Wikipédia

Ficheiro:Albanian dialects.svg

Imagem numa resolução maior ‎(ficheiro SVG, de 1 300 × 1 100 píxeis, tamanho: 452 kB)

Descrição do ficheiro

Descrição
English: Dialects of the Albanian language. The map does not indicate where the language is majority or minority and shows "Cham" & "Arvanitika" as dialects, but in Greece the "Τσάμηδες" are the muslim Albanians from Epirus, "Αρβανίτες" the christian greeks who speek arvanitika from central Greece, and "Aλβανοί" the citizens of Albania. The map is not perfect and has small errors (concerning the Italo-Albanians, not present in the lower tip of Calabria) and in the distribution of the Albanian language in the Balkans (also in northern Kosovo it is spoken, although there is a Serbian-Slavic minority; while the Albanian linguistic zones in Sicily and Campania in Italy, in Epiro Cham, and in Serbia, are wider.)
Français : Dialectes de l'albanais. La carte ne montre pas où l'albanais est majoritaire ou minoritaire. En revanche, elle montre les "Cham" et l'"Arvanitika" comme des parlers, tandis qu'en Grèce "Τσάμηδες" désigne les Albanais d'Épire grecque musulmans, "Αρβανίτες" les Albanais de Grèce centrale chrétiens, et "Aλβανοί" les citoyens de l'Albanie.
Română: Dialectele limbii albaneze. Harta nu arată unde limba este majoritară sau minoritară. În schimb arată "Cham" și "Arvanitika" ca graiuri, deși în Grecia "Τσάμηδες" desemnează minoritatea albaneză musulmană din Epir, "Αρβανίτες" minoritatea albaneză creștină din centru Greciei, iar "Aλβανοί" pe cetățenii Albaniei.
Magyar: Az Albán nyelvjárások
Data
Origem

Obra do próprio, based on map 1, and [www.muturzikin.com/carteseurope/europe.htm this dialect map here]

Sources:

Autor ArnoldPlaton
Outras versões
  • albanês
    albanês
  • macedónio
    macedónio
  • alemão
    alemão
  • espanhol
    espanhol

Licenciamento

Eu, titular dos direitos de autor desta obra, publico-a com a seguinte licença:
w:pt:Creative Commons
atribuição partilha nos termos da mesma licença
A utilização deste ficheiro é regulada nos termos da licença Creative Commons - Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada.
Pode:
  • partilhar – copiar, distribuir e transmitir a obra
  • recombinar – criar obras derivadas
De acordo com as seguintes condições:
  • atribuição – Tem de fazer a devida atribuição da autoria, fornecer uma hiperligação para a licença e indicar se foram feitas alterações. Pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de forma a sugerir que o licenciador o apoia ou subscreve o seu uso da obra.
  • partilha nos termos da mesma licença – Se remisturar, transformar ou ampliar o conteúdo, tem de distribuir as suas contribuições com a mesma licença ou uma licença compatível com a original.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa
Dialects of the Albanian language

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

língua albanesa

tipo de média

image/svg+xml

soma de verificação

e720f84aa5ce92dc22afab09e0f32d2fe3d65ab3

método de determinação: SHA-1

tamanho dos dados

463 312 byte

altura

1 100 pixel

largura

1 300 pixel

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

(Mais recentes | Mais antigas) Ver (10 posteriores | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual01h33min de 16 de fevereiro de 2024Miniatura da versão das 01h33min de 16 de fevereiro de 20241 300 × 1 100 (452 kB)Alexikouaunexplained adjastment
00h20min de 15 de fevereiro de 2024Miniatura da versão das 00h20min de 15 de fevereiro de 20241 300 × 1 100 (447 kB)AceDoubleReverted to version as of 15:49, 12 November 2020 (UTC)
15h17min de 15 de novembro de 2020Miniatura da versão das 15h17min de 15 de novembro de 20201 300 × 1 100 (452 kB)Alexikouarv persistent disruption
15h49min de 12 de novembro de 2020Miniatura da versão das 15h49min de 12 de novembro de 20201 300 × 1 100 (447 kB)AceDoubleReverted to version as of 22:00, 26 August 2019 (UTC)
08h01min de 31 de agosto de 2019Miniatura da versão das 08h01min de 31 de agosto de 20191 300 × 1 100 (452 kB)AlexikouaAs per sourced material. Reverted to version as of 21:32, 27 April 2019 (UTC)
22h00min de 26 de agosto de 2019Miniatura da versão das 22h00min de 26 de agosto de 20191 300 × 1 100 (447 kB)Koloj30Reverted to version as of 09:48, 16 March 2019 (UTC) The dialect area does not claim to be a majority, includes minority areas. Change directly contradicts source material, reverted due to anti-Albanian bias.
21h32min de 27 de abril de 2019Miniatura da versão das 21h32min de 27 de abril de 20191 300 × 1 100 (452 kB)Alexikouarv per sources given in description : http://www.muturzikin.com & links 1 & 2
09h48min de 16 de março de 2019Miniatura da versão das 09h48min de 16 de março de 20191 300 × 1 100 (447 kB)AceDoubleupdate per http://dialects.albanianlanguage.net/images/map2_dialects-1-lightbox.jpg
22h39min de 26 de abril de 2018Miniatura da versão das 22h39min de 26 de abril de 20181 300 × 1 100 (452 kB)SilentResidentReverted to version as of 21:26, 24 April 2018 (UTC) No consensus for these changes.
08h00min de 26 de abril de 2018Miniatura da versão das 08h00min de 26 de abril de 20181 300 × 1 100 (447 kB)AceDoubleWhy don't base your own map then with muturzikin source? i know your tactics.
(Mais recentes | Mais antigas) Ver (10 posteriores | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

Metadados

Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Albanian_dialects.svg"