Usuária:GiFontenelle/Claire McCardell: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Criada por tradução da página "Claire McCardell"
 
Linha 1:
{{Info/Biografia/Wikidata}}
 
[[Ficheiro:Claire_McCardell_on_the_cover_of_TIME,_May_2_1955.jpg|miniaturadaimagem| A estilista americana Claire McCardell rodeada de modelos com seus designs, revista [[Time (revista)|Time]], 2 de maio de 1955]]
'''Claire McCardell''' ([[24 de maio]] de [[1905]] - [[22 de março]] de [[1958]]) foi uma [[Design de moda|estilista]] americana de roupas prontas para vestir, também conhecidas como [[Prêt-à-porter]], durante o [[século XX]]. Ela é creditada como a criadora das roupas esportivas americanas.<ref name=":0">{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=pWG9AAAAQBAJ|título=Tim Gunn's Fashion Bible: The Fascinating History of Everything in Your Closet|ultimo=Gunn|primeiro=Tim|ultimo2=Calhoun|primeiro2=Ada|data=2013-09-03|editora=Simon and Schuster|língua=en|isbn=9781451643862}}</ref>
Linha 27:
Em 1942, McCardell criou seu famoso [[Popover (vestido)|''Vestido Popover'']]. Foi uma resposta ao desafio da Harper's Bazaar de criar algo da moda que alguém pudesse usar para limpar a casa e depois usar para um coquetel. O vestido cinza simples veio com um potholder combinando que cabia no bolso do vestido.<ref name=":0">{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=pWG9AAAAQBAJ|título=Tim Gunn's Fashion Bible: The Fascinating History of Everything in Your Closet|ultimo=Gunn|primeiro=Tim|ultimo2=Calhoun|primeiro2=Ada|data=2013-09-03|editora=Simon and Schuster|língua=en|isbn=9781451643862}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFGunnCalhoun2013">Gunn, Tim; Calhoun, Ada (2013-09-03). [https://books.google.com/books?id=pWG9AAAAQBAJ ''Tim Gunn's Fashion Bible: The Fascinating History of Everything in Your Closet'']. Simon and Schuster. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9781451643862|<bdi>9781451643862</bdi>]].</cite></ref> A peça foi vendida por $ 6,95<ref name=":8">{{Citar jornal |ultimo=White |primeiro=Constance C. R. |url=https://www.nytimes.com/1998/11/17/style/celebrating-claire-mccardell.html |titulo=Celebrating Claire McCardell |data=1998-11-17 |acessodata=2016-07-06 |website=The New York Times |issn=0362-4331}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWhite1998">White, Constance C. R. (1998-11-17). [https://www.nytimes.com/1998/11/17/style/celebrating-claire-mccardell.html "Celebrating Claire McCardell"]. ''The New York Times''. [[International Standard Serial Number|ISSN]]&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-07-06</span></span>.</cite></ref> e mais de 75.000 itens foram vendidos apenas na sua primeira temporada.<ref name=":1">{{Citar web |url=http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/013500/013581/html/13581bio.html |titulo=Claire McCardell, MSA SC 3520-13581 |acessodata=2016-07-06 |website=msa.maryland.gov}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/013500/013581/html/13581bio.html "Claire McCardell, MSA SC 3520-13581"]. ''msa.maryland.gov''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-07-06</span></span>.</cite></ref> Esses vestidos se tornaram um grampo das coleções de McCardell e, com o tempo, ela fez versões em diferentes comprimentos e tecidos.<ref name=":7">{{Citar web |url=http://fashionmuseum.fitnyc.edu/view/people/asitem/items$0040:6603/0?t:state:flow=15b6a997-616f-4351-9701-3da5d72e8211 |titulo=The Museum at FIT - Online Collections |acessodata=2016-07-06 |website=fashionmuseum.fitnyc.edu}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://fashionmuseum.fitnyc.edu/view/people/asitem/items$0040:6603/0?t:state:flow=15b6a997-616f-4351-9701-3da5d72e8211 "The Museum at FIT - Online Collections"]. ''fashionmuseum.fitnyc.edu''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-07-06</span></span>.</cite></ref> O vestido Popover foi citado pela American Fashion Critics Association e, em 1943, McCardell ganhou o [[prêmio Coty]].<ref name=":2">{{Citar web |url=http://articles.baltimoresun.com/1998-10-04/features/1998277131_1_claire-mccardell-fashion-koogle |titulo=Thoroughly modern McCardell Designer: Frederick native Claire McCardell started a fashion revolution in the 1930s. Now, her legacy is being celebrated in a book, a gallery and a retrospective show. |acessodata=2016-07-06}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://articles.baltimoresun.com/1998-10-04/features/1998277131_1_claire-mccardell-fashion-koogle "Thoroughly modern McCardell Designer: Frederick native Claire McCardell started a fashion revolution in the 1930s. Now, her legacy is being celebrated in a book, a gallery and a retrospective show"]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-07-06</span></span>.</cite></ref>
 
A partir de 1945, McCardell foi apresentada como uma designer de "estilo americano" pela loja de departamentos [[Lord & Taylor]].<ref>{{Citar web |url=http://library.newschool.edu/archives/findingaids/KA0082.html |titulo=Guide to the Claire McCardell fashion sketches, 1931-1958 |acessodata=July 6, de julho de 2016 |website=New School Libraries and Archives |publicado=New School University}}</ref> Em 1946, McCardell ganhou o prêmio de melhor designer de roupas esportivas e, em 1948, o [[prêmio Neiman-Marcus]].<ref name=":1">{{Citar web |url=http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/013500/013581/html/13581bio.html |titulo=Claire McCardell, MSA SC 3520-13581 |acessodata=2016-07-06 |website=msa.maryland.gov}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/013500/013581/html/13581bio.html "Claire McCardell, MSA SC 3520-13581"]. ''msa.maryland.gov''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-07-06</span></span>.</cite></ref>
 
== Década de 1950 ==
Linha 57:
 
== Características dos designs McCardell ==
 
* ''Vestido Monástico'' de 1938: tipo shift, sem corte, com mangas soltas, bolsos de remendo e cinto para criar forma.
* [[Vestido popover|''Vestido Popover'']] de 1942: vestido considerado versátil, que pode ser usado como cobertura de maiô, vestido caseiro, roupão ou vestido de festa.<ref>"Claire McCardell: "Popover" dress (C.I.45.71.2ab) | Heilbrunn Timeline of Art History" The Metropolitan Museum of Art. Web. 14 Nov 2009.</ref>
Linha 69 ⟶ 68:
* Eliminação de roupas íntimas altamente estruturadas, como espartilhos, crinolinas e cintas.
* Uso de rebites e outros fechos de roupa de trabalho.<ref name=":1">{{Citar web |url=http://msa.maryland.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/013500/013581/html/13581bio.html |titulo=Claire McCardell, MSA SC 3520-13581 |acessodata=2016-07-06 |website=msa.maryland.gov}}</ref>
 
== Referências ==
 
== Links externos ==
 
* [https://web.archive.org/web/20080408124717/http://library.newschool.edu/speccoll/fashionhistory/mccardell.php Página de McCardell no site da New School]
* [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,866314-1,00.html Artigo da revista Time de 1955 sobre a vida e o trabalho de McCardell]
Linha 82 ⟶ 78:
* [http://www.metmuseum.org/toah/hi/hi_mccardellclaire.htm Exemplos existentes do trabalho de McCardell no Metropolitan Museum of Art]
* [http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/42547 American Ingenuity: Sportswear 1930 &#x2013; 1970], um catálogo de exposição das Bibliotecas do Metropolitan Museum of Art (totalmente disponível online como PDF), que contém material sobre Claire McCardell (ver índice)
 
<nowiki>
== {{Referências ==}}
 
[[Categoria:Estilistas dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Mortos em 1958]]
[[Categoria:Nascidos em 1905]]</nowiki>