Shirley Temple: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Johnnyboytoy (discussão | contribs)
Johnnyboytoy (discussão | contribs)
Linha 190:
Em fevereiro de 1980, Temple foi homenageada pela ONG Freedoms Foundation, localizada em Valley Forge, [[Pensilvânia]], juntamente com o senador norte-americano [[Jake Garn]], o ator [[James Stewart]], o cantor [[John Denver]], e [[Tom Abraham]], um empresário americano que trabalhou com imigrantes que queriam se tornar cidadãos americanos.<ref name="car">{{Citar periódico|língua=en|titulo=Tom Abraham to be honored by Freedoms Foundation Feb. 22|autor=|data=14 de fevereiro de 1980|página=19|url=|jornal=Canadian Record|editora=|acessadoem=25 de outubro de 2018}}</ref>
 
== Filmografia parcial ==
Temple foi atriz e atuou na indústria cinematográfica de 1932 a 1949. Ela também apareceu em diversos curta-metragens sobre sua vida, e a de vários outros atores com os quais trabalhou ao longo de sua carreira.
[[Imagem:Shirley Temple in The Little Princess.jpg|thumb|300px| Shirley com 11 anos no filme ''"[[The Little Princess (1939)|The Little Princess]]"'' (1939).]]
[[Imagem:Ambassador to Czechoslovakia Shirley Temple 19901025.jpg|thumb|300px|direita|Shirley Temple aos 62 anos como embaixadora.]]
 
===Longa-metragens===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable sortable"
|- style="background:#ccc; text-align:center;"
! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Filme
|- style="background:#ccc; text-align:center;"
! Ano
! Título
! Título em português
! Papel
! Personagem
! Nota
! class="unsortable" | Notas
|-
| 1932
| ''[[Red Haired Alibi]]''
| style="text-align: center;" |–
| Gloria Shelton
| Primeiro filme
Linha 210 ⟶ 209:
|rowspan="2"| 1933
| ''[[Out All Night]]''
| br: ''Seu Primeiro Amor''
| Criança
| Creditada como Shirley Jane Temple
|-
| ''[[To the Last Man (filme)|To the Last Man]]''
| br: ''Rixa Antiga''
| Mary Stanley
| Não creditada
Linha 219 ⟶ 220:
| rowspan="10"| 1934
| ''[[Carolina (1934)|Carolina]]''
| br: ''Carolina''
| Joan Connelly
| Não creditada
|-
| ''[[Mandalay]]''
| br: ''Capricho Branco''<br /> pt: ''Noites do Oriente''
| Betty Shaw
| Cenas deletadas
|-
| ''[[As the Earth Turns]]''
| style="text-align: center;" |–
| Criança
| Não creditada
|-
| ''[[Stand Up and Cheer!]]''
| br: ''Alegria de Viver''<br /> pt: ''Sejamos Optimistas''
| Shirley Dugan
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Change of Heart]]''
| br: ''O Seu Primeiro Amor''<br /> pt: ''O Primeiro Amor''
| Shirley
| Shirley (Garota no avião)
|
| Não creditada
|-
| ''[[Little Miss Marker]]''
| br: ''Dada em Penhor''<br /> pt: ''Shirley em Penhor''
| Marthy 'Marky' Jane
| Marthy "Marky" Jane
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[Now I'll Tell]]''
| br: ''Quando New York Dorme''
| Mary Doran
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Baby Take a Bow]]''
| br: ''A Queridinha da Família''<br /> pt: ''A Menina dos Seus Olhos''
| Shirley Ellison
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Now and Forever]]''
| br: ''Agora e Sempre''<br/> pt: ''Sou Tua para Sempre''
| Penelope 'Penny' Day
| Penelope "Penny"' Day
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[Bright Eyes (filme)|Bright Eyes]]''
| br: ''Olhos Encantadores''<br/> pt: ''Shirley Aviadora''
| Shirley Blake
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| rowspan="4"| 1935
| ''[[The Little Colonel]]''
| br: ''A Mascote do Regimento''<br/> pt: ''Shirley, a Mascote do Regimento''
| Lloyd Sherman
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Our Little Girl]]''
| br: ''A Nossa Garota''<br/> pt: ''Shirley, Anjo do Lar''
| Molly Middleton
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Curly Top]]''
| br: ''A Pequena Órfã''<br/> pt: ''A Menina dos Caracóis''
| Elizabeth Blair
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[The Littlest Rebel]]''
| br/pt: ''A Pequena Rebelde''
| Virginia 'Virgie' Cary
| Virginia "Virgie"' Cary
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| rowspan="4"| 1936
| ''[[Captain January]]''
| br/pt: ''O Anjo do Farol''
| Star
| Helen "Star" Mason
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[Poor Little Rich Girl (1936)|Poor Little Rich Girl]]''
| br: ''Pobre Menina Rica''<br/> pt: ''O Soldadinho de Chocolate''
| Barbara Barry
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Dimples]]''
| br: ''Princesinha das Ruas''<br/> pt: ''A Princesinha da Rua''
| Dimples Appleby
| Sylvia "Dimples" Dolores Appleby
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[Stowaway]]''
| Barbarabr: ''Pequena Clandestina''<br/> pt: ''A Menina Ching-Ching' Stewart'
| Barbara "Ching-Ching" Stewart
|
| style="text-align: center;" |–
|-
|rowspan="23"| 1937
| ''[[Wee Willie Winkie]]''
| br: ''Queridinha do Vovô''<br/> pt: ''Shirley, Soldado da Índia''
| Priscilla 'Winkie' Williams
| Priscilla "Winkie" Williams
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[Heidi (1937)|Heidi]]''
| br/pt: ''Heidi''
| Heidi Kramer
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Ali Baba Goes to Town]]''
| br: ''Ali Babá é Boa Bola''<br/> pt: ''O Herói das Arábias''
| Ela mesma
| Participação não-creditada
|-
|rowspan="3"| 1938
| ''[[Rebecca of Sunnybrook Farm]]''
| br: ''Sonho de Moça''<br/> pt: ''A Garota da Rádio''
| Rebecca Winstead
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Little Miss Broadway]]''
| br: ''Miss Broadway''<br/> pt: ''A Rainha da Alegria''
| Betsy Brown Shea
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Just Around The Corner (1938)|Just Around The Corner]]''
| br: ''O Anjo da Felicidade''<br/> pt: ''Um Sonho Cor-de-Rosa''
| Penny Hale
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|rowspan="2"| 1939
| ''[[The Little Princess]]''
| br/pt: ''A Princesinha''
| Sara Crewe
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Susannah of the Mounties]]''
| br: ''Suzana''<br/> pt: ''Shirley Entre os Índios''
| Susannah Sheldon
| Susannah "Sue" Sheldon
|
| style="text-align: center;" |–
|-
|rowspan="2"| 1940
| ''[[The Blue Bird]]''
| br/pt: ''O Pássaro Azul''
| Mytyl
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Young People]]''
| br: ''Mocidade''<br/> pt: ''Gente Nova''
| Wendy Ballantine
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|1941
| ''[[Kathleen (filme)|Kathleen]]''
| br: ''Kathleen''<br/> pt: ''A Filha Abandonada''
| Kathleen Davis
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|1942
| ''[[Miss Annie Rooney]]''
| pt: ''A Pequena Heroína''
| Anne Rooney
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|rowspan="2"| 1944
| ''[[Since You Went Away]]''
| br: ''Desde Que Partiste''<br/> pt: ''Desde Que Tu Partiste''
| Bridget 'Brig' Hilton
| Bridget "Brig" Hilton
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[I'll Be Seeing You]]''
| br: ''Ver-te-ei Outra Vez''<br/> pt: ''Com Todo o Meu Coração''
| Barbara Marshall
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|1945
| ''[[Kiss and Tell]]''
| br: ''Ninguém Vive Sem Amor''<br/> pt: ''Beija-me e Verás''
| Corliss Archer
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|rowspan="3"| 1947
| ''[[Honeymoon]]''
| br: ''Amor de Duas Vidas''<br/> pt: ''O Idílio Turbulento''
| Barbara Olmstead
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[The Bachelor and the Bobby-Soxer]]''
| br: ''Solteirão Cobiçado''<br/> pt: ''O Solteirão e a Pequena''
| Susan
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[That Hagen Girl]]''
| br: ''Marcada pela Calúnia''
| Mary Hagen
| style="text-align: center;" |–
|
|-
|1948
| ''[[Fort Apache]]''
| br: ''Sangue de Heróis''<br/> pt: ''Forte Apache''
| Philadelphia Thursday
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| rowspan="4"| 1949
| ''[[Mr. Belvedere Goes to College]]''
| br: ''O Gênio Vai para a Escola''<br/> pt: ''O Génio no Colégio''
| Ellen Baker
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[Adventure in Baltimore]]''
| br: ''Uma Mulher Contra o Mundo''<br/> pt: ''A Menina dos Escândalos''
| Dinah Sheldon
| style="text-align: center;" |–
|
|-
| ''[[The Story of Seabiscuit]]''
| br: ''Têmpera de Vencedora''<br/> pt: ''A História de Um Vencedor''
| Margareth O'Hara/Knowles
| Margaret O'Hara Knowles
|
| style="text-align: center;" |–
|-
| ''[[A Kiss for Corliss]]''
| pt: ''Consequências de um Beijo''
| Corliss Archer
| Último papel cinematográfico
|
|}
|- style="background:#ccc; text-align:center;"
 
! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Curta-metragem
===Curta-metragens===
|- style="background:#ccc; text-align:center;"
A maioria dos filmes em que Temple atuou entre 1932 e 1933 foi produzida como parte da série ''Baby Burlesks''.
{| class="wikitable sortable"
! Ano
! Título
! Título em português
! Papel
! Personagem
! Nota
! class="unsortable" | Notas
! {{abbr|Ref.|Referências}}
|-
| rowspan="3"|1932
| ''[[Runt Page]]''
| br: ''Idade Perigosa''
| Luu Parsnips
|
|-
| ''[[War Babies]]''
| br: ''Idade Perigosa''
| Charmaine
|