Lista de personagens de El Chavo del Ocho: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
m Foram revertidas as edições de 186.193.187.202 para a última revisão de Salebot, de 19h34min de 21 de junho de 2020 (UTC) Etiqueta: Reversão |
||
Linha 6:
* '''Chaves ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1971-1992)''' - um garoto de oito anos, órfão e pobre que passou a morar na vila com cinco anos. Segundo ele, mora no apartamento 8, mas isto nunca foi confirmado, pois ele fica quase sempre em um [[barril]], que diz ser apenas seu [[esconderijo]]. Ele sempre tenta comida e outros objetos dos demais habitantes da vila, e sua comida favorita é o sanduíche de presunto. Demonstra ingenuidade e irrita outros personagens com perguntas ridículas, principalmente [[Seu Madruga]], e isto leva o viúvo a agredir Chaves, quase sempre com cascudos. Seu nome verdadeiro nunca foi dito, pois é interrompido sempre que tenta dizê-lo. Possui vários bordões, entre eles: "Isso, isso isso", "Ninguém tem paciência comigo", "Foi sem querer querendo", "Ai, que burro! Dá zero pra ele!", "Zás!", "Tá bom, mas não se irrite!" , "Tudo eu, tudo eu!" e "Pi, pi, pi pi, pi..." (choro).<ref name='personagens'/>
* '''Chiquinha ([[María Antonieta de las Nieves]]) (1971-1973 / 1975-1992)''' - La Chilindrina, no original. Filha de Seu Madruga, é uma garota levada, esperta, mas de bom coração. Em alguns episódios, demonstra algum interesse amoroso por Chaves, principalmente naqueles em que aparece a personagem Paty, da qual enfrenta concorrência.<ref name='personagens'/> Também tem ciúmes do pai, porque faz de tudo para tirar qualquer mulher que apareça para ele, seja a [[Bruxa do 71]], a Louca da Escada ou Glória. Apesar desse negativismo, chegou a ajudar alguns personagens, como Chaves, em um episódio que ela lhe dá o seu [[algodão-doce]]. Sempre que o [[Senhor Barriga]] aparece na vila para cobrar o aluguel, Chiquinha ajuda o pai a escapar de tal cobrança. Seu choro é bem característico - ela começa a gritar "Uééééééé! Ué, ué, ué, ué, ué, ué, ué, ué, uéééééé..." enquanto esfrega o bumbum. Nas dublagens mais antigas, é chamada de Francisquinha. Não participa da [[El Chavo, La Serie Animada|série animada]] por questões autorais. [[Chilindrina (pão)|Chilindrina]], que é o nome original da personagem no seriado, é também o nome de um pão doce salpicado de açúcar mascavo, vendido no México, além de ser uma alcunha comum nesse país para meninas com sardas no rosto.<ref>{{Citar web|url=https://www.ciudad.com.ar/espectaculos/113499/chavo-8-diez-datos-no-sabias-genial-serie-chespirito|titulo=El Chavo del 8: diez datos que no sabías de la genial serie de Chespirito|data=2014-01-01 |acessodata=2019-07-27|obra=Ciudad Magazine}}</ref>
* '''Seu Madruga ([[Ramón Valdés]]) (1971-1979 / 1981
* '''Quico ([[Carlos Villagrán]]) (
* '''Dona Florinda ([[Florinda Meza]]) (
=== Recorrentes ===
Linha 22:
* '''Jaiminho, o Carteiro ([[Raúl Chato Padilla]]) (1979-1980 / 1982-1991)''' - O carteiro da vila que adora "evitar a fadiga". É desleixado e sempre manda que as pessoas procurem a carta em sua bolsa desorganizada. Carrega sua [[bicicleta]] de trabalho para todos os lados, apesar de na série original não saber andar nela. Nas ''sketchs'' de ''El Chavo del Ocho'' no [[Chespirito (programa de televisão)|Programa Chespirito]], já aposentado, passa a morar na vila, no apartamento da escada do primeiro pátio. Seu bordão é: "É que eu tenho que (ou quero) evitar a fadiga!". Ele é proveniente do vilarejo mexicano de [[Tangamandápio]] e vive mencionando este fato a fim de puxar assunto.<ref name='personagens'/>
* '''Dona Neves ([[María Antonieta de las Nieves]]) (1977 - participação especial / 1979-1980 / 1980-1985 / 1990)''' - Também interpretada por María Antonieta, é a avó do Seu Madruga e bisavó da Chiquinha, a quem chama de "biscaneta"; é um pouco rabugenta e estressada, mas no fundo é bondosa e com alma de criança. Algumas vezes entra em confronto com Dona Florinda e Dona Clotilde, e tem alguns entreveros com o Senhor Barriga. Uma personagem de mesmo nome e personalidade foi interpretada por María Antonieta em [[El Chapulín Colorado|Chapolin]], porém com um histórico diferente. Possui o bordão "Quê quê quê como?" e "Tche, tche, tche" como risada. Seu choro é semelhante ao da bisneta, também colocando os punhos para dentro e gritando "Chuéééééé, chué, chué, chué!"<ref name='personagens'/><ref name='historiach'/> Assim como Chiquinha, a personagem também está ausente na série animada, sendo que a avó do Seu Madruga apresentada nesta série possui características mais similares a ele.
* '''Paty ([[Patty Juárez]] / [[Rosita Bouchot]] / [[Ana Lilian de la Macorra]] / [[Patty Strevel]]) (1972
* '''Glória ([[Maribel Fernández]] / [[Olivia Leiva]] / [[Regina Torné]] / [[Maricarmen Vela]]) (1972
* '''Malicha ([[María Luisa Alcalá]]) (1974)''' - Afilhada do Seu Madruga, prima da Chiquinha e bisneta de Dona Neves, reside no segundo pátio da vila, no 44. É considerada uma personagem "estepe", para substituir a Chiquinha, que esteve fora do seriado por um período devido à gravidez de [[María Antonieta de las Nieves]]. A personagem não foi bem recebida pelo público e foi cortada da série após três episódios. No Brasil, foi dublada originalmente como Malu.<ref name='personagens'>{{citar web|url=http://www.viladochaves.com/personagens.htm|titulo=Personagens|obra=|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20141223073029/http://www.viladochaves.com/personagens.htm|arquivodata=2014-12-23|urlmorta=yes}}</ref><ref name='historiach'>{{citar web|url=http://www.viladochaves.com/historia_chaves.htm|titulo=História|obra=|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120401181433/http://www.viladochaves.com/historia_chaves.htm|arquivodata=2012-04-01|urlmorta=yes}}</ref>
* '''Dona Edwiges ([[Janet Arceo]]) (1973)''' - Mora no apartamento 23, e é substituta da Dona Clotilde em dois episódios de [[1973]]. Ela possui uma personalidade idêntica à da Dona Clotilde, inclusive chegando a flertar com Seu Madruga. É chamada de "Louca da Escada" pelas crianças por dizer coisas sem sentido.<ref name='personagens'/>
Linha 38:
* '''Chapolin Colorado ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1976 / 1982 / 1988)''' - [[Super-herói]] atrapalhado, porém famoso na [[América Latina]] e muito conhecido pelos moradores da Vila do Chaves. Veste-se com uma roupa vermelha dos pés à cabeça, com algo parecido com asas de pano nas costas, antenas na cabeça, as chamadas "anteninhas de vinil", calçados amarelos e um escudo dourado no peito em forma de coração com as iniciais CH em vermelho. É chamado por Chaves no episódio "Ser Pequeno Tem Suas Vantagens" ([[1976]]) para ajudar Seu Madruga em seus problemas com Dona Florinda. Nos remakes de [[1983]] e [[1988]] de [[Chespirito (programa de televisão)|Chespirito]], é chamado para ajudar o Jaiminho.
*'''Dr. Chapatin ([[Roberto Gómez Bolaños]]) (1977 / 1980)''' - É um ganancioso médico idoso. Quando o chamam de velho, ele distribui pancadas com seu saquinho, que sempre está em sua mão. Aparece no clipe da música "Se Você é Jovem Ainda", do episódio "Uma Aula de Canto" ([[1977]]) e é mencionado pelos personagens em muitas ocasiões. Em um episódio de [[Chespirito (programa de televisão)|Chespirito]] em [[1980]], os personagens chegam até seu hospital, após o Sr. Barriga sofrer um acidente causado pelo Chaves.
* '''Homem da Roupa Velha ([[José Luis Fernández (ator)|José Luis Fernández]]) (1972)''' - Homem do saco que assusta Chiquinha e Chaves. Aparece no
* '''Frederico ([[Carlos Villagrán]]) (1977)''' - Pai de Quico e marido de Dona Florinda, seu filho herdou o nome. Ele era comandante da Marinha. Aparece em apenas um episódio ("Recordações"), quando Dona Florinda, Quico e o Professor Girafales estão vendo o álbum de fotos, veem Frederico, e assim Dona Florinda começa a lembrar da noite em que ele faria a viagem que acarretou na sua morte.<ref name='personagens'/>
* '''Seu Madroga ([[Germán Robles]]) (1975)'''<ref>{{citar web|url=https://elcomercio.pe/tvmas/television/chavo-8-murio-actor-encarno-primo-don-ramon-245126|titulo="El Chavo del 8": murió actor que encarnó a primo de Don Ramón|data=22/11/2015|acessodata=31/5/2018|publicado=El Comercio|ultimo=|primeiro=|lingua=es}}</ref> - É primo de Seu Madruga. Aparece no episódio "O Primo do Seu Madruga" e age de forma muito semelhante a ele. O personagem, na verdade, foi criado para substituir as falas de Seu Madruga quando o intérprete deste último, [[Ramón Valdez]], não estava em condições de atuar. No Brasil, houve duas dublagens diferentes para o episódio: uma em que seu nome é traduzido como Seu Madroga e outro como Seu Romão.<ref name='personagens'/><ref name='historiach'/>
|