Planet of the Apes (série de televisão)
Planet of the Apes (no Brasil, Planeta dos Macacos; em Portugal, O Planeta dos Macacos[1]) é uma série de televisão estadunidense de ficção científica que foi ao ar na CBS em 1974. A série foi estrelada Roddy McDowall, Ron Harper, James Naughton, Mark Lenard e Booth Colman. Teve apenas 14 episódios e foi baseada no filme Planet of the Apes de 1968 e suas sequências, que foram inspirados no romance La Planète des Singes de Pierre Boulle. A série foi cancelada no fim do ano de 1974 pela baixa audiência e pelo alto custo de produção na época.[2]
| Planet of the Apes | |
|---|---|
 Trio protagonista da série (foto de 1974) | |
| No Brasil: | Planeta dos Macacos |
| Em Portugal: | O Planeta dos Macacos[1] |
| Informações gerais | |
| Formato | Série de televisão |
| Desenvolvido por | Anthony Wilson |
| Roteiristas | Pierre Boulle Howard Dimsdale |
| Dirigido por | Arnold Laven Don McDougall |
| Elenco | Roddy McDowall Ron Harper |
| Idioma original | inglês |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 14 |
| Produção | |
| Produtor executivo | Herbert Hirschman |
| Produtor | Herbert Hirschman
Stanley Hough |
| Empresa produtora | 20th Century Fox Television
Twentieth Century Fox Jack Cole Film Group |
| Distribuição | 20th Century Fox Television |
| Exibição original | |
| Emissora |  CBS
|
| Transmissão | 13 Setembro de 1974
|
Episódios
editar| N°. | Título (Título em Portugal)[3] |
Realizado por | Escrito por | Exibição original |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Escape from Tomorrow" "Fuga no Futuro" (PT) |
Don Weis | Art Wallace | 13 de setembro de 1974 (Estados Unidos) 18 de outubro de 1978 (Portugal)[1] |
| 2 | "The Gladiators" "Os Gladiadores" (PT) |
Don McDougall | Art Wallace | 20 de setembro de 1974 (Estados Unidos) 1 de novembro de 1978 (Portugal)[4] |
| 3 | "The Trap" "A Armadilha" (PT) "A Ratoeira" (PT)[5] |
Arnold Laven | Edward J. Lakso | 27 de setembro de 1974 (Estados Unidos) 31 de janeiro de 1979 (Portugal)[5] |
| 4 | "The Good Seeds" "A Semente" (PT) |
Don Weis | Robert W. Lenski | 4 de outubro de 1974 (Estados Unidos) 17 de janeiro de 1979 (Portugal)[6] |
| 5 | "The Legacy" "A Herança" (PT) |
Bernard McEveety | Robert Hammer | 11 de outubro de 1974 (Estados Unidos) 15 de novembro de 1978 (Portugal)[7] |
| 6 | "Tomorrow's Tide" "A Maré do Futuro" (PT) |
Don McDougall | Robert W. Lenski | 18 de outubro de 1974 (Estados Unidos) 24 de janeiro de 1979 (Portugal)[8] |
| 7 | "The Surgeon" "A Médica" (PT) |
Arnold Laven | Barry Oringer | 25 de outubro de 1974 (Estados Unidos) 7 de fevereiro 1979 (Portugal)[9] |
| 8 | "The Deception" "O Logro" (PT) |
Don McDougall | Argumento por: Ken Spears & Joe Ruby História e argumento por: Anthony Lawrence |
1 de novembro de 1974 (Estados Unidos) 14 de fevereiro de 1979 (Portugal)[10] |
| 9 | "The Horse Race" "A Corrida" (PT) |
Jack Starrett | David P. Lewis & Booker Bradshaw | 8 de novembro de 1974 (Estados Unidos) 21 de fevereiro de 1979 (Portugal)[11] |
| 10 | "The Interrogation" "O Interrogatório" (PT) |
Alf Kjellin | Richard Collins | 15 de novembro de 1974 (Estados Unidos) 1 de março de 1979 (Portugal)[12] |
| 11 | "The Tyrant" "O Déspota" (PT) |
Ralph Senensky | Walter Black | 22 de novembro de 1974 (Estados Unidos) 8 de março de 1979 (Portugal)[13] |
| 12 | "The Cure" "A Cura" (PT) |
Bernard McEveety | Edward J. Lakso | 29 de novembro de 1974 (Estados Unidos) 29 de novembro de 1978 (Portugal)[14] |
| 13 | "The Liberator" "O Libertador" (PT) |
Arnold Laven | Howard Dimsdale | 6 de dezembro de 1974 (Estados Unidos) 10 de janeiro de 1979 (Portugal)[15] |
| 14 | "Up Above the World So High" "Tão Alto, Acima do Mundo..." (PT) |
John Meredyth Lucas | Argumento por: Arthur Browne, Jr. História e argumento por: S. Bar-David |
20 de dezembro de 1974 (Estados Unidos) 14 de março de 1979 (Portugal)[16] |
Telefilmes
editarEm 1980, foram criados telefilmes a partir de vários episódios da série.
| N°. | Título (Título em Portugal) |
Episódios | Exibição original |
|---|---|---|---|
| 1 | Back to the Planet of the Apes Regresso ao Planeta dos Macacos (PT)[17] |
"Escape from Tomorrow" "The Trap" |
1980 (Estados Unidos) 20 de novembro de 1997 (Portugal)[17] |
| 2 | Forgotten City of the Planet of the Apes | "The Gladiators" "The Legacy" |
1980 (Estados Unidos) |
| 3 | Treachery and Greed on the Planet of the Apes | "The Horse Race" "The Tyrant" |
1980 (Estados Unidos) |
| 4 | Life, Liberty and Pursuit on the Planet of the Apes | "The Surgeon" "The Interrogation" |
1980 (Estados Unidos) |
| 5 | Farewell to the Planet of the Apes Adeus ao Planeta dos Macacos (PT)[18] |
"Tomorrow's Tide" "Up Above The World So High" |
1980 (Estados Unidos) 27 de novembro de 1997 (Portugal)[18] |
Exibição nos países lusófonos
editarPortugal
editarEm Portugal continental, a série foi originalmente transmitida pelo I Programa da RTP entre 18 de outubro de 1978 e 14 de março de 1979.[1][16] Na Madeira, foi transmitida pela RTP Madeira entre 23 de outubro de 1978 e 28 de março de 1979.[19][20]
Dois dos telefilmes, Back to the Planet of the Apes e Farewell to the Planet of the Apes, foram transmitidos pela TVI entre 20 e 27 de novembro de 1997.[17][18]
Referências
- ↑ a b c d e f «TV Ponto». casacomum.org. Diário de Lisboa. 13 de outubro de 1978. Consultado em 19 de setembro de 2021
- ↑ «Planet of the Apes» (em inglês). TV. Consultado em 29 de setembro de 2020
- ↑ Paulo Jorge Morgado. «SFTV in Portugal - Planet Of The Apes». catacombs.space1999.net. Catacombs International Guide. Consultado em 10 de março de 2025
- ↑ «TV Ponto». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 27 de outubro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ a b «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 31 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 17 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 15 de novembro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 24 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 7 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 14 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 21 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 1 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 8 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 29 de novembro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 10 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ a b «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 14 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ a b c «Films on TV for next 7 days». angloportuguesenews.pt. Portugal: The Anglo-Portuguese News. 20 de novembro de 1997. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ a b c «Films on TV for next 7 days». angloportuguesenews.pt. Portugal: The Anglo-Portuguese News. 27 de novembro de 1997. Consultado em 11 de março de 2025
- ↑ «Boletim Diário - RTP» (PDF). Diário de Notícias (Madeira). biblioteca-abm.madeira.gov.pt: 2. 22 de outubro de 1978. Consultado em 13 de março de 2025
- ↑ «Boletim Diário - RTP» (PDF). Diário de Notícias (Madeira). biblioteca-abm.madeira.gov.pt: 2. 28 de março de 1979. Consultado em 13 de março de 2025
Ligações externas
editar
- Planet of the Apes. no IMDb.
