Escrita baybayin: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
RodRabelo7 (discussão | contribs)
m
Linha 1:
O '''baybayin''' (também chamado '''alibata''') é um [[sistema de escrita]] que já foi usado para escrever o [[língua tagalo|Tagalo]] , as [[línguas bisayas]], o [[Ilocano]], o [[bilocano]], o [[língua pampango|Pampango]], e o [[língua pampaninesa|Pampaginês]] antes de chegada dos [[Espanha|espanhós]] nas [[Filipinas]]. È derivada da [[escrita kawi]] do [[língua javanesa|javanês]].<ref>Conf. Ignacio Villamot, em seu livro: "La antigua escritura filipina", [[Manila]], 1922</ref>
<div style="text-align:center; margin:1em 0em;">[[IMAGE:Baybayin sample 01.jpg|Ba Be Bo (em Baybayin)]]</div>
ÈÉ suposto que tenha passado a ser usado a partir do século XIV e seu uso ainda não desaparecera quando da colonização Espanhola das Filipinas. A palavra Baybayin significa "soletrar". São conhecidas ainda outras a essas vinculadas como o hanunóo (da [[língua buhid]]) e o tagbanwa. Foi também usada para o [[ilocano]] e para o [[língua pampaginesa|pampaginês]].
<div style="text-align:center; margin:1em 0em;">[[IMAGE:Baybayin alpha.jpg|Alfabeto Baybayin
]]</div>