Projeto de língua italiana Dante Alighieri

O Projeto de Língua Italiana Dante Alighieri ( PLIDA ) é um certificado emitido pela Sociedade Dante Alighieri [1] que atesta o conhecimento da língua italiana. O diploma é emitido após a aprovação num exame e certifica a competência linguística segundo uma escala de seis faixas coincidentes com os níveis do Quadro Comum Europeu de Referência para línguas [2].

O certificado é destinado as pessoas cuja língua nativa não seja o italiano e é reconhecido pelo Ministério das Relações Exteriores [3].

O exame consiste em quatro partes: ouvir, ler, escrever e falar. A duração de cada um deles depende do nível do exame.

Os resultados são apresentados em trigésimos e para cada parte separadamente. Para passar no exame e obter o certificado é necessário obter pelo menos 18/30 em cada uma das partes. Em caso de reprovação em uma ou mais partes, poderá realizar esses testes novamente dentro de um ano, mantendo pontuações suficientes.

Níveis

editar

Os níveis do exame PLIDA seguem os do Quadro Comum Europeu de Referência para línguas:

  • A1 – capacidade de usar expressões familiares e cotidianas e de trocar informações pessoais básicas;
  • A2 – capacidade de manter diálogos simples e rotineiros e trocar informações de relevância imediata;
  • B1 – capacidade de compreender um texto escrito ou falado sobre temas familiares e de manter uma conversa simples expressando sua opinião sobre um tema;
  • B2 – conhecimento da língua ao nível de um contexto escolar tradicional, capacidade de acompanhar aulas de nível universitário e de trabalhar em atividades que exijam relacionamento com o público, interagindo fluentemente com falantes nativos de italiano;
  • C1 – excelente familiaridade com a língua e cultura italiana e capacidade de falar em qualquer ambiente de trabalho (profissional, comercial, industrial e administrativo) e de produzir e ler textos longos e detalhados, compreendendo também os seus significados implícitos;
  • C2 – elevado conhecimento da língua, comparável ao de um falante nativo com boa formação e utilizável em qualquer contexto da vida social e profissional.

Ligações externas

editar
  1. Para mais informações sobre o tema, é possível consultar esta página de documentação completa (em italiano)
  2. Direção de Serviços de Língua e Cultura (setembro de 2017). «Referencial Camões PLE» (PDF). Instituto Camões
  3. Gazzetta Ufficiale, Cfr. art. 3 legge 11 agosto 2014, n. 125