Malaca Conquistada
Malaca Conquistada pelo grande Afonso de Albuquerque é um poema épico do poeta português Francisco de Sá de Meneses. Publicado em 1634, é considerado um dos poemas portugueses mais notáveis do século XVII.[1]
Autor editar
Francisco de Sá de Meneses foi um poeta barroco. Nasceu por volta de 1600 e morreu em 1664.
Poema editar
Forma editar
O poema está escrito em oitava rima, ou seja, é composto por estrofes de oito versos, com o esquema de rimas ABABABCC.
Primeira estrofe da Malaca Conquistada:
- "As armas canto, e o grande cavaleiro
- Que ao vento velas deu na ocídua parte,
- E lá, onde infante o sol dá luz primeiro,
- Fixou das quinas santas o estandarte;
- E com afronta do infernal guerreiro
- (Mercê do céu) ganhou por força e arte
- O áureo reino, e trocou com pio exemplo
- A profana mesquita em sacro templo."
História editar
O poema de Francisco de Sá de Meneses trata da Conquista de Malaca, batalha travada em 1511.
As forças portuguesas, lideradas por Afonso de Albuquerque, governador do Estado Português da Índia, tomaram a cidade de Malaca.
A fortaleza de Malaca controlava o estreito de Malaca, que era uma passagem para a China.
Apreciação crítica editar
José Maria da Costa e Silva coloca a Malaca Conquistada em segundo lugar entre os poemas épicos portugueses (primeiro lugar depois d'Os Lusíadas), pelo "bem arquitetado da sua fábula, a variedade e bem sustentado dos caracteres, o seu movimento dramático, a rica invenção dos seus episódios, a formosura nas suas descrições e sua poesia, verdadeiramente épica".[2]
Traduções editar
O poema foi traduzido para o inglês por Edgar C. Knowlton, Jr.[3]
Referências
- ↑ Carroll Davidson Wright, The New Century Book of Facts (Springfield, MA: King-Richardson Company, 1909), p. 852
- ↑ José Maria da Costa e Silva, Ensaio Biographico-Critico, Tomo IV (1852) Livro IV, Capitulo IV, p. 163
- ↑ Francisco de Sá de Meneses, A Conquista de Malaca. Traduzido por Edgar C. Knowlton, Jr, University of Malaya Press, Kuala Lumpur 1970.
Ligações externas editar
- Malaca Conquistada pelo grande Alfonso de Albuquerque, por Francisco de Sá de Meneses, edição de 1779, no Google Livros
- Francisco de Sá de Meneses, Malaca Conquistada na Biblioteca Nacional de Portugal.