A série será exibida simultaneamente em vários países através do Cartoon Network em 2016, começando a ser transmitida nos Estados Unidos, no Brasil e América Latina no dia 4 de abril de 2016. Em Portugal, a estreia irá acontecer no dia 30 de abril de 2016.<ref name="Staff writers 2015" /> Entretanto, o novo elenco de vozes das protagonistas causou uma decepção para Cathy Cavadini, [[Elizabeth Daily]] e [[Tara Strong]], que declararam sua insatisfação no [[Twitter]], dizendo que isto foi como "uma facada no coração".<ref name="Hughes 2015" /> Após o ''upfront'' do canal em fevereiro, Tara manifestou-se argumentando que foi uma decisão "estritamente criativa" do canal,<ref name="Berry 2015">{{citar web|url=http://www.designntrend.com/articles/41820/20150227/the-powerpuff-girls-reboot-original-voice-actors-not-returning.htm|data=27 de fevereiro de 2015|publicado=Design & Trend|primeiro=Peter|último=A. Berry|título='The Powerpuff Girls' Reboot: Original Voice Actors Not Returning|língua=inglês|acessodata=2015-06-25|arquivourl=https://web.archive.org/web/20150611032812/http://www.designntrend.com/articles/41820/20150227/the-powerpuff-girls-reboot-original-voice-actors-not-returning.htm|arquivodata=2015-06-11|urlmorta=yes}}</ref> porém em junho do mesmo ano, disse que o canal nunca tinha entrado em contacto com as dobradoras originais, antes da decisão do novo elenco de vozes. De acordo com [[Tom Kenny]], [[Craig McCracken]] aprovou a nova série.<ref name="Hughes 2015" />
