Seiyū: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Remoção de espaços duplos |
m Adicionando data de marcação |
||
Linha 1:
{{
{{Animangá}}
{{
O trabalho de um seiyū se concentra principalmente em rádio, televisão e [[dublagem]] de filmes estrangeiros, fazer [[narração|narrações]] e trabalhar como ator de voz em [[vídeo game]]s (ou [[videojogo]]s) e séries de [[anime]]. O uso mais característico deste termo no ocidente é para se referir a atores de voz de séries de anime.
Linha 15:
==História==
A atuação com voz no Japão existe desde a introdução do [[Rádio (comunicação)|rádio]] no país. No entanto, foi na década de 1970 em que o termo ''seiyū'' se integrou o vocabulário popular devido ao êxito da série de anime "[[Patrulha Estelar|
===Dramas nas rádios===
Em [[1925]], a companhia Tokyo Broadcasting Company (predecessor de [[NHK]]), começou as transmissões de rádio. Nesse mesmo ano, doze estudantes que se especializaram apenas em atuação de voz, viraram os primeiros atores de voz em Japão, quando organizaram um drama radio. Os se referiram assim mesmo como seiyū, pelo em alguns dias, o término {{
A era seguinte começou em [[1941]] quando a NHK abre um programa de capacitação para o público para preparar atores especializados em dramas nas rádios. Isto foi chamado como {{
Existem várias teorias de como terminou seiyū quando foi instaurado. Uma teoria é que Oyhashi Tokusaburo, um repórter do jornal [[Yomiuri Shimbum]], anunciou o término. Outra teoria é que Tatsua Ooka, um produtor de NHK, foi quem anunciou o término.
Linha 31:
A principio, [[NHK]] substituí-lo a maioria de os programas estrangeiros, no entanto, os programas [[dublagem|dublados]] em japonês viraram em um estándar. Isto aumentou a popularidade dos seiyū. No centro do primeiro auge dos seiyū se encontraram atores como [[Nachi Nozawa]], que ganhou fama devido a que era a voz de atores como [[Aain Doon]], [[Robert Redford]] e [[Clint Eastwood]]. Devido a os problemas para pagar as garantias pelo Acordo de Gosham, os atores de cinema foram advertidos da dublagem para filmes estrangeiras. Os atores de televisão também foram advertidos da dublagem por um acordo similar. Isto causou de os estúdios de televisão começaram a mirar a os atores de voz das rádios e atores do estilo ''Shingeki'' para seus programas. A estas alturas, os dubladores das série de animação estrangeiras eram realizadas por comediantes de [[Asakusa]], contadores de história de [[rakugo]] e os seiyū, osquais eram conhecidos como "talentos de dublagem" já que ellos se especializaram na dublagem.
O primeiro programa de televisão dublado em Japão foi um episódio de a dibujos animados de [[Superman]] em [[9 de outubro]] de [[1955]] em KRT (hoje [[TBS]]) e o primeiro programa no animado foi [[Cowboy G-Mem]], em [[1956]], por KRT. Ambos programas se dublaram ao vivo. O primeiro programa com a voz gravada foi {{
=== O segundo auge dos seiyū ===
Linha 114:
[[Ryō Kurusawa]], [[Kazue Takahashi]], [[Masato Yamanouchi]], [[Hisashi Katsuata]], [[Akira Nagoya]] e [[Kiyoshi Kawakubo]] são os fundadores dste tipo de ingresso ao mundo da dublagem.
Alguns exmplos desta forma de iniciar-se como seiyu são [[Tōru Ōhira]] e [[Tadashi Nakamura (seiyū)|Tadashi Nakamura]] que provém do {{
As empresas de difusão locais também haviam ajudado a muitos seiyū em seus inícios das carreras, antes da era da televisão e a chegada dos dramas estrangeiros, a maioria dos negócios dos seiyū era na área de [[Tóquio]].
Linha 134:
Para nomear alguns casos teremos a [[Romi Paku]], sendo emcontrada pelo criador de animação [[Yoshiyuki Tomino]]; [[Fumiko Orikasa]], graduado do grupo de teatro [[Super Eccemtric Theatre]]; outros seiyū descobertos por [[Kazuya Tatekabe]]: [[Sanae Kobayashi]], [[Gō Aoba]], [[Tetsua Shiratori]], [[Akino Murata]] e [[Rieko Takahashi]].
Uma carreira a destacar é a de [[Hitomi Nabatame]]. Antes de entrar a ''[[Dorikan Club]]'', foi parte do programa de ''aniradio'' {{
===De uma escola de seiyū===
Linha 144:
===De um papel no mundo do espetáculo===
[[Jumko Iwao]] e [[Noriko Hidaka]] são alguns [[ídolo japonês|ídolos]] que haviam transformado em seiyū, logo de ter algumas experiências como meninas atrizes. Outros exemplos são as repórteres Yumi Kakazu e [[Yuki Matsuoka]]. Alguns [[owarai]] vilvem de espetáculo como seiyū, sendo destacados o caso de [[Yūko Saitō]]. [[Yūichi Nagashima]] foi um ator muito famoso pelo papel de "Chō", o personagem principal no {{
== Ver também ==
| |||