Mundialmente, a série Harry Potter vendeu cerca de 1 bilhão de exemplares, até dezembro de 2011, em mais de 67 línguas. O livro da série que mais vendeu foi Harry Potter e a Pedra Filosofal com cerca de 120 milhões de cópias comercializadas. Graças ao grande sucesso dos livros, Rowling tornou-se a mulher mais rica na história da literatura. Os livros são publicados pela Editora Rocco no Brasil e pela Editorial Presença em Portugal.
Harry Potter and the Goblet of Fire, publicado em português sob o título Harry Potter e o Cálice de Fogo é o quarto livro da série literária Harry Potter, escrita por J. K. Rowling. Neste livro, são narrados os acontecimentos na vida de Harry Potter em seu quarto ano na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. O livro tem trinta e sete capítulos e 583 páginas, de acordo com a edição publicada no Brasil.
Haveria uma personagem chamada Mopsy no quarto livro, que gostava de cachorros e iria adotar Sirius, mas ela era muito parecida com a Sra.Figg, que gosta de gatos?
O nome de Giny Weasley é Ginevra, não Virgínia? Ela é a primeira menina em sete gerações, é a sétima criança da família Weasley e o seu primeiro (Ginevra) e último (Weasley) nomes possuem sete letras. Considerando que sete é o mais poderoso número mágico, isto pode indicar que ela é uma bruxa poderosa.
Na primeira edição de Harry Potter e o Cálice de Fogo (edição americana), a ordem que as vítimas aparecem na varinha mágica de Voldemort está errada; o pai de Harry aparece antes de sua mãe, quando deveria aparecer depois.
Arabella Figg e Argus Filch possuem as iniciais A.F., ambos possuem uma estranha ligação com gatos, ambos são abortos (filhos de pais bruxos que possuem pouco ou nenhum poder mágico)?
Gilderoy Lockhart é o único personagem baseado numa pessoa real que J. K. Rowling conheceu?
"Ele vai ser famoso, uma lenda. Eu não me surpreenderia se o dia de hoje ficasse conhecido no futuro como o dia de Harry Potter. Vão escrever livros sobre o Harry. Todas as crianças no nosso mundo vão conhecer o nome dele!" Minerva McGonagall
"Parece que metade da nossa família lhe deve a vida, agora que paro para pensar. Bem, só o que posso dizer é que foi um dia de sorte para os Weasley quando Rony resolveu sentar no seu compartimento no Expresso de Hogwarts, Harry." Arthur Weasley
"Erro como qualquer outro homem. De fato, sendo, perdoe-me, bem mais inteligente do que a maioria, os meus erros tendem a ser proporcionalmente maiores." Alvo Dumbledore
"A não ser que a senhora tencione envenenar Potter, e posso lhe garantir que teria a minha total solidariedade se fizesse isso, não posso ajudá-la." Severo Snape