Clueless: diferenças entre revisões

{{Ver desambig|esteprefixo=oSe filmeprocura|a [[série nelede televisão]] de [[1996]] baseada neste filme|Clueless (telessériesérie)}}

|título-prtpt = {{semtitprt}} <!-- IMDB= nãoAs serveMeninas comode fonteBeverly -->Hills

|título-brabr = {{semtitbra}} <!-- IMDB= nãoAs servePatricinhas comode fonteBeverly -->Hills

|imagem_legenda = CartazPôster do filmepromocional

|gênero = [[comédiaComédia romântica]]

|criação original = ''[[Emma]]'', de [[Jane Austen]]

'''''Clueless''''' ({{BRPT|Cinema|As Patricinhas de Beverly Hills|As Meninas de Beverly Hills}}) é um [[filme]] de [[comédia romântica]] que foi lançado nos [[Estados Unidos]] em 19 de julho de [[1995 no cinema|1995]] vagamente baseado no livro ''[[Emma]]'' de [[Jane Austen]] lançado em [[1815]].<ref>[http://www.jasna.org/persuasions/on-line/opno3/mazmanian.html Mazmanian, Melissa. "Reviving ''Emma" in a ''Clueless'' World: The Current Attraction to a Classic Structure.] Persuasions Online: Occasional Papers No. 3. Fall 1999. Jane Austen Society of North America website. Accessed 12 November 2013.</ref><ref>[http://www.australianhumanitiesreview.org/archive/Issue-August-1997/stern.html Stern, Lesley. "Emma in Los Angeles" ''Clueless'' as a remake of the book and the city.] {{Wayback|url=http://www.australianhumanitiesreview.org/archive/Issue-August-1997/stern.html |date=20131006181505 }} Australian Humanities Review website, 1997. Accessed 12 November 2013.</ref> É estrelado por [[Alicia Silverstone]] no papel principal, [[Stacey Dash]], [[Paul Rudd]] e [[Brittany Murphy]]. O filme é ambientado em [[Beverly Hills]] e foi escrito e dirigido por [[Amy Heckerling]] e produzido por [[Scott Rudin]]. O filme seria desmembrado em uma [[Clueless (série)|série de televisão]] e uma série de livros.

* [[Alicia Silverstone]] como Charlotte "Cher" Horowitz (dublada no Brasil por Adriana Torres): Uma doce, mas mimada e típica [[Patricinha]]―Embora ela realmente vive em [[Beverly Hills]]. Vivendo em uma mansão, esperado por servos, e exibindo sua riqueza com a moda, ela é a rainha indiscutível do Bronson Alcott High School. Ela tem longos cabelos loiros e olhos azuis. Cher também é resistente e inteligente, como seu pai Mel. Cher convence dois de seus professores que cada um é um admirador secreto do outro, negociando seu caminho a partir de um C + média para uma média A-. Cher não tem namorado regular e ela descreve encontrar um namorado na escola como "ser tão inútil como a procura de um sentido em um filme de [[Pauly Shore]]". Ela é baseada no personagem [[Emma Woodhouse]].

* [[Stacey Dash]] como Dionne Davenport (dublada no Brasil por [[Guilene Conte]]): a melhor amiga de Cher. Tanto ela como Cher são ricas e bonitas, mas carinhosas. Cher usa Dionne como sua número um em crítico de moda. Dionne e seu namorado Murray (interpretado por [[Donald Faison]]) tem uma relação extremamente tumultuada e muitas vezes brigando (uma inversão da relação idealizada entre Isabella John Knightley do livro de Austen). Eles passam por brigas sobre Murray raspar a cabeça e Dionne encontrar "cabelo de poliéster barato" no banco de trás de seu carro, mas também de obrigações sobre a primeira experiência de condução de Dionne na auto-estrada, inspirando uma admiração melancólica em Cher.

* [[Brittany Murphy]] como Tai Frasier (dublada no Brasil por [[Fernanda Crispim]]): aA [[O Patinho Feio|patinho- feio]] transformada na bela cisne. Cher e Dionne decidem dar-lhe uma reforma. Com uma mudança de cabelo, maquiagem e roupas, Tai ganha confiança e um senso de estilo. Originalmente Tai tem um relacionamentou com o skatista Travis ([[Breckin Meyer]]), mas Cher tentou criar Tai com Elton para aumentar a sua popularidade. Depois de uma "experiência de quase-morte" no shopping, Tai obtém uma atitude excessivamente confiante de que, em última análise representa uma ameaça ao status social de Cher. Ela também desenvolve uma paixão por Josh, e pede Cher para ajudá-la a chegar até ele. No final do filme, Tai recupera respeito e amizade de Cher, e começa a namorar Travis. Este foi o primeiro papel grande filme de Murphy. Ela é baseada no personagem do livro ''Emma'' Harriet Smith.

* [[Paul Rudd]] como Josh Lucas (dublada no Brasil por [[José Leonardo]]): ex-meio-irmão de Cher, como Mel tinha sido casado com a mãe de Josh cinco anos antes. Josh tem a ambição de ser um advogado (seu foco é a [[direito ambiental|legislação ambiental]]), e durante uma pausa da faculdade vem para uma visita prolongada com Cher e seu pai em sua casa; ele afirma que ser em torno de Mel é uma "grande experiência de aprendizagem". Ao longo do filme, Josh brinca com Cher, mas ao mesmo tempo mostra o seu carinho e preocupação com ela. Ele é baseado no personagem do livro ''Emma'' [[George Knightley]].

* [[Dan Hedaya]] como Melvin "Mel" Horowitz (dublado no Brasil por [[José Santa Cruz]]): oO litigante viciado em trabalho rude e bem-sucedido, ele está constantemente envolvido em grandes casos em Beverly Hills, onde vive com sua filha adolescente Cher. Apesar de ser divorciado da mãe de Josh, ele diz a sua filha "Você se divorciar de esposas, e não filhos" e é muito protetor de Cher, dizendo Christian: "Se alguma coisa acontecer com a minha filha, eu tenho uma .45 e uma pá. Duvido que alguém iria sentir sua falta". Ele é baseado no personagem do livro ''Emma'' Woodhouse Sr. Henry.

* [[Elisa Donovan]] como Amber Mariens (dublada no Brasil por [[Fernanda Fernandes]]): garotaUma pirralha mimada popular, que é desprezada por Cher e Dionne, ela está em constante competição com Cher quando se trata de estilo, popularidade e meninos. Cher apelida-a de "Monet"(assim como a pintura "de longe que está tudo bem, mas de perto é uma grande confusão de idade".) Ela é baseada no personagem do livro ''Emma'' Augusta Elton.

* [[Justin Walker]] como Christian Stovitz (dublado no Brasil por [[Eduardo Ribeiro]]): o interesse amoroso de Cher. Para chamar a atenção de Christian, Cher se envia flores, doces e notas de amor. Christian finalmente vai a uma festa com Cher. Cher planeja uma grande noite para, finalmente, "fazê-lo" com Christian, mas ele ignora seus avanços. Mais tarde é revelado que isso é porque ele não está interessado em meninas. Ele é baseado no personagem de ''Emma'' Frank Churchill.

* [[Wallace Shawn]] como Mr. Wendell Hall (dublado no Brasil por [[Carlos Seidl]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Sr. Weston.

* [[Twink Caplan]] como Sr. Geist (dublado no Brasil por [[Christiane Louise]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Miss Taylor/Mrs. Weston.

* [[Julie Brown]] como Treinadora Millie Stoeger (dublada no Brasil por [[Isis Koschdowski]]).

* [[Donald Faison]] como Murray Duvall, (dublado no Brasil por [[Luiz Sérgio Vieira]]) - namorado de longa data de Dionne

* [[Breckin Meyer]] como Travis Birkenstock (dublado no Brasil por [[Paulo Vignolo]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Robert Martin.

* [[Jeremy Sisto]] como Elton Tiscia (dublado no Brasil por [[Eduardo Borguerth]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Philip Elton.

* [[Aida Linares]] como Lucy (dublada no Brasil por [[Nelly Amaral]])

* [[Susan Mohun]] como Heather (dublada no Brasil por [[Nelly Amaral]])

{{AP|Clueless (telessériesérie)}}