Expedição dos Estados Unidos à Coreia

Expedição americana de 1871 para abrir o comércio com a Coreia

A Expedição dos Estados Unidos à Coreia, conhecida na Coreia como Shinmiyangyo (hangul: 신미양요; hanja: 辛未洋擾; lit. Perturbação Ocidental no Ano Shinmi) ou simplesmente Expedição Coreana, foi uma ação militar americana na Dinastia Joseon (Coreia) que ocorreu predominantemente na Ilha Ganghwa e ao redor dela em 1871.

Expedição Coreana

A Sujagi capturada a bordo do USS Colorado em junho de 1871
Data 1 de junho3 de julho de 1871
Local Ilha Ganghwa, Dinastia Joseon
Desfecho Inconclusivo
Beligerantes
 Estados Unidos  Dinastia Joseon
Comandantes
Forças
  • 650 homens
  • 1 fragata
  • 2 chalupas de guerra
  • 2 canhoneiras
  • 800 homens
  • 40 peças de artilharia
  • 6 fortes
  • 4 baterias costeiras
Baixas
  • 3 mortos
  • 10 feridos
  • 1 canhoneira danificada
  • 243 mortos (estimativa americana)[1]
  • ~350 mortos (Estimativa coreana, provavelmente incluindo suicídio)[1]
  • 20 capturado (posteriormente liberados)
  • 40 peças de artilharia capturadas
  • 5 fortes destruídos
  • 1 forte danificado
  • 4 baterias costeiras destruídas

Antecedentes

editar

Frederick Low, o embaixador americano na China, enviou a missão para apurar o destino do navio mercante General Sherman, que havia desaparecido durante uma visita à Coreia em 1866. De acordo com um artigo do National Interest, os próprios registos de Low indicavam que a campanha punitiva foi motivada pela necessidade de demonstrar o poder americano sobre o que ele considerava uma nação mais fraca. Anteriormente, os comandantes americanos sentiram-se no direito de entrar “pacificamente” nas águas coreanas para pesquisa e comércio utilizando navios de guerra fortemente armados, e ignoraram repetidos pedidos diplomáticos para respeitar a soberania coreana. [2]

As autoridades coreanas enviaram cartas responsabilizando os americanos pelo envio ilegal de navios de guerra para as suas águas territoriais e também explicando a Low o que tinha acontecido ao General Sherman. O governador de Ganghwa também enviou o que Low descreveu como "alguns artigos inúteis" - três vacas, 50 galinhas e 1 000 ovos - em um esforço para acalmar a situação. Os americanos rejeitaram a oferta. Em vez disso, lançaram uma campanha punitiva depois de o almirante comandante americano não ter recebido um pedido oficial de desculpas dos coreanos.[3] A natureza isolacionista do governo da Dinastia Joseon e a natureza imperialista dos americanos transformaram uma expedição diplomática num conflito armado.[4]

Contato inicial

editar

A expedição consistia em cerca de 650 homens, mais de 500 marinheiros e 100 fuzileiros navais, bem como cinco navios de guerra:[5] Colorado, Alaska, Palos, Monocacy e Benicia. Embarcaram a bordo do Colorado o contra-almirante John Rodgers e Frederick F. Low, o embaixador dos Estados Unidos na China.[6][7] As forças coreanas, conhecidas como "Caçadores de Tigres", eram lideradas pelo General Eo Jae-yeon.

Os americanos fizeram contato com segurança com os habitantes coreanos, descritos como “pessoas vestindo roupas brancas”. Quando perguntaram sobre o incidente do General Sherman, os coreanos inicialmente relutaram em discutir o assunto, ostensivamente para evitar ter que pagar uma recompensa. Consequentemente, os americanos informaram aos coreanos que a sua frota estaria a explorar a área e que não pretendiam causar danos. Este gesto foi mal interpretado; A política coreana da época proibia navios estrangeiros de navegar no rio Han, que levava diretamente à capital Hanyang, a atual Seul. Portanto, o governo Joseon rejeitou o pedido dos EUA. Os americanos navegaram de qualquer maneira.[8]

Em 1 de junho, a fortaleza coreana disparou contra a frota norte-americana enquanto esta navegava pelo Estreito de Ganghwa, que leva ao rio. As forças dos EUA não foram gravemente danificadas devido “à má artilharia dos [coreanos], cujo fogo, embora muito quente durante os quinze minutos em que o mantiveram, foi mal direcionado e, consequentemente, sem efeito”.[9] Os EUA exigiram um pedido de desculpas no prazo de 10 dias; não houve resposta, então Rodgers decidiu por um ataque punitivo aos fortes.[10]

Batalha de Ganghwa

editar
 Ver artigo principal: Batalha de Ganghwa
 
Militares americanos após capturar o Forte Dŏkjin (Forte Monocacy) em 10 de junho por Felice Beato

Em 10 de junho, os americanos atacaram a guarnição Choji, pouco defendida, em Ganghwa, ao longo do rio Salee . Os coreanos estavam armados com armas extremamente desatualizadas, como mosquetes matchlock, canhões e armas giratórias de carregamento pela culatra. Depois de ultrapassar os defensores coreanos, os americanos passaram para o seu próximo objetivo, a Guarnição Deokjin. Obuses americanos de 12 libras mantiveram as forças coreanas mal armadas fora do alcance efetivo. As tropas americanas continuaram em direção ao próximo objetivo, o Forte Deokjin, que encontraram abandonado. Os marinheiros e fuzileiros navais rapidamente desmantelaram esta fortaleza e seguiram para Guarnição Gwangseong, uma cidadela. A essa altura, as forças coreanas já haviam se reagrupado lá. Ao longo do caminho, algumas unidades coreanas tentaram flanquear as forças dos EUA, mas foram novamente repelidas devido à colocação estratégica de artilharia em duas colinas.[11]

O fogo de artilharia das forças terrestres e da Monocacy no mar atingiram a cidadela em preparação para um ataque das forças dos EUA. Uma força de 546 marinheiros e 105 fuzileiros navais agrupados nas colinas a oeste da fortaleza (as tropas de infantaria estavam na colina diretamente a oeste da fortaleza, enquanto as tropas de artilharia em outra colina bombardearam a fortaleza e também cobriram os flancos e a retaguarda dos americanos), mantendo a cobertura e respondendo ao fogo. Assim que o bombardeio cessou, os americanos atacaram a cidadela, liderados pelo tenente Hugh McKee. O lento tempo de recarga dos matchlocks coreanos ajudou os americanos, armados com carabinas superiores Remington, a ultrapassar as muralhas; os coreanos acabaram até atirando pedras nos agressores.[11]

McKee foi o primeiro a chegar à cidadela e foi mortalmente ferido por um tiro na virilha; depois dele veio o comandante Winfield Scott Schley, que atirou no soldado coreano que havia matado McKee. [12] A bandeira do comandante coreano, General Eo Jae-yŏn, chamada de "Sujagi" pelos coreanos, foi capturada pelo cabo Charles Brown da guarda do Colorado e pelo soldado Hugh Purvis da guarda do Alasca.[13] O General Eo foi morto pelo Soldado James Dougherty.[14] Enquanto servia como porta-voz da tripulação e dos fuzileiros navais do Colorado, o carpinteiro do Colorado Cyrus Hayden plantou a bandeira dos EUA nas muralhas sob forte fogo inimigo. O cabo Brown, os soldados rasos Dougherty, Purvis e o carpinteiro Hayden receberam a Medalha de Honra.

A luta durou quinze minutos. O número total de mortos foi de 243 coreanos e três americanos; McKee, o marinheiro Seth Allen e o soldado do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, Denis Hanrahan.[15] dez americanos ficaram feridos e 20 coreanos foram capturados, vários dos quais ficaram feridos. Cinco fortes coreanos foram tomados no total, com dezenas de pequenos canhões.[16][17] O vice-comandante coreano estava entre os feridos capturados.[18] Os EUA esperavam usar os cativos como moeda de troca para se reunir com as autoridades locais, mas os coreanos recusaram, chamando os cativos de covardes e "Low foi informado de que seria bem-vindo para manter os prisioneiros feridos". No entanto, os americanos libertaram os prisioneiros antes de partirem.[19]

Após as operações militares de 10 a 12 de junho, o Esquadrão Asiático dos Estados Unidos permaneceu ancorado na Ilha Jakyak até 3 de julho, quando partiram para a China.[20][21]

Consequências

editar

Os Estados Unidos esperavam que a sua vitória persuadisse os coreanos a regressar à mesa de negociações. Mas os coreanos recusaram-se a negociar. Na verdade, estes acontecimentos levaram o regente Daewongun a reforçar a sua política de isolamento e a emitir uma proclamação nacional contra o apaziguamento de estrangeiros.[22] Além disso, os coreanos logo enviaram reforços em grande número, armados com armas mais modernas, para enfrentar as tropas americanas. Percebendo que as probabilidades tinham mudado, a frota dos EUA partiu e partiu para a China em 3 de julho.[23]

Não houve mais ataques a navios estrangeiros. Em 1876, a Coreia estabeleceu um tratado comercial com o Japão depois que navios japoneses se aproximaram da Ilha Ganghwa e ameaçaram atirar em Seul. Seguiram-se logo tratados com países europeus e os EUA.

Nove marinheiros e seis fuzileiros navais foram agraciados com a Medalha de Honra, a primeira por ações em um conflito estrangeiro.[24]

Tratado de Amizade e Comércio

editar

De abril a maio de 1882, os Estados Unidos, representados pelo Comodoro Robert W. Shufeldt da Marinha dos Estados Unidos, e a Coreia negociaram e aprovaram um tratado de 14 artigos.[25] O tratado estabeleceu amizade mútua e assistência mútua em caso de ataque;[26] e também abordou questões específicas como direitos extraterritoriais para cidadãos americanos na Coreia[27] e status comercial de nação mais favorecida.[28]

O tratado permaneceu em vigor até a anexação da Coreia pelo Império do Japão em 1910.

Galeria

editar

Ver também

editar

Referências

  1. a b Fact: America First Went to War in Korea In 1871, The National Interest
  2. Roblin, Sebastien (18 de janeiro de 2018). «In 1871, America 'Invaded' Korea. Here's What Happened.». The National Interest (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2021. Arquivado do original em 9 Nov 2020 
  3. Rights to Protect Citizens in Foreign Countries by Landing Forces. [S.l.]: U.S. Government Printing Office. 1912. Consultado em 14 de abril de 2021. Cópia arquivada em 14 de abril de 2021 
  4. Hwang, Kyung Moon, ed. (2019), «The General Sherman Incident of 1866», ISBN 978-1-78308-880-5, Anthem Press, Past Forward: Essays in Korean History: 170–171, consultado em 15 de abril de 2021, cópia arquivada em 15 Abr 2021 
  5. The number of ships is confirmed by Lee (1984), p. 264.
  6. Lee (1984), loc. cit.
  7. Colorado Archived copy no Library of Congress Web Archives (arquivado em 4 outubro 2012). Dictionary of American Naval Fighting Ships
  8. Korean History Dictionary Compilation Society (10 de setembro de 2005). «신미양요». terms.naver.com (em coreano). Consultado em 6 de junho de 2021. Arquivado do original em 6 Jun 2021 
  9. "Report of Rear Admiral John Rodgers Arquivado em 20 setembro 2020 no Wayback Machine". In Reports of the Secretary of the Navy and of the Postmaster General. Washington: Government Printing Office. 1871. p. 277.
  10. Colorado Archived copy no Library of Congress Web Archives (arquivado em 4 outubro 2012). Dictionary of American Naval Fighting Ships
  11. a b Duvernay, Thomas A. (2021). Sinmiyangyo: The 1871 Conflict Between the United States and Korea. Seoul: Seoul Selection. ASIN B08BF9J9HB.
  12. Lexington Morning Herald 28 November 1897
  13. Report of Captain McLane Tilton to the Secretary of the Navy, Korea, 16 June 1871
  14. Report of Commander L.A. Kimberly (USN) to the Secretary of the Navy, Korea, 5 July 1871
  15. Dispatch from Commodore John Rodgers to the Secretary of the Navy, Corea, 23 June 1871
  16. Nahm (1996), p. 149.
  17. Rear-Admiral John Rodgers, General Order No. 32, 12 June 1871
  18. "The Korean War", New York Times, Vol. 20, No. 6215, 22 August 1871
  19. Kim Young-Sik, PhD. «Association for Asia Research- The early US-Korea relations». Asianresearch.org. Consultado em 18 de julho de 2014. Arquivado do original em 23 Set 2015 
  20. Report of Rear-Admiral John Rodgers to the Secretary of the Navy, 5 July 1871
  21. deck logs for the USS Colorado, USS Alaska, USS Benicia, USS Monocacy, and USS Palos from 10 June 1871 to 3 July 1871
  22. Nahm (1986), p. 149-150; Lee (1984), p. 266.
  23. «TWE Remembers: The Korean Expedition of 1871 and the Battle of Ganghwa (Shinmiyangyo)». Council on Foreign Relations (em inglês). Consultado em 15 de abril de 2021. Arquivado do original em 15 Abr 2021 
  24. «Medal of Honor Recipients - Korean Campaign 1871». web.archive.org. 25 de maio de 2009. Consultado em 1 de agosto de 2024 
  25. Yŏng-ho Ch'oe et al. (2000). Sources of Korean Tradition, p. 235, p. 235, no Google Livros; excerpt, "Korea signed a similar accord with the United States (the Treaty of Chelump'o, 1882) that was followed by similar agreements with other Western nations;" Korean Mission to the Conference on the Limitation of Armament, Washington, D.C., 1921-1922. (1922). Korea's Appeal to the Conference on Limitation of Armament, p. 29., p. 29, no Google Livros; excerpt, "Treaty and Diplomatic Relations Between the United States and Korea. Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation dated May 22, 1882."
  26. Korean Mission Korea's Appeal to the Conference on Limitation of Armament, p. 29., p. 29, no Google Livros; excerpt, "... Article 1."
  27. Korean Mission p. 29., p. 29, no Google Livros; excerpt, "... Article 4."
  28. Korean Mission p. 29., p. 29, no Google Livros; excerpt, "... Article 14."

Bibliografia

editar
  • Lee, Ki-baek (1984). A new history of Korea. Traduzido por E.W. Wagner; E.J. Shultz revised ed. Seoul: Ilchogak. ISBN 89-337-0204-0 
  • Nahm, Andrew C. (1996). Korea: A history of the Korean people 2nd ed. Seoul: Hollym. ISBN 1-56591-070-2 
  • Duvernay, Thomas A. (2021). Sinmiyangyo: The 1871 Conflict Between the United States and Korea. Seoul: Seoul Selection. ASIN B08BF9J9HB 
  • Gordon H. Chang, "Whose 'Barbarism'? Whose 'Treachery'? Race and Civilization in the Unknown United States-Korea War of 1871," Journal of American History, Vol. 89, No. 4 (March 2003), pp. 1331–1365 in JSTOR
  • Yŏng-ho Ch'oe; William Theodore De Bary; Martina Deuchler and Peter Hacksoo Lee. (2000). Sources of Korean Tradition: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-12030-2ISBN 978-0-231-12030-2; ISBN 978-0-231-12031-9; OCLC 248562016

Ligações externas

editar