Bate-Seba: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 10:
|Livros= [[II Samuel]].
}}
{{PBPE|Betsabá''', '''Betsabé|Betsabé, Bate-Seba}} ({{lang-he|בת שבע}}, ''Batsheva'' ou '''Batseba''') foi, de acordo com a narrativa [[Bíblia|bíblica]], rainha consorte de [[Reino de Israel|Israel]] como uma das esposas do rei [[David|Davi]]<ref>[http://jewishencyclopedia.com/articles/993-ahithophel "Ahitophel", ''Jewish Encyclopedia'']</ref>. Era filha de [[Eliã (filho de Aitofel)|Eliã]] ou Amiel, e esposa de [[Urias]], o guerreiro [[heteu]] a serviço do rei hebreu.<ref>{{Citar web|língua=es|url=http://www.tubiblia.net/david-y-betsabe/440|título=David y Betsabé en la Biblia|acessodata=14 de novembro de 2012}}</ref><ref>{{Citar livro|título=Dicionário da Bíblia|subtítulo=as pessoas e os lugares|autor=Metzger, Bruce Manning; Coogan, Michael David|tradutor= Maria Luíuza Borges|local=Rio de Janeiro|editora=Jorge Zahar|ano=2002|volume=1}}</ref> Seu nome significa literalmente «filha de set'anos», porém pode ser também traduzido como «filha do ajuste».<ref>{{Citar web|língua=en|url=http://eteacherbiblical.com/Hebrew-Names/bath-sheba-bat-sheva|título=Bath - Sheba (Bat - Sheva) | Girl | Hebrew Names | Learn Biblical Hebrew with eTeacher|acessodata=14 de novembro de 2012}}</ref>
Enquanto os soldados lutavam contra os [[amonitas]], Davi ficou impressionado com a beleza de Bate-Seba ao vê-la banhar-se. Mandou chamá-la, e deitou-se com ela, embora fosse uma transgressão perante a lei mosaica e um pecado segundo os olhos do Deus de Israel.
| |||