Deutsch: Wappen von Neustadt am Kulm

Deutsch: In Gold zwei grüne, je mit einem roten Zinnenturm besetzte Berge, zwischen denen eine silberne, rotbedachte Kirche steht, über der der von Silber und Schwarz gevierte Schild der Hohenzollern schwebt.

Deutsch: seit 1559

Deutsch: Das Wappen gibt heraldisch stilisiert die charakteristische Lage Neustadts auf einem Sattelrücken zwischen zwei burgenbekrönten Bergkegeln, dem Rauhen und dem Schlechten (Kleinen) Kulm, wieder. Der von Silber und Schwarz gevierte Schild verweist auf die Stadtherrschaft der Hohenzollern. Das älteste Stadtsiegel, das in Abdruck von 1436 bekannt ist, zeigt den ge1ehnten Zollernschild mit Brackenkopf, das spätere Siegel aus dem 16. Jahrhundert dann eine stilisierte Stadt zwischen zwei Bergkegeln, darüber schwebend der Hohenzollernschild. Das Wappen soll 1559 anlässlich der Bestätigung der Stadtprivilegien durch Markgraf Georg Friedrich von Brandenburg verliehen worden sein. Die älteste Abbildung zeigt in Rot eine silberne Zinnenmauer mit offenem Tor zwischen zwei Türmen, zwischen denen ein goldener Stern schwebt (schon 1555), ähnlich 1668. Die heraldisch stilisierte Stadt wurde nach Vereinfachung (bzw. Verfälschung) der Figur durch Hefner (1862) und Hupp (1930) durch die Kirche ersetzt.