Descrição do ficheiro

"When one of these photons collides with a super-fast particle in the radio lobes, the photon receives such an energy boost, it becomes a gamma ray," explained co-author Lukasz Stawarz at the Japan Aerospace Exploration Agency in Sagamihara, Japan.

Although it sounds more like billiards than astrophysics, this process, called inverse Compton scattering, is a common way of making cosmic gamma rays. For Cen A, an especially important aspect is the case where photons from the cosmic microwave background ricochet off of the highest-energy particles in the radio lobes.

In dozens of active galaxies, this process has been shown to produce X-rays. But the Cen A study marks the first case where astronomers have solid evidence that microwave photons can be kicked up to gamma-ray energies.

Licenciamento

	Este ficheiro está no domínio público nos Estados Unidos porque foi criado exclusivamente pela NASA. As orientações sobre o direito de autor da NASA são que «as obras da NASA não têm os direitos de autor protegidos salvo indicação em contrário». Veja Template:PD-USGov, as orientações sobre o direito de autor da NASA ou as normas de uso de imagens do Laboratório de Propulsão a Jato (Jet Propulsion Lab, JPL).
	Avisos: O uso de logótipos, insígnias e emblemas da NASA está sujeito a restrições pela lei 14 CFR 1221 dos EUA. A página da NASA aloja um grande número de imagens da Agência Espacial Soviética / Russa e de outras agências espaciais estrangeiras. Estas não estão necessariamente no domínio público. Os conteúdos baseados nos dados do telescópio espacial Hubble podem ter os direitos de autor protegidos se não foram produzidos explicitamente pelo Instituto de Ciência do Telescópio Espacial (Space Telescope Science Institute, STScI). [1] Veja também {{PD-Hubble}} e {{Cc-Hubble}}. O projeto conjunto SOHO (ESA e NASA) implica que todos os materiais criados pela sonda têm os direitos de autor protegidos e requerem autorização unicamente para uso comercial com fins não educativos. [2] As imagens destacadas no site Imagem Astronómica do Dia (Astronomy Picture of the Day, APOD) podem ter os direitos de autor protegidos. [3] O site do Centro de Dados da Ciência Espacial Nacional (National Space Science Data Center, NSSDC) aloja algum conteúdo com direitos de autor protegidos. Nas perguntas frequentes da galeria fotográfica é afirmado que as imagens da galeria fotográfica estão no domínio público «salvo indicação em contrário».