Lista de episódios de Elena de Avalor
Segue-se abaixo a lista de episódios de Elena de Avalor, sendo transmitida pelo Disney Channel desde 22 de julho de 2016 no Disney Channel.
Em 11 de agosto de 2016 a série foi renovada para uma segunda temporada.[1]
Em 13 de fevereiro de 2017, a série foi renovada para uma terceira temporada.[2]
EpisódiosEditar
Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição em Portugal | Exibição no Brasil | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
1 | 26 | 22 de julho de 2016 | 1 de outubro de 2017 | 8 de outubro de 2016 | 1 de março de 2018 | 5 de novembro de 2016 | 2 de dezembro de 2017 | |
2 | 25 | 14 de outubro de 2017 | 1 de junho de 2019 | 19 de fevereiro de 2018 | 7 de julho de 2019 | 3 de fevereiro de 2018 | 27 de julho de 2019 | |
3 | 31 | 7 de outubro de 2019 | 23 de agosto de 2020 | 5 de janeiro de 2022 (Disney +) | 6 de abril de 2020 | 24 de abril de 2021 |
1ª Temporada (2016-18)Editar
- Nota: Os três últimos episódios, em Portugal, foram emitidos em simultâneo com a 2ª temporada da série.
# | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreias | Código de produção |
Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "O Primeiro Dia de Regência (PT) O Primeiro Dia do Governo (BR)" "First Day of Rule" | Elliot M. Bour | Craig Gerber | 22 de julho de 2016[3] 8 de outubro de 2016 5 de novembro de 2016 | 101 | 2.22[4] |
No dia em que Elena se torna oficialmente Princesa Herdeira, tem de salvar a sua irmã de um barco que foi roubado. | |||||||
2 | 2 | "Irmã Modelo (PT) Modelo de Irmã (BR)" "Model Sister" | Elliot M. Bour | Becca Topol | 22 de julho de 2016 8 de outubro de 2016 5 de novembro de 2016 | 102 | 2.22[4] |
Elena está dividida entre a promessa que fez de ajudar Isabel e cumprir o seu dever enquanto Princesa Herdeira. | |||||||
3 | 3 | "Todo Aquecido (PT) Esquentadinho (BR)" "All Heated Up" | Elliot M. Bour | Tom Rogers | 29 de julho de 2016 9 de outubro de 2016 12 de novembro de 2016 | 103 | 1.23[5] |
Elena entra em discordância com o Grande Conselho ao liderarem com uma pedra mágica, cuja fúria ativa uma erupção do ‘monfuego’! | |||||||
4 | 4 | "Ilha da Juventude (PT) A Ilha da Juventude (BR)" "Island of Youth" | Nathan Chew | Becca Topol | 12 de agosto de 2016 9 de outubro de 2016 19 de novembro de 2016 | 104 | 1.73[6] |
Elena tem de salvar Esteban após ele beber demasiada água da Fonte da Juventude e começar a ficar cada vez mais novo. | |||||||
5 | 5 | "Enfeitiçado (PT) Enfeitiçados (BR)" "Spellbound" | Robb Pratt | Tom Rogers | 26 de agosto de 2016 15 de outubro de 2016 26 de novembro de 2016 | 105 | 1.26[7] |
Quando um feiticeiro maléfico entra no palácio e transforma a família de Elena em pedra, ela tem de ajudar Mateo, o Feiticeiro Real recentemente nomeado a salvar a sua família. | |||||||
6 | 6 | "Príncipe Demasiado Encantado (PT) Príncipe Encantado Demais! (BR)" "Prince Too Charming" | Nathan Chew | Mercedes Valle | 16 de setembro de 2016 25 de outubro de 2016 3 de dezembro de 2016 | 107 | 1.14[8] |
Enquanto está a visitar um reino vizinho, Elena é convencido por um príncipe mimado a pôr de parte a sua capacidade de julgar e fazer um intervalo nas suas funções. | |||||||
7 | 7 | "Achado Não é Saltado (PT) Os Irmãos Duendes (BR)" "Finders Leapers" | Nathan Chew | Silvia Olivas | 23 de setembro de 2016 15 de outubro de 2016 10 de dezembro de 2016 | 106 | 1.43[9] |
Naomi procura provar que pertence ao Grande Conselho liderando uma escavação arqueológica, mas é posta à prova quando Esteban solta duendes traquinas na cidade. | |||||||
8 | 8 | "Retiro Real (PT/BR)" "Royal Retreat" | Robb Pratt | Becca Topol | 30 de setembro de 2016 26 de outubro de 2016 17 de dezembro de 2016 | 108 | 1.23[10] |
Elena participa no seu primeiro Retiro Real, mas choca com o Rei Hector, o autoproclamado líder do clube, quando tenta reunir uma criatura marinha bebé com a sua mãe. | |||||||
9 | 9 | "Um Dia Para Relembrar (PT/BR)" "A Day to Remember" | Elliot M. Bour | Silvia Olivas | 16 de outubro de 2016 2 de dezembro de 2016 24 de dezembro de 2016 | 109 | 1.38[11] |
No Dia dos Mortos, Elena descobre que tem a capacidade de ver fantasmas e ajuda o espírito de uma senhora idosa simpática a resolver o conflito entre os seus netos e salvar o restaurante da família. | |||||||
10 | 10 | "O Cetro de Luz (PT/BR)" "The Scepter of Light" | Robb Pratt | Mercedes Valle | 4 de novembro de 2016 24 de abril de 2017 31 de dezembro de 2016 | 110 | 1.20[12] |
Quando uma fada-traça tenta trazer ‘o presente da escuridão eterna’ para Avalor, durante um eclipse solar, Elena tem de aprender a controlar a magia do seu cetro real. | |||||||
11 | 11 | "Natal (PT) Festas (BR)" "Navidad" | Nathan Chew | Craig Gerber | 9 de dezembro de 2016 15 de dezembro de 2017 6 de maio de 2017 | 111 | 1.71[13] |
12 | 12 | "Olabol (PT) Olaból (BR)" "Olaball" | Nathan Chew | Tom Rogers | 25 de fevereiro de 2017 24 de abril de 2017 12 de maio de 2017 | 114 | 1.76[14] |
Gabe tenta impressionar o seu pai entrando para a equipa real de olabol de Avalor, mas precisa de ajuda quando descobre que é terrível a jogar! | |||||||
13 | 13 | "O Voo dos Jaguins (PT) O Voo dos Jaquins (BR)" "Flight of the Jaquins" | Robb Pratt | Becca Topol | 4 de março de 2017 25 de abril de 2017 13 de maio de 2017 | 115 | 1.49[15] |
Skylar é escolhido para ser 'Navegera', um guia de três jovens jaguins que treinam para defender o reino das forças do mal, mas a sua natureza brincalhona rapidamente o distrai do seu dever. | |||||||
14 | 14 | "Cristal em Bruto (PT) Cristal Bruto (BR)" "Crystal in the Rough" | Nathan Chew | Mercedes Valle | 11 de março de 2017 25 de abril de 2017 20 de maio de 2017 | 112 | 1.82[16] |
Quando Isabel regressa à escola, a sua inteligência torna-a pouco popular e ela tenta mudar para se integrar. | |||||||
15 | 15 | "A Princesa Cavaleira (PT/BR)" "The Princess Knight" | Nathan Chew | Becca Topol | 18 de março de 2017 26 de abril de 2017 27 de maio de 2017 | 113 | 1.45[17] |
Determinada a provar que tem valor para competir, Elena entra no torneio anual de esgrima disfarçada de 'Cavaleiro Elezar'. | |||||||
16 | 16 | "A Capitão Turner Regressa (PT) Capitã Turner Retorna (BR)" "Captain Turner Returns" | Nathan Chew | Kaita Mpambara | 8 de abril de 2017 18 de setembro de 2017 14 de agosto de 2017 | 117 | 1.44[18] |
Quando a mãe de Naomi consegue um novo emprego no seu antigo reino, Naomi tentam convencê-la a não ir embora. | |||||||
17 | 17 | "O Rei do Carnaval (PT/BR)" "King of the Carnaval" | Robb Pratt | Tom Rogers | 22 de abril de 2017 19 de setembro de 2017 15 de agosto de 2017 | 116 | 1.50[19] |
Quando Victor, o velho aliado de Esteban, regresa para roubar as jóias da coroa, Esteban tem de decidir entre proteger Elena ou proteger a sua colaboração secreta com Shuriki. | |||||||
18 | 18 | "Minha Linda Naomi (PT) Minha Dama Naomi (BR)" "My Fair Naomi" | Robb Pratt | Maria Escobedo | 6 de maio de 2017 20 de setembro de 2017 16 de agosto de 2017 | 119 | 1.23 |
Quando Elena tenta organizar uma Quinceañera Real para Naomi, Naomi deixa-se levar por ser o centro das atenções. | |||||||
19 | 19 | "Brincadeiras de Macaco-espírito (PT) Macaquice Espiritual (BR)" "Spirit Monkey Business" | Nathan Chew | Tom Rogers | 30 de junho de 2017 21 de setembro de 2017 17 de agosto de 2017 | 118 | 1.10 |
Elena tem de salvar Mateo quando um macaco-espírito indisciplinado o envia para o mundo dos espíritos. | |||||||
20 | 20 | "Aprendiza de Feiticeira (PT) Feiticeira em Treinamento (BR)" "Wizard-in-Training" | Robb Pratt | Becca Topol | 21 de julho de 2017 23 de setembro de 2017 18 de agosto de 2017 | 122 | 1.19 |
Mateo aceita uma aprendiza, mas rapidamente descobre que ensinar é mais difícil do que parece. | |||||||
21 22 |
21 22 |
"O Reino dos Jaguíns (PT) O Reino dos Jaquins (BR)" "Realm of the Jaquins" |
Elliot M. Bour | Silvia Olivas e Craig Gerber | 23 de setembro de 2017 4 de novembro de 2017 |
120 121 |
1.38 |
Quando Elena viaja para o Reino dos Jaguíns, sem querer acaba por libertar Marimonda, um espírito mítico da floresta, que pode pôr em risco o reino de Avalor! | |||||||
23 | 23 | "O Conto do Gecko (PT) O Conto da Lagartixa (BR)" "The Gecko's Tale" | Robb Pratt | Kaita Mpambara | 18 de agosto de 2017 24 de setembro de 2017 4 de novembro de 2017 | 123 | 0.91 |
24 | 24 | "Festa de Uma Vida (PT) Uma Festa Para Toda a Vida (BR)" "Party of a Lifetime" | Robb Pratt | Mercedes Valle | 25 de agosto de 2017 27 de fevereiro de 2018 18 de novembro de 2017 | 125 | 0.85 |
25 | 25 | "Os Blocos (PT) Cabeças de Pedra (BR)" "Blockheads" | Robb Pratt | Tom Rogers | 16 de setembro de 2017 28 de fevereiro de 2018 2 de dezembro de 2017 | 126 | 0.93 |
26 | 26 | "Máscaras de Magia (PT) Máscaras Mágicas (BR)" "Masks of Magic" | Nathan Chew | Kaita Mpambara | 1 de outubro de 2017 1 de março de 2018 25 de novembro de 2017 | 124 | 1.08 |
2ª Temporada (2017-19)Editar
# | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreias | Código de produção |
Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "A Jóia de Maru (PT)(BR)" "The Jewel of Maru" | Robb Pratt | Ron Holsey | 14 de outubro de 2017 19 de fevereiro de 2018 3 de fevereiro de 2018 | 201 | 1.18[20] |
No Dia dos Mortos, Elena tenta impedir que Victor e Carla roubem uma jóia maruana poderosa. | |||||||
28 | 2 | "Rivalidade Real (PT/BR)" "Royal Rivalry" | Nathan Chew | Tom Rogers | 28 de outubro de 2017 20 de fevereiro de 2018 10 de fevereiro de 2018 | 202 | 1.26[21] |
Enquanto tenta reparar a relação com um país vizinho, Elena torna-se competitiva ao sentir-se ofuscada por outra pessoa. | |||||||
29 | 3 | "A Maldição de El Guapo (PT) O Desafio do Novo Capitão (BR)" "The Curse of El Guapo" | Robb Pratt | Silvia Olivas | 11 de novembro de 2017 21 de fevereiro de 2018 17 de fevereiro de 2018 | 203 | 1.11[22] |
Quando Gabe leva uma espada encantada 'emprestada', fica amaldiçoado com a personalidade arrogante do antigo proprietário da espada. | |||||||
30 | 4 | "Três Jaguíns e Uma Princesa (PT) Três Jaquins e uma Princesa (BR)" "Three Jaquins and a Princess" | Nathan Chew | Don Perez | 18 de novembro de 2017 22 de fevereiro de 2018 24 de fevereiro de 2018 | 204 | 1.07[23] |
Isabel tenta provar que consegue tomar conta de três jaguíns bebés sozinha, mas quando eles fogem ela tem de encontrá-los antes que os pais regressem! | |||||||
31 | 5 | "Uma Espia no Palácio (PT) Uma Espiã no Palácio (BR)" "A Spy in the Palace" | Robb Pratt | Rachel Ruderman | 25 de novembro de 2017 26 de fevereiro de 2018 3 de março de 2018 | 205 | 1.07[24] |
Estando disfarçada, Carla infiltra-se no castelo e tenta roubar a tiara da mãe de Elena. | |||||||
32 | 6 | "Ciência Injusta (PT) A Feira de Falta de Consciência (BR)" "Science Unfair" | Nathan Chew | Tom Rogers | 24 de fevereiro de 2018 13 de maio de 2018 15 de julho de 2018 | 206 | 0.99 |
Quando Isabel se inscreve na Feira de Ciências de Avalor e tem de trabalhar em equipa, ignora os conselhos de Elena para trabalhar com os amigos e tenta criar algo novo sozinha. | |||||||
33 | 7 | "Ascensão da Feiticeira (PT) A Ascensão da Feiticeira (BR)" "Rise of the Sorceress" | Robb Pratt | Don Perez | 3 de março de 2018 13 de maio de 2018 15 de julho de 2018 | 207 | 0.99 |
Quando Naomi começa a suspeitar de Rita, que é Carla disfarçada, tenta convencer Elena que Rita não é de confiança. | |||||||
34 | 8 | "Mudar de Forma (PT) Mudando de Forma (BR)" "Shapeshifters" | Nathan Chew | Laurie Israel | 10 de março de 2018 13 de maio de 2018 15 de julho de 2018 | 208 | 0.89 |
Convencida de que tem de ir pessoalmente à procura de Shuriki, Elena transforma-se em jaguim, mas torna-se culpada de um crime que não cometeu! | |||||||
35 | 9 | "O Cetro da Noite (PT/BR)" "The Scepter of Night" | Robb Pratt | Tom Rogers | 17 de março de 2018 21 de junho de 2018 15 de julho de 2018 | 209 | 0.78 |
36 | 10 | "A Corrida pelo Reino (PT/BR)" "The Race for the Realm" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 14 de julho de 2018 22 de setembro de 2018 6 de outubro de 2018 | 210 | 0.66 |
Elena e Naomi viajam para Vallestrella para procurar mais peças perdidas do Cetro da Noite antes que Shuriki o faça! | |||||||
37 | 11 | "Um Conto de Dois Cetros (PT/BR)" "A Tale of Two Scepters" | Robb Pratt | Don Perez | 21 de julho de 2018 23 de setembro de 2018 7 de outubro de 2018 | 211 | 0.71 |
Elena voa para um reino mágico para aprender a dominar o seu Cetro da Luz, mas uma crise fá-la recuar quando Shuriki volta a aparecer em Avalor. | |||||||
38 | 12 | "Exemplo de Classe (PT) Um Ato de Classe (BR)" "Class Act" | Nathan Chew | Kerri Grant | 28 de julho de 2018 29 de setembro de 2018 13 de outubro de 2018 | 212 | 0.79 |
Isabel tem a sua primeira aula na Academia de Ciências com a sua cientista preferida, a Professora Ochoa. | |||||||
39 | 13 | "Feira de Todos os Reinos (PT) A Feira de Todos os Reinos (BR)" "All Kingdoms Fair" | Robb Pratt | Tom Rogers | 4 de agosto de 2018 25 de março de 2019 20 de outubro de 2018 | 213 | 0.61 |
Quando Santos, o irmão mais velho de Armando, vem a Avalor, Armando perde a confiança toda na sua habilidade para gerir a Feira de Todos os Reinos. | |||||||
40 | 14 | "Uma História de Ardor (PT/BR)" "A Lava Story" | Robb Pratt | Kerri Grant | 11 de agosto de 2018 26 de março de 2019 21 de outubro de 2018 | 214 | 0.68 |
Quando uma criatura feminina de pedra está infeliz, Elena recruta a ajuda de Pedroca para descobrir porquê antes que ela provoque a erupção de um monfuego. | |||||||
41 42 |
15 16 |
"O Canto das Sirenas (PT) O Canto dos Sirenas (BR)" "Song of the Sirenas" |
Elliot M. Bour | Silvia Olivas e Rachel Ruderman | 19 de outubro de 2018 27 de outubro de 2018 |
216 217 |
|
Enquanto visita a Costa Oeste de Avalor, para estar com parentes que não vê há anos, Elena encontra umas misteriosas criaturas subaquáticas chamadas Sirenas... e Shuriki! Depois de um ataque de Shuriki, Elena trabalha para estabelecer uma aliança com as Sirenas para proteger Avalor. | |||||||
43 | 17 | "A Maré da Mudança (PT) As Marés da Mudança (BR)" "The Tides of Change" | Nathan Chew | Don Perez | 13 de outubro de 2018 27 de março de 2019 2 de março de 2019 | 218 | ASD |
Quando Elena tenta que os humanos e as sirenas assinem um pacto de união, uma sirena desconfiada e uns golfinhos maléficos metamórficos perturbam a paz. | |||||||
44 | 18 | "O Regresso de El Capitan (PT) O Retorno do Capitão (BR)" "The Return of El Capitan" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 27 de outubro de 2018 28 de março de 2019 9 de março de 2019 | 222 | ASD |
Elena e o avô formam equipa para completar uma missão que ele começou há muitos anos. | |||||||
45 | 19 | "À Procura de Zuzo (PT) Procurando Zuzo (BR)" "Finding Zuzo" | Nathan Chew | Tom Rogers | 3 de novembro de 2018 8 de abril de 2019 16 de março de 2019 | 215 | ASD |
Quando Zuzo desaparece do mundo dos espíritos, Elena recruta outros guias-espíritos para o encontrarem. | |||||||
46 | 20 | "Lar Nevoso Lar (PT) Não Há Lugar Como o Nevado Lar (BR)" "Snow Place Like Home" | Robb Pratt | Tom Rogers | 24 de novembro de 2018 6 de dezembro de 2019 23 de dezembro de 2018 | 221 | ASD |
Uma estranha tempestade de neve ameaça estragar os planos que Elena tem para passar um Natal calmo e pacífico em casa. | |||||||
47 | 21 | "Duas Barbatanas Esquerdas (PT) Duas Nadadeiras Esquerdas (BR)" "Two Left Fins" | Robb Pratt | Michael Kramer | 19 de janeiro de 2019 9 de abril de 2019 23 de março de 2019 | 219 | ASD |
Após ser convidado para o seu primeiro Retiro Real, Marzel, o príncipe das Sirenas, esforça-se para causar boa impressão e transforma acidentalmente os reis convidados em Sirenas! | |||||||
48 | 22 | "Subir na Vida (PT) Mudanças (BR)" "Movin' On Up" | Nathan Chew | Jeffrey M. Howard | 16 de fevereiro de 2019 10 de abril de 2019 6 de julho de 2019 | 220 | ASD |
Quando Elena convida Mateo para se mudar para os aposentos do Feiticeiro Real, no palácio, a sua mãe acha que também está convidada! | |||||||
49 | 23 | "Não Sem a Minha Magia (PT/BR)" "Not Without My Magic" | Robb Pratt | Rachel Ruderman | 23 de março de 2019 11 de abril de 2019 13 de julho de 2019 | 223 | ASD |
Enquanto o seu cetro mágico não funciona corretamente, Elena é obrigada a enfrentar uma criatura incendiária sem magia. | |||||||
50 | 24 | "O Grande Salto da Luna (PT/BR)" "Luna's Big Leap" | Nathan Chew | Tom Rogers | 27 de abril de 2019 22 de abril de 2019 20 de julho de 2019 | 224 | ASD |
Luna tem oportunidade de conseguir uma grande promoção, mas o excesso de confiança faz com que ela cometa erros desastrosos! | |||||||
51 | 25 | "A Naomi é que Sabe (PT) A Naomi Sabe O Que É Certo (BR)" "Naomi Knows Best" | Robb Pratt | Jessica Lopez | 1 de junho de 2019 7 de julho de 2019 27 de julho de 2019 | 225 | ASD |
Quando Victor, Carla e Ash capturam Elena e os amigos, Naomi tem de confiar nos seus instintos para os salvar! |
3ª Temporada (2019-20)Editar
# | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreias | Código de produção |
Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
52 | 1 | "Irmã das Invenções (PT) A Irmã das Invenções (BR)" "Sister of Invention" | Robb Pratt | Tom Rogers | 7 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 6 de abril de 2020 | 301 | 0.33 |
53 | 2 | "Salvar uma Ave do Sol (PT) Salvando Um Pássaro Solar (BR)" "To Save a Sunbird" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 8 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 7 de abril de 2020 | 302 | 0.33 |
54 | 3 | "Pai como Chefe (PT) Mestre Papai (BR)" "Father-in-Chief" | Robb Pratt | Rachel Ruderman, Tom Rogers and Cam Baity | 9 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 8 de abril de 2020 | 303 | 0.29 |
55 | 4 | "A Incrível Realeza Encolhida (PT/BR)" "The Incredible Shrinking Royals" | Nathan Chew | Tom Rogers and Kate Kondell | 10 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 9 de abril de 2020 | 304 | 0.27 |
56 | 5 | "Prémio Norberg da Paz (PT) O Prêmio da Paz de Norberg (BR)" "Norberg Peace Prize" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 11 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 10 de abril de 2020 | 305 | 0.32 |
57 58 |
6 7 |
"A Magia no Interior (PT) A Mágica de Dentro (BR)" "The Magic Within" |
5 de janeiro de 2022 (Disney +) 18 de abril de 2020 |
306 307 |
0.45 | ||
59 | 8 | "Flor de Luz (PT/BR)" "Flower of Light" | Nathan Chew | Cam Baity e Silvia Olivas | 16 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 11 de janeiro de 2021 | 314 | 0.33 |
60 | 9 | "Capitão Mateo (PT/BR)" "Captain Mateo" | Nathan Chew | Kate Kondell | 17 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 13 de abril de 2020 | 308 | 0.22 |
61 | 10 | "Adrenalina de Açúcar (PT) Corrida Açucarada (BR)" "Sugar Rush" | Nathan Chew | Cam Baity | 18 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 14 de abril de 2020 | 310 | 0.29 |
62 | 11 | "O Tesouro da Família (PT) O Tesouro da Família (BR)" "The Family Treasure" | Robb Pratt | Tom Rogers | 21 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 7 de setembro de 2020 | 309 | 0.30 |
63 | 12 | "Controla os Sonhos (PT) Filtro dos Sonhos (BR)" "Dreamcatcher" | Robb Pratt | Rachel Ruderman | 22 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 15 de abril de 2020 | 311 | 0.31 |
64 | 13 | "Mudança na Guarda (PT) Mudança na Guarda (BR)" "Changing of the Guard" | Nathan Chew | Kate Kondell | 23 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 16 de abril de 2020 | 312 | 0.24 |
65 | 14 | "Rei Skylar (PT/BR)" "King Skylar" | Robb Pratt | Tom Rogers | 24 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 8 de setembro de 2020 | 313 | 0.34 |
66 | 15 | "Espírito de um Feiticeiro (PT) O Espírito de um Feiticeiro (BR)" "Spirit of a Wizard" | Robb Pratt | Rachel Ruderman | 25 de outubro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 12 de janeiro de 2021 | 315 | 0.31 |
67 | 16 | "Equipa Isabel (PT) Equipe Isa (BR)" "Team Isa" | Nathan Chew | Kate Kondell | 15 de novembro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 9 de setembro de 2020 | 316 | 0.24 |
68 | 17 | "O Último Riso (PT) A Última Risada (BR)" "The Last Laugh" | Robb Pratt | Tom Rogers | 22 de novembro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 10 de setembro de 2020 | 317 | 0.33 |
69 | 18 | "Festival das Luzes (PT/BR)" "Festival of Lights" | Craig Gerber | Rachel Ruderman | 6 de dezembro de 2019 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 11 de setembro de 2020 | 319 | 0.23 |
70 | 19 | "O Cruzeiro de Aniversário (PT/BR)" "The Birthday Cruise" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 10 de janeiro de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 12 de setembro de 2020 | 318 | 0.29 |
71 | 20 | "Passos Gigantes (PT/BR)" "Giant Steps" | Robb Pratt | Tom Rogers | 7 de fevereiro de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 13 de janeiro de 2021 | 320 | 0.33 |
72 | 21 | "Estrelas Cadentes (PT/BR)" "Shooting Stars" | Nathan Chew | Kate Kondell | 6 de março de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 14 de janeiro de 2021 | 321 | 0.24 |
73 | 22 | "Curso Intensivo! (PT) Rota de Colisão (BR)" "Crash Course" | Robb Pratt | Tom Rogers | 3 de abril de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 15 de janeiro de 2021 | 323 | ASD |
74 | 23 | "Dia dos Amores (PT) Dia dos Namorados (BR)" "Sweetheart's Day" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 8 de maio de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 19 de abril de 2021 | 322 | ASD |
75 | 24 | "A Guerreira Relâmpago (PT) Guerreira dos Raios (BR)" "The Lightning Warrior" | Robb Pratt | Kate Kondell | 19 de julho de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 19 de abril de 2021 | 324 | ASD |
76 | 25 | "Dia de las Madres (PT)" "Dia de las Madres" | Nathan Chew | Rachel Ruderman | 26 de julho de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 20 de abril de 2021 | 325 | ASD |
77 | 26 | "Coração do Jaguar (PT)" "Heart of the Jaguar" | Robb Pratt | Tom Rogers | 2 de agosto de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 21 de abril de 2021 | 326 | ASD |
78 | 27 | "O Dia de Folga de Elena (PT)" "Elena's Day Off" | Nathan Chew | Kate Kondell | 9 de agosto de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 22 de abril de 2021 | 327 | ASD |
79 | 28 | "Ser Rainha ou Não Ser (PT)" "To Queen or Not to Queen" | Robb Pratt | Rachel Ruderman | 16 de agosto de 2020 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 23 de abril de 2021 | 328 | ASD |
80 81 82 |
29 30 31 |
"Dia da Coroação (PT)" "Elena of Avalor: Coronation Day" |
Elliot M. Bour,Elliot M. Bour, Nathan Chew, Robb Pratt | Craig Gerber e Rachel Ruderman, Kate Kondell, Silvia Olivas e Tom Rogers; | 5 de janeiro de 2022 (Disney +) 24 de abril de 2021 |
329 330 331 |
ASD |
FilmeEditar
# | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreias | Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Elena e o Segredo de Avalor (PT/BR)" "Elena and the Secret of Avalor" | Jamie Mitchell | Craig Gerber | 20 de novembro de 2016 10 de dezembro de 2016 18 de março de 2017 | TBA |
Elena foi presa dentro do seu amuleto mágico com 16 anos, devido a um feitiço malvado da feiticeira Shuriki. Alcazar procurou durante anos uma princesa especial que libertasse Elena mas os anos foram passando sem a encontrar e, por isso, decidiu usar os seus últimos poderes para se transformar num livro e conseguir um final feliz para a história. Quando Elena se consegue libertar reconquista o seu lugar como princesa herdeira de Avalor, enfrentando todos os inimigos do reino e aceitando o desafio de governar mesmo sem ter idade suficiente para ser rainha. |
CurtasEditar
Aventuras em VallestrellaEditar
Uma série intitulada Elena de Avalor: Aventuras em Vallestrella que estreou no Disney Junior a 14 de outubro de 2017, protagonizada por Elena e Isabel a ajudar bebés jaguins em Vallestrella.[25]
# | Título | Estreia original | Estreia em Portugal |
Estreia no Brasil |
---|---|---|---|---|
1 | "O Voo do Borbo-sapo (PT)" "Flight of the Butterfrog" |
14 de outubro de 2017 | 12 de fevereiro de 2018 | TBA |
Quando um borbo-sapo bebé é deixado para trás acidentalmente, Isabel e os jaguins bebés tentam ensiná-lo a voar para que consiga apanhar a sua família. | ||||
2 | "Natureza Humana (PT)" "Human Nature" |
14 de outubro de 2017 | 22 de março de 2018 | TBA |
Quando um flaringo rouba o telescópio de Isabel, ela persegue-o com a ajuda dos jaguins para o recuperar! | ||||
3 | "Ave-oráculo Adormecido (PT)" "Sleeping Sunbird" |
14 de outubro de 2017 | 19 de fevereiro de 2018 | TBA |
Após soltarem acidentalmente um dos duendes malandros de um dos frascos de Quita Moz, Elena e Isabel têm de voltar a pô-lo dentro do frasco antes que Quita Moz acorde. | ||||
4 | "O Fruto da Estrela (PT)" "Fast Food" |
14 de outubro de 2017 | 26 de fevereiro de 2018 | TBA |
Quando os jaguins bebés descobrem que o fruto de estrela pode ser o motivo por que os velociervos são tão rápidos, tentam apanhar alguns! | ||||
5 | "A Dança dos Pavelhos (PT)" "Peabunny Boogie" |
14 de outubro de 2017 | 1 de março de 2018 | TBA |
Enquanto observam os pavelhos a fazer a sua dança do ritual da amizade, Elena, Isabel e os jaguins bebés ajudam um pavelho que não tem par. |
Treino de Cetro com o ZuzoEditar
Uma segunda série estreada no Disney Junior a 24 de fevereiro de 2018. A série envolve Zuzo, o guia espiritual animal de Elena, a treina-la para o uso adequado e fortalecer os poderes do seu Cetro da Luz.
# | Título | Estreia original | Estreia em Portugal |
Estreia no Brasil |
---|---|---|---|---|
1 | "Fuga da Sala do Tesouro Real (PT)" "Royal Treasury Escape Room" |
24 de fevereiro de 2018 | 2 de maio de 2018 | TBA |
De modo a dominar o poder de iluminar do cetro, Elena tem de passar por armadilhas que Zuzo e Mateo prepararam na Sala do Tesouro. | ||||
2 | "O Roubo (PT)" "The Heist" |
24 de fevereiro de 2018 | 2 de maio de 2018 | TBA |
Elena usa o seu poder da ilusão para impedir um bandido mascarado de roubar uma estátua de ouro. | ||||
3 | "Nada Mas Queima (PT)" "Nothing But Blaze" |
24 de fevereiro de 2018 | 2 de maio de 2018 | TBA |
Mateo desafia Elena para uma batalha amigável de cetro contra tamborita. | ||||
4 | "Clandestino (PT)" "Stowaway" |
24 de fevereiro de 2018 | 9 de maio de 2018 | TBA |
Enquanto pratica o poder da invisibilidade do cetro com Zuzo, Elena tem de impedir um bandido mascarado de roubar um barco. | ||||
5 | "Não é Nosso Convidado (PT)" "Don't Be Our Guest" |
24 de fevereiro de 2018 | 25 de junho de 2018 | TBA |
Elena usa o poder da invisibilidade do cetro para se defender de um bandido mascarado que entrou às escondidas no palácio e roubou o seu medalhão. |
A Vida Secreta das SirenasEditar
Uma terceira série intitulada A Vida Secreta das Sirenas que segue o filme A Canção das Sirenas, fala do dia a dia das sirenas. Estreou no Disney Junior a 21 de setembro de 2018.[26]
# | Título | Estreia original | Estreia em Portugal |
Estreia no Brasil |
---|---|---|---|---|
1 | "Off to the Race" |
21 de setembro de 2018 | ||
2 | "Feeling Clammy" |
21 de setembro de 2018 | ||
3 | "Walk This Way" |
21 de setembro de 2018 | ||
4 | "Marisa and the Mirror" |
21 de setembro de 2018 | ||
5 | "One-Octopus Band" |
21 de setembro de 2018 | ||
Referências
- ↑ Wagmeister, Elizabeth (11 de agosto de 2016). «Disney's 'Elena of Avalor' Renewed for Season 2». Variety. Consultado em 11 de agosto de 2016
- ↑ «Elena of Avalor Renewed for Season 3». TVLine (em inglês). 13 de fevereiro de 2017. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
- ↑ «Elena of Avalor: First Day of Rule and Model Sister». Zap2it. Consultado em 14 de julho de 2016. Cópia arquivada em 29 de julho de 2016.
Data de Estreia: 22 de julho de 2016
- ↑ a b Metcalf, Mitch (25 de julho de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de julho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (1 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 1 de agosto de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (15 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de agosto de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (29 de agosto de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.26.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 30 de agosto de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de setembro de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de setembro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (26 de setembro de 2016). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 30 de setembro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de outubro de 2016). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2016». ShowBuzzDaily. Consultado em 4 de outubro de 2016
- ↑ 16 de outubro de 2016 http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-10-16-2016.html Em falta ou vazio
|título=
(ajuda) - ↑ Metcalf, Mitch (7 de Novembro de 2016). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2016». ShowBuzzDaily. Consultado em 10 de Novembro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (12 de dezembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 12.9.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 27 de janeiro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (28 de fevereiro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 2.25.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (7 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.4.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (15 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.11.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (21 de março de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 3.18.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (11 de abril de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 4.8.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 11 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (25 de abril de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 4.22.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 26 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (17 de outubro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 10.14.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 17 de outubro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (31 de outubro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 10.28.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 31 de outubro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (14 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.11.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 14 de novembro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (21 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.18.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de novembro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (29 de novembro de 2017). «Top 150 Saturday Cable Originals: 11.25.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 29 de novembro de 2017
- ↑ Disney Channel PR [@DisneyChannelPR] (22 de julho de 2016). «Baby Jaquins take flight in a new short-form series "Adventures in Vallestrea" premiering Saturday, October 14 on #DisneyJunior & #DisneyNOW» (Tweet). Consultado em 16 de outubro de 2017 – via Twitter
- ↑ McCearley, Erica (25 de julho de 2018). «Gina Rodriguez, Edward James Olmos, Rita Moreno, Prince Royce, Rosario Dawson and Javier Muñoz Guest Star in 'Elena of Avalor: Song of the Sirenas' Prime Time Television Movie Event, Debuting Friday, September 21, on Disney Junior». DisneyABCPress. Consultado em 31 de agosto de 2018