Wikipédia

Pokémon the Movie: I Choose You!: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 29:
| website =
}}
'''''Pokémon the Movie: I Choose You!''''' ({{BRPT|Cinema|'''Pokémon: O Filme - Eu Escolho Você'''}}) é o vigésimo filme da franquia [[Pokémon]], lançado em [[15 de julho]] de [[2017]], no [[Japão]] e, [[5 de novembro]] de [[2017]], no resto do mundo.<ref>http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-18/pokemon-the-movie-i-choose-you-film-opens-at-no.1-live-action-gintama-at-no.2/.118998 "Pokémon the Movie: I Choose You! Film Opens at #1, Live-Action Gintama at #2"]</ref> e em [[15 de dezembro]] de [[2018]], em [[Portugal]], pelo [[Biggs (canal)|Biggs]].<ref name=":0">{{Citar periódico|titulo=Programação {{!}} Canal Biggs|url=http://biggs.pt/programacion/programa/pokemon-the-movie-escolho-te-a-ti-1/1544869800/|jornal=BIGGS|lingua=pt-PT}}</ref>
 
== Trama ==
Linha 35:
<!-- "Elenco" removido por não apresentar fontes fiáveis dos supostos dubladores -->
== Elenco de dublagem ==
{| class="wikitable"
'''Ash Ketchum''' - [[Charles Emmanuel]], Rica Matsumoto (Satoshi), Sarah Natochenny
!Personagem
 
!{{JAPb}} Voz original
'''Pikachu''' - Ikue Ōtani (nas demais dublagens, diálogo na versão original), Kate Bristol (diálogo, versão inglesa), Lhays Macêdo (diálogo, versão brasileira)
!{{USAb}} Voz inglesa
 
!{{BRAb}} Dublador (a)
'''Jessie''' - [[Flávia Saddy]], Megumi Hayashibara (Musashi), Michele Knotz
|-
 
|[[Ash Ketchum|Ash Ketchum (Satoshi)]]
'''James''' - Thiago Fagundes, Shinichiro Miki (Kojiro), Carter Cathcart
|Rica Matsumoto
 
|Sarah Natochenny
'''Enfermeira Joy''' - Luisa Palomanes, Shoko Nakagawa, Michele Knotz
|[[Charles Emmanuel]]
 
|-
'''Miau''' - Sérgio Stern, Inuko Inuyama (Nyarth, Nyasu), Carter Cathcart (Meowth)
|[[Pikachu]]
 
|Ikue Ōtani
'''Vera -''' Isabelle Cunha, Shiori Sato (Makoto), Suzy Myers (Verity)
|Kate Bristol
 
|Lhays Macêdo
'''Sérgio -''' Eduardo Drummond, Kanata Hongō (Souji), David Oliver Nelson (Sorrel)
|-
 
|Jessie (Musashi)
'''Cruz''' - Gustavo Nader''',''' Ryōta Ōsaka, Billy Bob Thompson
|Megumi Hayashibara
 
|Michele Knotz
'''Prof. Samuel Carvalho -''' Júlio Chaves, Unshō Ishizuka (Prof. Yukinari Ōkido), Carter Cathcart (Prof. Oak)
|[[Flávia Saddy]]
|-
|James (Kojiro)
|Shinichiro Miki
|Carter Cathcart
|Thiago Fagundes
|-
|Enfermeira Joy
|Shoko Nakagawa
|Michele Knotz
|Luisa Palomanes
|-
|Meowth (Nyarth, Nyasu)
|Inuko Inuyama
|Carter Cathcart
|Sérgio Stern
|-
|Verity / Vera (Makoto)
|Shiori Sato
|Suzy Myers
|Isabelle Cunha
|-
|Sorrel / Sérgio (Souji)
|Kanata Hongō
|David Oliver Nelson
|Eduardo Drummond
|-
|Cruz
|Ryōta Ōsaka
|Billy Bob Thompson
|Gustavo Nader
|-
|Prof. Oak / Prof. Carvalho (Prof. Yukinari Ōkido)
|Unshō Ishizuka
|Carter Cathcart
|Júlio Chaves
|}
 
== Histórico de lançamento ==
Linha 68 ⟶ 105:
|-
!{{POR}}
| 15 de dezembro de 2018<ref name=":0" />
| TDA
|}
 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Pokémon_the_Movie:_I_Choose_You!"