Palmer Traulsen
Palmer Traulsen (1913-1975) foi um importante trombonista Dinamarquês que deixou sua marca interpretativa no Concerto para Trombone e Piano ou Orquestra do compositor Launy Grøndahl, tendo reverberado ainda em tempos atuais[1][2]. Traulsen começou seus estudos musicais aos 12 anos em banda de sopros de Tivoli - Dinamarca, tendo estudado para piano com Julius Jacobsen, um famoso pianista e arranjador dinamarquês, contribuindo para que tivesse uma formação ampla e diversificada.[3][4]
Posteriormente teve aula com uma das maiores referências no trombone na Dinamarca da época, o Anton Hansen. Traulsen foi o Principal trombone da Royal Opera & Ballet, onde Hansen tocava. Traulsen seguiu os passos de Hansen e tornou-se seu sucessor no Conservatório The Royal Academy of Music em Copenhagen, estando ativo como solista e professor.[4]
Traulsen era um músico completo, sendo que vários compositores escreveram para ele na epoca, tais como: Vagn Holmboe, Asger Liund Christiansen, Hildingsen, Ole Schmidt, Wilkenschildt e Julius Jacobsen.[4] No Concerto para Trombone e Piano ou Orquestra do compositor Launy Grøndahl acrescentou a contragosto do compositor algumas elementos não autênticos, como: mudanças de oitavas e de andamento.[1][3] Quando o compositor (Grøndahl) tomou conta desta interpretação, ficou furioso com as mudanças feitas, chegando a tecer o seguinte comentário: “Você ouviu como eles estragaram meu concerto?
Numa tentativa, provavelmente, que as escolhas interpretativas de Grøndahl fossem mantidas, conforme a edição original de 1929, o compositor acompanhou e dirigiu a performance de Thorkild Graae Jørgensen o acompanhando nos ensaios para certificar se o andamento da obra fosse seguido[5]. Esta interpretação ocorreu no dia 12 de agosto de 1954, tendo o registro da mesma no Youtube[6].
Apesar do descontentamento do compositor grande parte das interpretações vistas nos tempos atuais estão mais alinhadas a edição da partitura de 1974, que contempla as alterações feitas por Traulsen como opcional.[1][3]
Alguns intérpretes que abraçaram as indicações de Traulsen são: Alain Trudel[7] Christian Lindberg[8] e Peter Steiner[9]
Outro Concerto que Traulsen modificou consideravelmente é o Concerto para trombone e Banda Militar de Rimsky-Korsakov escrito em 1877. Esta é uma das obras de Korsakov com maior relevância entre os concertos para solistas[10]. Neste Concerto Traulsen faz algumas adições de oitavas que torna a obra ainda mais desafiadora e virtuosística.
A gravação de Traulsen[11] deste Concerto encontra-se no Youtube, sendo que até o momento foi encontrado uma outra gravação do intérprete Carsten Svanberg[12] que interpreta o Concerto de Korsakov conforme as mudanças de Traulsen.
Referências
- ↑ a b c Granau, Martin (1998). «Launy Grøndahl's Trombone Concerto Written for Vilhelm Aarkrogh and the Orchestra at the Copenhagen Zoo». 26: p. 48-51
- ↑ Santos, Eliseu; Assis, Kaellen (2022). «O conflito de interpretação ocasionado por Palmer Traulsen sobre o Concerto para Trombone e Piano ou Orquestra de Launy Grøndahl: sob o olhar de Latour e Ingold» (PDF). Nas Nuvens (8)
- ↑ a b c Santos; Lopes, Eliseu; Maicon (2022). «Concerto para Trombone e Piano ou Orquestra de Launy Grøndahl e a abordagem interpretativa proposta por Palmer Traulsen» (PDF). ANPPOM (32)
- ↑ a b c SVANBERG, Carsten (1992). «Danish Trombone Traditions». ITA. 20: p. 32-33
- ↑ GADE, Per (1982). «An Interview With Thorkild Graae Jørgensen». ITA. 10: p. 28-30
- ↑ Jørgensen, Thorkild. «[Launy Grøndahl] Trombone Concerto (Score-Video)». Consultado em 26 de abril de 2023
- ↑ «Intérprete Alain Trudel». Consultado em 8 de junho de 2022
- ↑ «Intérprete Christian Lindberg». Consultado em 8 de junho de 2022
- ↑ «Intérprete Peter Steiner». Consultado em 8 de junho de 2022
- ↑ SMITH, Glenn (1978). «A Second Look at Rimsky-Korsakov's Trombone Concerto With the Original Cadenzas». ITA. 6
- ↑ Traulsen, Palmer. «Concerto para Trombone de Korsakov»
- ↑ CARSTEN, Svanberg. «Concerto para Trombone de Korsakov»