Erick Soares3
Juntou-se a 4 de maio de 2013
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 370:
::Muito obrigado a {{u|Joalpe}} e {{u|Guilhermebm}}! [[Usuário(a):Erick Soares3|Erick Soares3]] ([[Usuário(a) Discussão:Erick Soares3|discussão]]) 13h08min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
:::Erick, aproveito para de novo te parabenizar pelo trabalho surpreendente e inspirador que realizou por aqui. Há uma discussão off-wiki com editores de vários países para eventualmente criarmos diretrizes para responder a situações equivalentes ao que vivemos no caso do Museu Nacionall, em que tivemos de tomar muitas decisões rápidas, e observei com muito interesse sua capacidade de entender eficientemente o que tinha de ser feito. Talvez em novembro tenha mais notícias (haverá uma reunião em Tel-Aviv sobre isso, possivelmente, no contexto da [[:m:GLAMTLV2018/Welcome]]) e, se houver novidades e se me autorizar, volto a entrar em contato. Abraço. --[[Usuário:Joalpe|Joalpe]] ([[Usuário Discussão:Joalpe|discussão]]) 15h08min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
::::{{u|Joalpe}}, muito obrigado outra vez e pode ficar a vontade de me avisar no caso de novidades! Minhas ações nos últimos dias foram de certa forma "instintivas": a tempos reconheço a importância da tradução e compartilhamento de informações (além da preservação das mesmas - tenho contato e participação nos projetos [[:pt:Memory of Mankind|Memory of Mankind]] e [[:pt:Arch Mission Foundation|Arch Mission Foundation]]) e, no dia seguinte ao lançamento do Comunicado (bem quando liberaram uma tradução pro Inglês), eu sabia exatamente o que devia ser feito. Só gostaria de ajuda pra encontrar alguém que possa traduzir pro Guarani: esse povo também perdeu muito no incêndio e pra mim é mais do que justo que eles possam aprender sobre a ocorrência em seu idioma materno. Se minhas ações realmente se demonstrarem úteis na preparação de uma "Chamada de Emergência", vou ficar feliz em compartilhar o que sei! Obrigado e abraços! [[Usuário(a):Erick Soares3|Erick Soares3]] ([[Usuário(a) Discussão:Erick Soares3|discussão]]) 15h34min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
== Tradução ==
| |||