Hedwig Courths-Mahler
Hedwig Courths-Mahler foi uma escritora alemã, nascida Ernestine Friederike Elisabeth Mahler em 18 de fevereiro de 1867, em Nebra (Unstrut), e falecida em 26 de novembro de 1950, em Rottach-Egern, Bavaria).
| Hedwig Courths-Mahler | |
|---|---|
 | |
| Nascimento | 18 de fevereiro de 1867 Nebra |
| Morte | 26 de novembro de 1950 (83 anos) Tegernsee |
| Cidadania | Alemanha, Reich Alemão |
| Filho(a)(s) | Margarete Elzer |
| Ocupação | escritora, roteirista |
Carreira
editarEla também usou os pseudônimos H. Brand Relham, Gonda Haack e Rose Bernd [1].
Os romances de Hedwig Courths-Mahler's geralmente seguem um estilo singular: escalas sociais, com personagens de diferentes classes que se apaixonam. Os amantes lutam contra todos os tipos de intrigas e finalmente se unem como um casal, ganhando riqueza e uma posição de destaque [2].
No Brasil, diversos de seus títulos fizeram parte da Coleção Rosa.
Obras da autora
editar| nº | Título original | Tradução google | Título em Português | Tradutor(a) | Ano |
|---|---|---|---|---|---|
| #01 | Die wilde Ursula | Úrsula, a selvagem | 1912 | ||
| #02 | Was Gott zusammenfügt (novel) | O que Deus une | 1913 | ||
| #03 | Die Bettelprinzeß (novel) | A princesa mendiga | 1914 | ||
| #04 | Der tolle Hassberg | O grande Hassberg | 1916 | ||
| #05 | Ich will (novel) | Eu quero | 1916 | ||
| #06 | Untreau | Infiel | 1916 | ||
| #07 | Griseldis (novel) | Griselda | 1917 | ||
| #08 | Meine Käthe (novel) | Minha Kathe | 1917 | ||
| #09 | die Aßmanns | Os Assmanns | 1918 | ||
| #10 | Eine ungeliebte Frau (novel) | Uma mulher não amada | 1918 | ||
| #11 | Die schöne Unbekannte (novel) | O belo desconhecido | 1918 | ||
| #12 | Rote Rosen | Rosas vermelhas | 1919 | ||
| #13 | Der Scheingemahl (novel) | A refeição simulada | 1919 | ||
| #14 | Das stille Weh | A tristeza silenciosa | 1919 | ||
| #15 | Die Herrin von Retzbach | a amante de Retzvach | 1920 | ||
| #16 | Im Buchengrund | No motivo da reserva | 1920 | ||
| #17 | Wenn Wüsnche töten könnten | Se os desejos pudessem matar | 1925 | ||
| #18 | Magdalas Opfer) | * | 1929 | ||
| #19 | Die ungleichen Schwestern | As irmãs desiguais | 1931 | ||
| #20 | Die Flucht vor der Ehe (novel) | Fuga do casamento | 1934 | ||
| #21 | Die verstossene Tochter | A filha rejeitada | |||
| #22 | Seine Frau | A esposa ideal | Alberto Denis | ||
| #23 | Was ist denn liebe? | Que é o amor? | Alberto Denis | ano desconhecido | |
| #24 | Was wird aus Lori? | O que vai acontecer com Lori? | O impossível amor | José Geraldo Vieira | |
| #25 | * | Contigo até a morte | Mariano Torres | ||
| #26 | * | Acorda, coração | Mariano Torres | ||
| #27 | Heimchen, wie lieb ich dich | Grilinho, como eu te amo | À espera da felicidade | Aldo Della Niña | |
| #28 | Ich Hab so Viel um Dich Geweint | Eu chorei muito por você | Como chorei por você | Aldo Della Nina | 1955 |
| #29 | Des Herzens süsse not | A doçura do coração | Ansiedade | Aldo Dela Nina | 1955 |
Observação: Os dados de publicação foram buscados nos próprios livros, no sítio da Biblioteca Nacional ou em ofertas de livros usados em sebos virtuais.
Referências
- ↑ «Hedwig Courths-Mahler». Moviefit. Consultado em 3 de março de 2022
- ↑ http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/oestadofpolis/1955/EST195512189.pdf