Lista de personagens de El Chavo del Ocho: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
m Foram revertidas as edições de 186.193.187.202 para a última revisão de Salebot, de 19h34min de 21 de junho de 2020 (UTC)
Etiqueta: Reversão
Linha 6:
* '''Chaves ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1971-1992)''' - um garoto de oito anos, órfão e pobre que passou a morar na vila com cinco anos. Segundo ele, mora no apartamento 8, mas isto nunca foi confirmado, pois ele fica quase sempre em um [[barril]], que diz ser apenas seu [[esconderijo]]. Ele sempre tenta comida e outros objetos dos demais habitantes da vila, e sua comida favorita é o sanduíche de presunto. Demonstra ingenuidade e irrita outros personagens com perguntas ridículas, principalmente [[Seu Madruga]], e isto leva o viúvo a agredir Chaves, quase sempre com cascudos. Seu nome verdadeiro nunca foi dito, pois é interrompido sempre que tenta dizê-lo. Possui vários bordões, entre eles: "Isso, isso isso", "Ninguém tem paciência comigo", "Foi sem querer querendo", "Ai, que burro! Dá zero pra ele!", "Zás!", "Tá bom, mas não se irrite!" , "Tudo eu, tudo eu!" e "Pi, pi, pi pi, pi..." (choro).<ref name='personagens'/>
* '''Chiquinha ([[María Antonieta de las Nieves]]) (1971-1973 / 1975-1992)''' - La Chilindrina, no original. Filha de Seu Madruga, é uma garota levada, esperta, mas de bom coração. Em alguns episódios, demonstra algum interesse amoroso por Chaves, principalmente naqueles em que aparece a personagem Paty, da qual enfrenta concorrência.<ref name='personagens'/> Também tem ciúmes do pai, porque faz de tudo para tirar qualquer mulher que apareça para ele, seja a [[Bruxa do 71]], a Louca da Escada ou Glória. Apesar desse negativismo, chegou a ajudar alguns personagens, como Chaves, em um episódio que ela lhe dá o seu [[algodão-doce]]. Sempre que o [[Senhor Barriga]] aparece na vila para cobrar o aluguel, Chiquinha ajuda o pai a escapar de tal cobrança. Seu choro é bem característico - ela começa a gritar "Uééééééé! Ué, ué, ué, ué, ué, ué, ué, ué, uéééééé..." enquanto esfrega o bumbum. Nas dublagens mais antigas, é chamada de Francisquinha. Não participa da [[El Chavo, La Serie Animada|série animada]] por questões autorais. [[Chilindrina (pão)|Chilindrina]], que é o nome original da personagem no seriado, é também o nome de um pão doce salpicado de açúcar mascavo, vendido no México, além de ser uma alcunha comum nesse país para meninas com sardas no rosto.<ref>{{Citar web|url=https://www.ciudad.com.ar/espectaculos/113499/chavo-8-diez-datos-no-sabias-genial-serie-chespirito|titulo=El Chavo del 8: diez datos que no sabías de la genial serie de Chespirito|data=2014-01-01 |acessodata=2019-07-27|obra=Ciudad Magazine}}</ref>
* '''Seu Madruga ([[Ramón Valdés]]) (1971-1979 / 1981-1982)''' - Originalmente Don Ramón, ele é o pai de Chiquinha. Viúvo desempregado e preguiçoso (apesar de já ter tido mais de 25 empregos ao longo da série, sendo eles mostrados ou citados), aparenta sempre querer viver uma vida sossegada, mas seus vizinhos da vila sempre o aborrecem, de tal forma que se enfurece facilmente. Os garotos da vila, sobretudo Chaves e Quico, costumam atazaná-lo com perguntas ridículas ou brincadeiras, ocasionando em uma distribuição de pancadas, quase sempre cascudos no Chaves e beliscões no Quico. É a principal vítima dos tapas e socos da Dona Florinda, que, para defender seu filho, acha que o culpado de seu choro é Seu Madruga (em alguns episódios, realmente é o culpado). O Seu Madruga frequentemente interfere nas brigas entre o Chaves e o Quico, defendendo o bochechudo, mesmo sabendo que a Dona Florinda raramente aceita as suas explicações. Sempre foge do Senhor Barriga para não pagar o aluguel de sua casa, pois deve 14 meses.<ref name='personagens'/> Seu choro é composto de ele esfregar um dos olhos, enquanto faz um "Iiiiiiiiiiii!" esganiçado. Outros bordões são: "Que que foi? Que que foi? Que que há?", "Tinha que ser o Chaves mesmo/de novo (varia entre estes)!", "Só não te dou outra porque...", "Francamente, francamente!", "Com licencinha pro Madruguinha que vai tomar um cafezinho." (Quando foge dos tapas da Dona Florinda) e "Toma!" (quando dá o cascudo no Chaves). Nas dublagens antigas, ele é chamado de Seu Ramón. Em um episódio ("A Bola de Boliche"), é dito que ele tem 50 anos, porém em outro ("O Despejo do Seu Madruga") ele afirma estar na faixa dos 40.
* '''Quico ([[Carlos Villagrán]]) (19721971-19791978)''' - Um garoto de nove anos, é órfão de pai e principal amigo de Chaves. É superprotegido por sua mãe, Dona Florinda, e talvez por isso seja presunçoso e chorão. Costuma aparecer com sanduíches de presunto, guloseimas ou brinquedos, com os quais se exibe em frente ao Chaves, o que por muitas vezes gera brigas entre eles. Quando brigam com ele ou o machucam, sempre chama sua mãe e vai sempre no mesmo lugar (uma parede de tijolos), chorar emitindo um ruído: "Arrrrrrrrrrrrr". Quando o Seu Madruga fala os nomes idiota, burro, animal, entre outros, Quico responde com a seguinte frase: "Me chamaram?" (também diz "Que tem eu?" ou "Estavam falando de mim?", pelo mesmo motivo), pois o próprio se acha burro. Seu pai, Frederico (também interpretado por Carlos Villagrán), era marinheiro, e morreu quando seu barco naufragou (acabaria sendo engolido por um [[tubarão]]/[[baleia]], segundo Quico). Seu nome também é Frederico, do qual sua mãe o chama quando está irritada ou zangada. Possui também muitos bordões como: "Que coisa, não?!", "Ai! Cale-se, cale-se, cale-se, você me deixa louco!", "Você quer? Compra!", "Com licencinha!", "Gentalha, gentalha!", "Diz que sim, não seja mau, diga siiiimmm!!!" e "Não deu!".<ref name='personagens'/>
* '''Dona Florinda ([[Florinda Meza]]) (19721971-1991)''' - Viúva do apartamento 14, ela é a mãe do Quico. É esnobe e se acha moral, econômica e socialmente melhor do que todo mundo, por ser de família rica e tradicional. É viúva de um marinheiro, também chamado Frederico. Depois que este morreu, Florinda passou a receber uma pensão, da parte do governo. Só que a pensão é muito pouca e, por isso, vive atualmente num [[cortiço]] de [[periferia]]. Seu nome completo é Florinda Corcuera e Villalpando, viúva de Matalascallando. Ela protege Quico de tal forma que é capaz de bater no Seu Madruga, geralmente sem querer ouvir explicações dele. Apesar de ser mesquinha e superprotetora, Florinda mostra ser caridosa com Seu Madruga e Chiquinha em poucos episódios, e rígida com Quico, chamando-o pelo nome e proibindo-o de comer e sair de casa.<ref name='personagens'/> Em certo ponto da história, ela abre um restaurante batizado com seu nome. É constantemente chamada de "velha coroca" e outros apelidos ofensivos por outros personagens, como Chaves e Chiquinha.<ref name='personagens'/>
 
=== Recorrentes ===
Linha 22:
* '''Jaiminho, o Carteiro ([[Raúl Chato Padilla]]) (1979-1980 / 1982-1991)''' - O carteiro da vila que adora "evitar a fadiga". É desleixado e sempre manda que as pessoas procurem a carta em sua bolsa desorganizada. Carrega sua [[bicicleta]] de trabalho para todos os lados, apesar de na série original não saber andar nela. Nas ''sketchs'' de ''El Chavo del Ocho'' no [[Chespirito (programa de televisão)|Programa Chespirito]], já aposentado, passa a morar na vila, no apartamento da escada do primeiro pátio. Seu bordão é: "É que eu tenho que (ou quero) evitar a fadiga!". Ele é proveniente do vilarejo mexicano de [[Tangamandápio]] e vive mencionando este fato a fim de puxar assunto.<ref name='personagens'/>
* '''Dona Neves ([[María Antonieta de las Nieves]]) (1977 - participação especial / 1979-1980 / 1980-1985 / 1990)''' - Também interpretada por María Antonieta, é a avó do Seu Madruga e bisavó da Chiquinha, a quem chama de "biscaneta"; é um pouco rabugenta e estressada, mas no fundo é bondosa e com alma de criança. Algumas vezes entra em confronto com Dona Florinda e Dona Clotilde, e tem alguns entreveros com o Senhor Barriga. Uma personagem de mesmo nome e personalidade foi interpretada por María Antonieta em [[El Chapulín Colorado|Chapolin]], porém com um histórico diferente. Possui o bordão "Quê quê quê como?" e "Tche, tche, tche" como risada. Seu choro é semelhante ao da bisneta, também colocando os punhos para dentro e gritando "Chuéééééé, chué, chué, chué!"<ref name='personagens'/><ref name='historiach'/> Assim como Chiquinha, a personagem também está ausente na série animada, sendo que a avó do Seu Madruga apresentada nesta série possui características mais similares a ele.
* '''Paty ([[Patty Juárez]] / [[Rosita Bouchot]] / [[Ana Lilian de la Macorra]] / [[Patty Strevel]]) (1972-1973 / 1975 / 1978-1979 / 1987-1988)''' - Uma garota encantadora, sobrinha da Glória na série. Seu amor é disputado por Quico e Chaves, este último, gera inveja à Chiquinha. Tem um ursinho de pelúcia grande e branco (que ela diz que o nome é "Meu Urso" e o apelido é "De Pelúcia"), o qual Chiquinha sempre usa como arma para deixá-la triste e irritada. No episódio "O Dia Das Crianças", é confessado que Paty gosta de Chaves.
* '''Glória ([[Maribel Fernández]] / [[Olivia Leiva]] / [[Regina Torné]] / [[Maricarmen Vela]]) (1972-1973 / 1975 / 1978 / 1987)''' - Tia da Paty na série, que reside com sua sobrinha no apartamento 24 da vila. Apareceu em quatro episódios, na qual encanta Seu Madruga, o Professor Girafales e até Jaiminho. Deixou Chiquinha, Dona Florinda e Dona Clotilde cheias de inveja. Parece ser bastante atraente e encantadora como sua sobrinha. Foi interpretada na série por 3 atrizes: [[Maribel Fernández]] (1972), [[Olivia Leiva]] (1975), [[Regina Torné]] (1978, a mais conhecida no Brasil). No [[Chespirito (programa de televisão)|Programa Chespirito]], [[Maricarmen Vela]] interpretou a personagem em [[1987]], onde Glória era madrinha de Paty. Até [[2012]], apenas um episódio da versão com Olivia Leiva era exibido no Brasil, "O Dia Internacional da Mulher", em que a personagem não é citada pelo nome.<ref name='personagens'/><ref name='historiach'/>
* '''Malicha ([[María Luisa Alcalá]]) (1974)''' - Afilhada do Seu Madruga, prima da Chiquinha e bisneta de Dona Neves, reside no segundo pátio da vila, no 44. É considerada uma personagem "estepe", para substituir a Chiquinha, que esteve fora do seriado por um período devido à gravidez de [[María Antonieta de las Nieves]]. A personagem não foi bem recebida pelo público e foi cortada da série após três episódios. No Brasil, foi dublada originalmente como Malu.<ref name='personagens'>{{citar web|url=http://www.viladochaves.com/personagens.htm|titulo=Personagens|obra=|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20141223073029/http://www.viladochaves.com/personagens.htm|arquivodata=2014-12-23|urlmorta=yes}}</ref><ref name='historiach'>{{citar web|url=http://www.viladochaves.com/historia_chaves.htm|titulo=História|obra=|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120401181433/http://www.viladochaves.com/historia_chaves.htm|arquivodata=2012-04-01|urlmorta=yes}}</ref>
* '''Dona Edwiges ([[Janet Arceo]]) (1973)''' - Mora no apartamento 23, e é substituta da Dona Clotilde em dois episódios de [[1973]]. Ela possui uma personalidade idêntica à da Dona Clotilde, inclusive chegando a flertar com Seu Madruga. É chamada de "Louca da Escada" pelas crianças por dizer coisas sem sentido.<ref name='personagens'/>
Linha 38:
* '''Chapolin Colorado ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1976 / 1982 / 1988)''' - [[Super-herói]] atrapalhado, porém famoso na [[América Latina]] e muito conhecido pelos moradores da Vila do Chaves. Veste-se com uma roupa vermelha dos pés à cabeça, com algo parecido com asas de pano nas costas, antenas na cabeça, as chamadas "anteninhas de vinil", calçados amarelos e um escudo dourado no peito em forma de coração com as iniciais CH em vermelho. É chamado por Chaves no episódio "Ser Pequeno Tem Suas Vantagens" ([[1976]]) para ajudar Seu Madruga em seus problemas com Dona Florinda. Nos remakes de [[1983]] e [[1988]] de [[Chespirito (programa de televisão)|Chespirito]], é chamado para ajudar o Jaiminho.
*'''Dr. Chapatin ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1977 / 1980)''' - É um ganancioso médico idoso. Quando o chamam de velho, ele distribui pancadas com seu saquinho, que sempre está em sua mão. Aparece no clipe da música "Se Você é Jovem Ainda", do episódio "Uma Aula de Canto" ([[1977]]) e é mencionado pelos personagens em muitas ocasiões. Em um episódio de [[Chespirito (programa de televisão)|Chespirito]] em [[1980]], os personagens chegam até seu hospital, após o Sr. Barriga sofrer um acidente causado pelo Chaves.
* '''Homem da Roupa Velha ([[José Luis Fernández (ator)|José Luis Fernández]]) (1972)''' - Homem do saco que assusta Chiquinha e Chaves. Aparece no segundoprimeiro episódio da série, "Remédio Duro de Engolir".<ref name='sinopsedoepisodioum'>{{citar web|url=http://www.viladochaves.com/episodio145.htm|titulo=Sinopse de Episódios|obra=|acessodata=}}</ref>
* '''Frederico ([[Carlos Villagrán]]) (1977)''' - Pai de Quico e marido de Dona Florinda, seu filho herdou o nome. Ele era comandante da Marinha. Aparece em apenas um episódio ("Recordações"), quando Dona Florinda, Quico e o Professor Girafales estão vendo o álbum de fotos, veem Frederico, e assim Dona Florinda começa a lembrar da noite em que ele faria a viagem que acarretou na sua morte.<ref name='personagens'/>
* '''Seu Madroga ([[Germán Robles]]) (1975)'''<ref>{{citar web|url=https://elcomercio.pe/tvmas/television/chavo-8-murio-actor-encarno-primo-don-ramon-245126|titulo="El Chavo del 8": murió actor que encarnó a primo de Don Ramón|data=22/11/2015|acessodata=31/5/2018|publicado=El Comercio|ultimo=|primeiro=|lingua=es}}</ref> - É primo de Seu Madruga. Aparece no episódio "O Primo do Seu Madruga" e age de forma muito semelhante a ele. O personagem, na verdade, foi criado para substituir as falas de Seu Madruga quando o intérprete deste último, [[Ramón Valdez]], não estava em condições de atuar. No Brasil, houve duas dublagens diferentes para o episódio: uma em que seu nome é traduzido como Seu Madroga e outro como Seu Romão.<ref name='personagens'/><ref name='historiach'/>