The kira (Dzongkha: དཀྱི་ར་, དཀྱིས་རས་; Wylie: dkyi-ra, dkyis-ras)[1] é a vestimenta nacional para as mulheres no Butão. É um vestido que vai até os tornozelos e que consiste numa peça retangular de tecido. Este é enrolado e dobrado em volta do corpo e fixado por alfinetes ou pregadeiras de prata nos dois ombros e presos à cintura com um longo cinto. Normalmente, usa-se a kira com um wonju (blusa de mangas longas) por dentro e com um casaco curto chamado toego (Dzongkha: སྟོད་གོ་; Wylie: stod-go) por fora.[2][3][4][5][6]

Mulheres butanesas usando kira e toego
Mulheres butanesas trajando kiras

Um rachu é usado sobre a kira.[7]

Ver também editar

Referências

  1. Schicklgruber, Christian. Bhutan: Mountain Fortress of the Gods. [S.l.: s.n.] 
  2. Bartholomew, Mark. Thunder Dragon Textiles from Bhutan: the Bartholomew Collection. [S.l.: s.n.] 
  3. Levinson, David; Christensen, Karen. Encyclopedia of Modern Asia: China-India relations to Hyogo. Col: Encyclopedia of Modern Asia. 2. [S.l.: s.n.] ISBN 0-684-31243-3 
  4. «Bhutan's New Queen Is at Home» [ligação inativa] 
  5. Brown, Lindsay; Armington, Stan. Bhutan. Col: Country Guides. [S.l.: s.n.] ISBN 1-74059-529-7 
  6. Napoli, Lisa. Radio Shangri-La: What I Learned in Bhutan, the Happiest Kingdom on Earth. [S.l.: s.n.] ISBN 0-307-45302-2 
  7. Bhutan Majestic Travel Arquivado em 2016-10-08 no Wayback Machine