lit. 'Eu digo') é um termo na [[filosofia ocidental]], [[psicologia]], [[retórica]] e [[religião]] derivada de uma palavra grega que significa, "fundamento", "[[pleito]]", "[[opinião]]", "[[wikt:expectativa|expectativa]]", "pensamento", "[[palavra]]", "[[fala]]", "conta", "[[razão]]", "[[proporção]]" e "[[discurso]]",<small><ref>{{Citar web|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0058:entry=lo/gos|titulo=Henry George Liddell, Robert Scott,
An Intermediate Greek-English Lexicon,
λόγος|acessodata=2018-08-20|obra=www.perseus.tufts.edu}}</ref></small> mas se tornou um termo técnico na filosofia ocidental, começando com [[Heráclito]] (535 a.C. - 475 a.C.), que usou o termo para um princípio de [[wikt:ordem|ordem]] e [[conhecimento]].<small><ref>{{citar livro|título=The Cambridge Dictionary of Philosophy|ultimo=Audi|primeiro=Robert|editora=Cambridge University Press; 3 edition|ano=2015|local=|páginas=|acessodata=}}</ref></small> Logos é a lógica por trás de um argumento. Logos é persuadir uma audiência usando argumentos lógicos e evidências de apoio. Logos é uma técnica persuasiva usada frequentemente na escrita e retórica.
Os filósofos gregos antigos usavam o termo de maneiras diferentes. Os [[Escola sofística|sofistas]] usaram o termo para significar discurso; [[Aristóteles]] aplicou o termo para se referir ao "discurso fundamentado" ou "o argumento" no campo da retórica e o considerou um dos três modos de persuasão ao lado do [[ethos]] e do [[pathos]]. Os filósofos [[Estoicismo|estóicos]] identificaram o termo com o princípio divino de animação que permeia o Universo. Dentro do [[judaísmo helenístico]], [[Fílon de Alexandria]] ( 20 a.C. - 50 d.C.) adotou o termo em [[filosofia judaica]]. O [[Evangelho segundo João|Evangelho de João]] identifica o Logos, através do qual todas as coisas são feitas, como divinas ([[Theós|theos]]), e identifica ainda mais [[Jesus|Jesus Cristo]] como o Logos encarnado. O termo também é usado no [[Sufismo]] e na [[psicologia analítica]] de [[Carl Gustav Jung|Carl Jung]].
Embora seja popularmente traduzida como "palavra", o termo grego para tal seria ''Lexis'' ([[wiktionary:λέξις|λέξις]])<ref>{{citar livro|título=An Intermediate Greek–English Lexicon|ultimo=Liddell & Scott|primeiro=Henry George & Robert|editora=Oxford Clarendon Press|ano=1940|local=|páginas=|acessodata=}}</ref>, que também vem da "''légō''"''.'' Esse erro de tradução provavelmente se popularizou com a Bíblia, quando o filósofo [[Filosofia|Filo da Alexandria]] descreveu Jesus como "o logos de Deus"<ref>{{citar livro|título=The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha|ultimo=M. Metzger|primeiro=Bruce & Hebert G.|editora=Oxford|ano=1997|local=|páginas=|acessodata=}}</ref>. (Supõe-se que, na incapacidade de traduzir a palavra, o tradutor correlacionou-a com ''légō'' e sua derivada ''lexis'', popularizando o erro.)▼
▲Embora seja popularmente traduzida como "palavra", o termo grego para tal seria ''Lexis'' ([[wiktionary:λέξις|λέξις]])<ref>{{citar livro|título=An Intermediate Greek–English Lexicon|ultimo=Liddell & Scott|primeiro=Henry George & Robert|editora=Oxford Clarendon Press|ano=1940|local=|páginas=|acessodata=}}</ref>, que também vem da "''légō''"''.'' Esse erro de tradução provavelmente se popularizou com a Bíblia, quando o filósofo [[
Logos sintetiza vários significados que, em português, estão separados, mas unidos em grego. Vem do verbo légo (no infinitivo: légein) que significa: (1) colher,, enumerar, calcular, escolher, ordenar, reunir; (2) narrar, pronunciar, proferir, falar, dizer, declarar, anunciar, nomear claramente, discutir; (3) pensar, refletir; (4) querer dizer, significar, falar como orador, contar; (5) ler em voz alta, recitar, fazer dizer. Lógos é: palavra; o que se diz; sentença; exemplo; conversa; assunto da discussão; pensar; inteligência; razão; faculdade de raciocinar; fundamento; causa; princípio; motivo; razão de alguma coisa; argumento; exercício da razão, juízo ou julgamento; bom senso; explicação; narrativa; estudos; valor atribuído a alguma coisa; razão íntima de alguma coisa; justificação; analogia. Enfim, lógos reúne numa só palavra quatro sentidos principais: (1) linguagem; (2) pensamento ou razão; (3) norma ou regra; (4) ser ou realidade íntima de alguma coisa. – Logía, que é usado como segundo elemento de várias palavras compostas, indica: conhecimento de; explicação racional de; estudo de. O lógos dá a razão, o sentido, o valor, a causa, o fundamento de alguma coisa, o ser da coisa. É também a razão conhecendo as coisas, pensando os seres, a linguagem que diz ou profere as coisas, dizendo o sentido ou o significado delas.▼
Logos sintetiza vários significados que, em português, estão separados, mas unidos em grego. Vem do verbo ''légō'' (no infinitivo: légein) que significa:
# Aquilo que é dito: palavra, frase, discurso, história, debate, expressão;
# Aquilo que é pensado: razão, consideração, computação, cálculo, escolha, enumeração;
# Uma conta, explicação ou narrativa, justificação, valor atribuído a alguma coisa;
# Assunto de discussão, motivo, causa, razão de alguma coisa;
# (Cristianismo) A palavra ou sabedoria de Deus, identificada por meio de Jesus no Novo Testamento.
▲
Na [[teologia cristã]] o conceito filosófico do Logos viria a ser adaptado no [[Evangelho de João]], o evangelista se refere a [[Jesus Cristo]] como o ''Logos'', isto é, a Palavra: "No princípio era a Palavra, e a Palavra estava com Deus, e a Palavra é Deus" ''João 1:1'' (εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος)
| |||