Poor Things (romance)

Poor Things: Episodes from the Early Life of Archibald McCandless MD, Scottish Public Health Officer é um romance do escritor escocês Alasdair Gray, publicado em 1992. Ganhou o Whitbread Award e o Guardian Fiction Prize no mesmo ano.[1][2]

Poor Things
Poor Things (romance)
Autor(es) Alasdair Gray
Idioma inglês
Ilustrador Alasdair Gray
Editora Bloomsbury Press
Lançamento 1992
ISBN 978-1-56478-307-3

O romance foi chamado de "um livro magnificamente rápido, engraçado, sujo e inteligente" pela London Review of Books. É um afastamento do tema habitual de Gray, o realismo e a fantasia de Glasgow. No entanto, a sua narrativa vitoriana retoma as preocupações anteriores de Gray com as desigualdades sociais, relacionamentos, memória e identidade.[3]

Enredo editar

O corpo principal da obra gira em torno de Bella Baxter, uma mulher cuja infância e identidade são objeto de alguma ambiguidade. Essa ambiguidade é complicada pela autobiografia de seu marido, Archibald McCandless, Episódios da infância de um oficial de saúde pública escocês, que distorce a verdade sobre sua vida com Bella. Ele afirma que ela era um cadáver, ressuscitado pelo colega de McCandless, o cientista Dr. Godwin Baxter, que teve seu cérebro trocado pelo de seu feto ainda não nascido, resultando em ela ter a mente de uma criança. Embora projetada para ser companheira de Baxter, seu apetite sexual a faz perseguir outros homens, incluindo McCandless e um advogado arrogante chamado Duncan Wedderburn, com quem ela foge e embarca em uma odisseia hedonística pela Europa, Norte da África e Ásia Central.

Esta narrativa é seguida pela refutação de Bella (ou Victoria) de seus fatos, sugerindo que seu "pobre tolo" marido inventou uma vida para ela a partir dos motivos góticos e românticos predominantes do período: "positivamente fede a tudo o que foi mórbido naquele mais mórbido dos séculos". Isto é reforçado pelos intrincados ecos do romance de Frankenstein de Mary Shelley.

Esses documentos históricos fictícios são prefaciados por uma introdução de Alasdair Gray, que se apresenta como editor do texto a seguir e relata a "descoberta" dos documentos por seus amigos da vida real, Michael Donnelly e Elspeth King. A introdução também contém uma crítica ao tratamento dado pela Câmara Municipal de Glasgow à sua cultura e património, negligenciando o museu de história local, e uma breve menção ao tempo de Glasgow como Capital Europeia da Cultura em 1990, que foi objeto de uma sátira mais sustentada em seu romance Something Leather.

Adaptação cinematográfica editar

Uma adaptação cinematográfica do livro, Poor Things, foi produzida com direção de Yorgos Lanthimos e Tony McNamara escrevendo o roteiro. O elenco inclui Emma Stone, Mark Ruffalo, Willem Dafoe, Ramy Youssef, Christopher Abbott, Kathryn Hunter e Jerrod Carmichael.[4] A adaptação foi lançada nos cinemas em 8 de dezembro de 2023.[5]

A adaptação cinematográfica foi indicada a onze categorias no Óscares da Academia em 2024, levando 4 estatuetas (incluindo Melhor Atriz).

Referências

  1. «Poor Things». Kirkus Reviews (em inglês). Cópia arquivada em 19 de junho de 2021 
  2. «The Guardian Fiction Prize». The Guardian. 27 de novembro de 1992. 56 páginas. Consultado em 29 de outubro de 2023 – via Newspapers.com 
  3. Coe, Jonathan (8 de outubro de 1992). «Gray's Elegy». London Review of Books (em inglês). 14 (19). ISSN 0260-9592. Consultado em 29 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2020 
  4. White, James (22 de maio de 2021). «Yorgos Lanthimos And Emma Stone Reportedly Reuniting For Frankenstein-Style Tale Poor Things». Empire Online. Consultado em 22 de maio de 2021. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2021 
  5. Pearce, Leonard (28 de abril de 2023). «First Images from Yorgos Lanthimos' Poor Things, Set for September Release». The Film Stage (em inglês). Consultado em 28 de abril de 2023. Cópia arquivada em 28 de abril de 2023 

Bibliografia editar

  • "Alasdair Gray, Poor Things". 2008. In Nick Bentley, Contemporary British Fiction, 44-52. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2420-1.
  • Kaczvinsky, Donald P. "Making up for Lost Time": Scotland, Stories, and the Self in Alasdair Gray's" Poor Things." Contemporary Literature 42.4 (2001): 775-799.
  • Hobsbaum, Philip. "Unreliable Narrators: Poor Things and its Paradigms." The Glasgow Review 3 (1995): 37.
  • McCormick, Ian D., "Alasdair Gray and the Making of the modern Scottish Grotesque" in Proceedings of the Conference on Regional Europe: Voice and Form (Vitoria, Spain; University of Liverpool, 1994)ISBN 8460090728
  • Gray, Alasdair, James Kelman, and Tom Toremans. "An Interview with Alasdair Gray and James Kelman." Contemporary Literature 44.4 (2003): 565-586.
  • March, Cristie. "Bella and the Beast (and a Few Dragons, Too): Alasdair Gray and the Social Resistance of the Grotesque." Critique: Studies in Contemporary Fiction 43.4 (2002): 323-346.
  • Hammond, Jennifer. Alasdair Gray: A Postmodernist Reading of" Lanark"," 1982 Janine," and" Poor Things". Diss. University of North Carolina at Wilmington, 1999.
  • McMunnigall, Alan. "Alasdair Gray and Postmodemism." Studies in Scottish Literature 33.1 (2004): 26.