Xong [qo˧˥ɕõ˧˥]
Falado(a) em: China
Região: Hunan
Total de falantes: 90 mil (1995)
Família: Hmong–Mien
 Hmongic
  Hmongic Principal
   Xong [qo˧˥ɕõ˧˥]
Escrita: Latina
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ambos:
mmr — Western Xiangxi Miao
muq — Eastern Xiangxi Miao

A língua Xong, dut Xongb, falada pelos Qo Xiong, também chamada Xiangxi Miao (湘西 Hunan Miao Ocidental), Miao Leste, Meo, Miao Vermelho, Hmongic Nort, é um conjunto de dialeto das línguas Hmongic da China. Xong era considerado um ramo das línguas Hmongic por Strecker (1987). Matisoff (2001) o dividiu em duas línguas, assim expresso em Ethnologue, mas Matisoff (2006) listou somente uma.

O dialeto mais bem estudado é o de Layiping 腊乙坪, Jiwei 吉卫镇, condado Huayuan, Hunan, China (conforme Xiang 1999).

Distribuição editar

Yang (2004) editar

Yang Zaibiao (2004)[1] divide Qo Xiong em seis variedades, com pontos de dados representativos listados, respectivamente. As populações e localizações dos falantes são de Li Jinping e Li Tianyi (2012).[2]

  • Ocidental
    • Lect 1 (auto-nome: qo˧˥ɕoŋ˧˥): Jiwei 吉卫, Huayuan Condado; 769 mil falantes nos condados de Fenghuang (excetot Baren 叭仁乡, maior parte de Huayuan, sul de Jishou, Xinhuang, Mayang, Songtao, partes de Rongjiang, partes de Ziyun, Xiushan, partes de Nandan, partes de Hechi, e partes de Du'an.
    • Lect 2 (auto-nome: qo˥˦ɕoŋ˥˦): Yangmeng 阳孟, Jishou; 120 mil falantes nos condados de leste de Huayuan, oeste e norte Jishou, leste de Baojing, sudoeste Guzhang, Fenghuang (em Baren 叭仁乡), e Xuan'en.
    • Lect 3 (auto-nome: o˥ɕaŋ˥): Zhongxin 中心, Baojing Condado; 30 mil falantesin southleste de Baojing Condado.
  • Leste de
    • Lect 4 (auto-nome: te˥˧suɑŋ˥˧): Xiaozhang 小章, Luxi Condado, Hunan; 6 mil falantes e em Xiaozhang, Luxi Condado
    • Lect 5 (auto-nome: ɡɔ˧˥sɤ˥˧): Danqing 丹青, Jishou; 48 mil falantes - condados de noroeste Luxi, leste de Jishou, e sudeste de Guzhang.
    • Lect 6 (auto-nome: bja˨sã˦nɤ˦): Dengshang 蹬上, Longshan Condado; 300 falantes sul de Longshan Condado e Yongshun Condado (em Shouche 首车乡).

He Fuling (2009) descreve o dialeto oeste Qo Xiong de Gouliang Miao Vila, Ala cidade, Fenghuang Condado (凤凰县阿拉镇勾良苗寨).

Xiang (1999) editar

Xiang (1999) divide Qo Xiong em Oeste e Leste de dialetos, e lista os seguinte condados com falantes Qo Xiong.

  • Oeste: 800 mil falantes (auto-nome qɔ˧˥ ɕoŋ˧˥)
    • List de divisões administrativas de Hunan|Hunan
      • Huayuan Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Jishou, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Fenghuang Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Baojing Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Longshan Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Xinhuang Dong Autônoma Condado, Huaihua
      • Mayang Miao Autônoma Condado, Huaihua
    • List de divisões administrativas de Guizhou|Guizhou
      • Songtao Miao Autônoma Condado
      • Tongren, Guizhou|Tongren Condado
    • Lista de divisões administrativas de Hubei|Hubei
      • Xuan'en Condado
    • List de divisões administrativas de Chongqing|Chongqing
      • Xiushan Tujia e Miao Autônoma Condado, Qianjiang Distrito|Qianjiang
      • Youyang Tujia e Miao Autônoma Condado, Qianjiang Distrito|Qianjiang
    • List de divisões administrativas de Guangxi|Guangxi
      • Hechi (inclui Beiya 坝牙村 de Xia'ao 下坳乡, Yong'an 永安乡, e Banling 板岭乡 de Du'an Yao Autônoma Condado[3])
      • Nandan Condado
  • Leste de: 80 mil falantes
    • List de divisões administrativas de Hunan|Hunan
      • Jishou, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi (e.g., in Xiaozhangzhai 小章寨, with auto-nome qɯ˨ suɑŋ˥˧)
      • Longshan Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi (e.g., in Wujiazhai 吴家寨)
      • Guzhang Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi
      • Luxi Condado, Hunan|Luxi Condado, Xiangxi Tujia e Prefeitura Autônoma Miao, Xiangxi (e.g., in Dongtouzhai 洞头寨, with auto-nome tei˥˧ sou˥˧)

Fonologia e escrita editar

Um padrão escrito baseado no dialeto ocidental [4] foi estabelecido em 1956.

Consoantes
p b p mp nb mpʰ np f f m m m̥ʰ hm
bl pɹʰ pl mpɹʰ npl ml
t d t nt nd ntʰ nt l̥ʰ hl n n n̥ʰ hn
ts z tsʰ c nts nz ntsʰ nc s s
tɕʰ q ntɕ nj ntɕʰ nq ɕ x ʑ j
ʈ zh ʈʰ ch ɳʈ nzh ɳʈʰ nch ʂ sh ʐ r ɳ nh
k g k ŋk ngg ŋkʰ nk
q gh kh ɴq ngh ɴqʰ nkh
w w h h j y
Vogais
i i
iu iu
ɑ a ia ua
o o io io
e e ie ie ue ue
a ea ia iea ua uea
ei ei uei ui
ɔ ao iao
ɤ eu ieu ueu
ɯ ou iou uou
ɛ̃ an iɛ̃ ian uɛ̃ uan
en en ien in uen un
ɑŋ ang iɑŋ iang uɑŋ uang
ong ioŋ iong
Tons
Tone IPA Letter
high rising, 45 ˦˥ b
low falling, 21 ˨˩ x
high, 4 ˦ d
low, 2 ˨ l
high falling, 53 ˥˧ t
falling, 42 ˦˨ s

Notas editar

  1. 杨再彪,《苗语东部方言土语比较》,民族出版社,2004年。
  2. Li Jinping, Li Tianyi [李锦平, 李天翼]. 2012. A comparative study de Miao dialects [苗语方言比较研究]. Chengdu: Southwest Jiaotong University Press.
  3. Guangxi Minority Languages Orthography Committee. 2008. Vocabularies de Guangxi ethnic languages 广西民族语言方音词汇. Beijing: Nationalities Publishing House 民族出版社.
  4. Làyǐpíng village (腊乙坪村) in Jíwèi town (吉卫乡) in Huāyuán county (花垣县) of the Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture

Bibliografia editar

  • He Fuling [贺福凌]. 2009. Comparative Chinese and Miao languages of Fenghuang County, Hunan [湖南省凤凰县汉语方言与苗语的调查和比较]. Changsha: Hunan Normal University Press [湖南师范大学出版社].
  • Xiang Rizheng [向日征]. 1999. A Study of Jiwei Miao [吉卫苗语硏究]. Chengdu: Sichuan Nationalities Publishing House.

Ligações externas editar