Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/GoldenEye 007 (jogo eletrônico de 1997): diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 39:
O artigo está quase lá para AB, mas ainda sim existem uns poucos erros de acentuação e repetição de termos em sequência, que um ''copy-edit'' facilmente resolveria. Além disso, as formas "jogo eletrônico" e "videogame" são utilizadas, quando o interessante seria ter apenas uma delas para maior uniformidade. Fora isso, para mim o mais grave é o uso do estrangeirismo "game" ao longo do verbete. Use jogo ou qualquer outro sinônimo apropriado. Deixo aqui ainda a sugestão para usar [[Usuário:Luizdl|este script]] para traduzir os parâmetros das referências. Por fim, recomendo que não se estresse com os possíveis disparates do Gabriel bier. Ele já foi repreendido na [[Wikipédia:Esplanada/geral/Existe a obrigatoriedade de apresentação de links em bibliografias? (27mar2020)|própria Esplanada]] por causa das suas ideias surreais e arbitrarismo. Na dúvida, consulte outro editor. Sds. <span style="font-family:Papyrus; font-weight:bold;">[[Usuário:Pedrohoneto|Pedro H.]] <sup>[[Usuário Discussão:Pedrohoneto|<span style="color:#ff6600">diz</span>]]×[[Especial:Contribuições/Pedrohoneto|<span style="color:#ff6600">fiz</span>]]</sup></span> 14h46min de 8 de maio de 2020 (UTC)
:{{ping|Pedrohoneto}} {{Feito}}. Deveras houve um excesso na palavra "game", então substitui todas por "jogo", "jogo eletrônico", ou outros termos. Também fiz uma revisão dos termos repetidos em sequência, e acrescentei grande variedade na redação, então considere-o {{Feito}}. Mas vale ressaltar que só haviam três ou quatro utilizações do termo "videogame". Todo o resto da redação se concentrava no termo "jogo eletrônico". Em relação ao Gabriel bier, o questionei de onde os parâmetros deveriam ser traduzidos, e ele não me mostrou onde a diretriz da Wikipédia dita isso. Como julguei que o usuário estava agindo de boa-fé, não me foi um problema traduzir os parâmetros, ação que fiz em menos de 8 minutos, embora tenha achado muito estranho. No demais, sinta-se livre para declarar seu voto após a resolução dos detalhes citados. [[Usuário:DmitryN|DmitryN]] ([[Usuário Discussão:DmitryN|discussão]]) 16h54min de 8 de maio de 2020 (UTC)
<!-- ESCREVA ACIMA DESTA LINHA. NÃO REMOVER ESTE AVISO -->
<!-- INSIRA {{Resultado EAD/2}} EMBAIXO DESTA LINHA AO ENCERRAR A VOTAÇÃO -->
| |||