Moe (gíria)
Moe (em japonês: 萌え) é uma gíria que originalmente refere-se a um interesse em particular para personagens femininas descritas como "fofas" ou "adoráveis".
Existem várias interpretações do que "moe" significa atualmente. Joseph L. Dela Pena argumenta que o termo indica um sentimento de proteção direcionado a um personagem feminino de aparência jovem.[1]
Etimologia
editarA origem do termo "moe" é incerta. O colunista de animes John Oppliger sugeriu várias teorias populares descrevendo como o termo teria surgido do nome de heroínas, tais como Hotaru Tomoe de Sailor Moon ou Moe Sagisawa do anime Kyoryu Wakusei de 1993.[2] Ken Kitabayashi do Instituto de Pesquisas Nomura definiu o termo como sendo "fortemente atraído para os ideais de outra pessoas", e como uma paranomásia com "germinação" e as palavras moyasu ou moeru.[3] Galbraith argumenta que o termo provém do 2channel na década de 1990, discutindo personagens femininas híbridos dos gêneros lolicon e bishoujo.[4]
Ver também
editarReferências
- ↑ Thompson, Jason (9 de julho de 2009). «Moe: The Cult of the Child». Comixology. Consultado em 29 de outubro de 2009
- ↑ AnimeNation Anime News Blog » Blog Archive » Ask John: What is Moe?
- ↑ Kitabayashi, Ken (2004) The Otaku Group from a Business Perspective: Revaluation of Enthusiastic Customers Arquivado em 7 de maio de 2012, no Wayback Machine. Nomura Research Institute
- ↑ Galbraith, Patrick W. (2009). «Moe: Exploring Virtual Potential in Post-Millennial Japan». electronic journal of contemporary japanese studies
