Ficheiro:CILII697.JPG

Imagem numa resolução maior(1 536 × 2 048 píxeis, tamanho: 2,16 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Descrição do ficheiro

Descrição
English: Roman funeral institution embedded in a facade of a palace in Cáceres, corresponding to CIL II, 697: M(arcus)· ACCIV/S· CRESCE/NS· AN(norum)· LX·/ H(ic)· S(itus)· E(st)· S(it)· T(ibi)· T(erra· L(evis)·/ C(aius· CVR·RIV/S· (sic) PRIVATVS/ D(e)· S(uo)· F(aciendum)· C(Uravit)·; translates: "MARCUS ACCIUS, GROWING FOR 60 YEARS, Here Was Laid (down). Let This Ground Be Light For You. CAIUS CURRIUS thus deprived from his own (friend) took care of making (this)."
Español: Inscrpción funeraria romana empotrada en una fachada de un palacio de Cáceres, correspondiente a CIL II, 697: M(arcus)· ACCIV/S· CRESCE/NS· AN(norum)· LX·/ H(ic)· S(itus)· E(st)· S(it)· T(ibi)· T(erra)· L(evis)·/ C(aius· CVR·RIV/S· (sic) PRIVATVS/ D(e)· S(uo)· F(aciendum)· C(Uravit)·
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg F003159 F013280
Español: Hispania Epigraphica 21675
Data
Origem Obra do próprio
Autor Caligatus

Licenciamento

Public domain Eu, titular dos direitos de autor desta obra, dedico-a ao domínio público, com aplicação em todo o mundo.
Nalguns países isto pode não ser legalmente possível; se assim for:
Concedo a todos o direito de usar esta obra para qualquer fim, sem quaisquer condições, a menos que tais condições sejam impostas por lei.

Legendas

Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa

Elementos retratados neste ficheiro

retrata

image/jpeg

50cb5cc95336cfc9d92990a0edc11bdfdd558363

2 267 150 byte

2 048 pixel

1 536 pixel

Histórico do ficheiro

Clique uma data e hora para ver o ficheiro tal como ele se encontrava nessa altura.

Data e horaMiniaturaDimensõesUtilizadorComentário
atual08h52min de 3 de março de 2009Miniatura da versão das 08h52min de 3 de março de 20091 536 × 2 048 (2,16 MB)Caligatus{{Information |Description={{es|1=Inscrpción funeraria romana empotrada en una fachada de un palacio de Cáceres, correspondiente a CIL II, 697: M(arcus)· ACCIV/S· CRESCE/NS· AN(norum)· LX·/ H(ic)· S(itus)· E(st)· S(it)· T(ibi)· T(erra)· L(evi

A seguinte página usa este ficheiro:

Utilização global do ficheiro

As seguintes wikis usam este ficheiro:

Metadados