Wikipédia

Replay Gain

sistema de normalização de audibilidade

Replay Gain é uma proposta de norma técnica publicada por David Robinson em 2001 para mensurar e normalizar a audibilidade percebida de áudios em formatos digitais tais como o MP3 e o Ogg Vorbis. Este possibilita que reprodutores de áudio normalizem a audibilidade para cada faixa individual ou álbum. Dessa forma, evita-se o problema comum da necessidade de se ajustar os níveis de volume manualmente entre faixas quando se está a reproduzir arquivos de albuns os quais foram masterizados em diferentes níveis de audibilidade.

Embora o padrão de facto seja agora concebido como ReplayGain,[1] foi originalmente concebido Replay Gain e é por vezes abreviado para RG.

ReplayGain é suportado por um grande número de softwares de mídia e dispositivos portáteis.

Funcionamento editar

O ReplayGain opera, destarte, por meio de análise psicoacústica da faixa ou álbum na íntegra, a fim de mensurar o nível de pico e a audibilidade perceptível. Contornos de equalização de volume são utilizados para compensar efeitos sobre as frequências, bem como análise estatística é feita a fim de abarcar efeitos relativos ao tempo. A diferença entre a audibilidade perceptível mensurada e audibilidade de destino almejada é calculada; esse é considerado o valor ideal de ReplayGain. Comumente, valores de pico e de ReplayGain são armazenados enquanto metadados em um arquivo de áudio. Reprodutos de áudio compatíveis com ReplayGain usam os metadados para automaticamente atenuar ou amplificar o sinal a partir de um critério por faixa ou por álbum, de modo que faixas ou discos sejam reproduzidos em níveis similares de volume. O metadado de nível de pico pode ser utilizado para prevenir clipping decorrente dos ajustes de ganho.

Metadados editar

A proposta original do ReplayGain especifica um campo de 8 bytes no cabeçalho de quaisquer arquivos. Muitas implementações agora utilizam tags para armazenar informações ReplayGain. Os formatos FLAC e Ogg Vorbis utilizam campos de comentário Vorbis REPLAYGAIN_* . Arquivos MP3 geralmente usam ID3v2. Outros formatos como AAC e WMA usam formatos nativos de etiqueta com entradas de etiqueta especificamente formatadas as quais listam informações de pico e ReplayGain das faixas.

Utilitários ReplayGain usualmente adicionam metadados aos arquivos de áudio sem alteração de dados do arquivo original. Outrossim, é possível com certas ferramentas amplificar ou atenuar os dados em si e salvá-los em um outro arquivo com ganho ajustado; isso não é perfeitamente reversível na maioria dos casos. Alguns formatos de áudio com perdas, como o MP3, são estruturados de modo que cada fragmento comprimido do arquivo tenha consigo um valor de volume codificado. Desse modo, ferramentas como o MP3Gain podem se utilizar desses dados para diretamente aplicar ajustes de ganho a arquivos MP3, incluindo informação que permitiria desfazer o procedimento.

Referência de audibilidade editar

A audibilidade-alvo de ferramentas ReplayGain corresponde ao nível de pressão sonora SPL de 89 dB. A referência SPL advém de uma recomendação da SMPTE usada para calibrar os níveis para reprodução em cinemas.

Um meio bastante comum de especificar um nível de referência é relativo ao um sinal de escala completa. O ReplayGain nominalmente reproduz à -14 dB relativos à escala completa, deixando 14 dB como headroom para reprodução de material dinâmico. Por outro lado, a SMPTE RP 200:2002, sobre a qual a referência ReplayGain foi originalmente baseada, recomenda 20 dB de headroom. Uma mais recente EBU R 128 sugere 23 dB.[2]

Ganho baseado nas faixas (track-gain) e ganho baseado nos álbuns (album-gain) editar

A análise do Replay Gain pode ser feita individualmente nas faixas (track-gain, antigamente chamada de radio-gain), de modo que todas as faixas apresentem o mesmo volume de reprodução. A análise também pode ser feita por álbum (album-gain, antigamente chamada de audiophile-gain), o que adiciona dados que são calculados e compartilhados por todo o álbum. A abordagem por álbum preserva as nuances de volume dentro de um mesmo álbum.

Durante a reprodução, assumindo que os metadados existam, o ouvinte pode optar se ele quer todas as faixas num mesmo volume (usando o track-gain) ou manter as diferenças de volume entre as faixas dentro de um mesmo álbum (album-gain). No modo album-gain, se os dados do álbum não estão disponíveis, os programas usam o track-gain.

Alternativas editar

  • A amplitude de pico não é um indicador confiável para a audibilidade, logo a normalização baseada em pico não oferece normalização confiável perceptivelmente. A normalização RMS é mais acurada, mas não leva em conta aspectos psicoacústicos da audibilidade percebida.
  • Com a compressão de amplitude dinâmica, o volume pode ser alterado em tempo real durante a reprodução produzindo uma normalização de ganho variável, ao contrário do ganho constante conforme é renderizado pelo ReplayGain. Enquanto a compressão de amplitude dinâmica é benéfica em manter a audibilidade constante, ela altera a intencionalidade artística da gravação.
  • Sound Check é uma tecnologia proprietária da Apple similar em função ao ReplayGain. Está disponível no ITunes e no IPod.[3]
  • Algoritmos padrão de mensuração para aplicações de monitoramento de audibilidade em transmissão foram recentemente desenvolvidas pela União Internacional de Telecomunicações (ITU-R BS.1770) e pela União Europeia de Radiodifusão (EBU R128).[2]

Implementações editar

Reprodutores de áudio editar

  • AIMP, Windows,[4] Android[5] - pode gravar e ler
  • Amarok, Ambiente de desktop KDE. Suporte nativo ao ReplayGain foi adicionado no Amarok 2.1.[6][7][8]
  • Audacious, Sistemas operacionais Unix-like e Windows
  • Aqualung Music Player, Linux e Windows
  • Banshee, Linux
  • Clementine, Windows, Mac OS e Linux
  • cmus, Sistemas Unix-like
  • Cue Broadcast Audio Player, Windows[9]
  • DeaDBeeF, Linux, *BSD, OpenSolaris e Mac OS[10]
  • Exaile, Linux/Ambiente GNOME
  • FLAC, o decodificador de referência do FLAC pode criar uma cópia com o ReplayGain aplicado, por meio da opção --apply-replaygain-which-is-not-lossless. «FLAC command line tool». FLAC. 2022. Consultado em 17 de outubro de 2022 </ref>
  • foobar2000, Windows
  • hunisPRO automation system, Windows[9]
  • JRiver Media Center, Windows[11]
  • JavaTunes, Windows, Linux e Mac OS[12]
  • Kodi, multiplataforma
  • MediaMonkey, Windows
  • Mixxx virtual DJ software, v1.9.0 ou superior
  • madplay, Sistemas Unix-like
  • Mpg123, suporte apenas para cabeçalhos Xing/Lame/Info
  • mpv, multiplatforma. Pode ler etiquetas ReplayGain[13]
  • MPD, Sistemas Unix-like e Windows
  • Muine, Ambiente de desktop GNOME
  • MusicBee, Windows
  • Nightingale, Linux, Mac OS X, Windows
  • Play, Mac OS[14]
  • Pocket Player, Windows Mobile,[15] por meio de plugin DSP[16]
  • ProppFrexx ONAIR, Windows[17]
  • Pulsar+, Android
  • Qmmp, multiplataforma[18]
  • Quod Libet, sistemas Unix-like. Lê metadados ReplayGain nativamente. Tem um plugin para analisar e gravar informação ReplayGain.
  • QuuxPlayer, Windows
  • RadioBOSS, sistema de automação de rádio para Windows[19]
  • Rhythmbox, GNOME (por meio de plugin)
  • Songbird, Windows e Mac OS
  • SoX, multiplataforma[20]
  • VLC, multiplataforma. Lê metadados ReplayGain nativamente
  • Winamp, Windows
  • XMMS, Sistemas Unix-like utilizando servidor X11. Suporta ReplayGain para Vorbis; para arquivos MP3, há uma versão modificada do plugin xmms-mad que adiciona o suporte quando uma etiqueta APEv2 está disponível[21])
  • XMMS2, Sistemas Unix-like
  • XMPlay, Windows[22]
  • Zortam Mp3 Media Studio, Windows[23]

Reprodutores de mídia portáteis editar

  • Todos os dispositivos que utilizam um port do Rockbox[24]
  • Sandisk Sansa Fuze e Sansa Clip+[25]
  • iPod, por meio de outros programas que convertem os dados ReplayGain para o formato Sound Check, proprietário da Apple (por ex., por meio do iPod Manager para o foobar2000).

Reprodutores de disco típicos e outros dispositivos de reprodução legados não suportam ReplayGain.

Reprodutores compatíveis com Android editar

Escaneadores editar

 
Captura de ecrã of loudgain, a ReplayGain 2.0 loudness normalizer
  • beaTunes: Grava as etiquetas-padrão replaygain_track_gain/replaygain_track_peak e substitui o valor do metadado iTunNORM, o qual é utilizado pelo software iTunes e por reprodutores de música iPod para normalização de áudio via Sound Check.
  • Ex Falso: Extensões inclusas escaneam arquivos utilizando critério baseado em disco; escreve as etiquetas-padrão nos metadados.
  • FLAC e metaflac: O codificador pode facultativamente gerar matadados. O etiquetador gera metadados.
  • foobar2000: Gera metadados por meio de um plugin incluso utilizando EBU R128 (mas sob os antigos níveis de 89 dB) para todos os formatos de etiqueta suportados.[35]
  • LAME: O codificador grava metadados para etiquetas LAME.
  • MediaMonkey: A opção Analyze Volume calcula valores de ReplayGain e os grava tanto nos arquivos como etiquetas quanto em um banco de dados do programa.
  • MP3Gain: (código aberto) gera metadados. Pode modificar diretamente os arquivos originais bem como gravar e desfazer as informações sob formato de metadados.
  • QuuxPlayer para Windows: calcula valores de ganho e os salva no banco de dados; opcionalmente grava etiquetas no formato ID3v2.
  • Quod Libet: gera metadados por meio do plugin incluso e analisa e grava as informações.
  • Rapid Evolution: gera metadados.
  • soundKonverter:[36] frontend para diversas ferramentas de conversão de áudio. É costruído utilizando a Plataforma de Desenvolvimento do KDE e contém ferramenta ReplayGain.
  • Winamp: gera metadados.
  • loudgain:[37] Um normalizador de volume ReplayGain 2.0, baseado no padrão EBU R128/ITU BS.1770 (-18 LUFS) e suporta arquivos de áudio FLAC, Ogg, MP2 MP3, MP4, M4A, ALAC, Opus, ASF, WMA, WAV, WavPack, AIFF e APE. Utiliza a sintaxe de linha de comando do MP3gain mas não modifica efetivamente os dados dos arquivos.

Streaming editar

Ver também editar

Referências editar

  1. ↑ David Robinson (17 de dezembro de 2010). «ReplayGain Specification discussion». Hydrogenaudio. Consultado em 12 de julho de 2011 
  2. ↑ a b EBU (agosto de 2011). «Loudness normalisation and permitted maximum level of audio signals» (PDF) 
  3. ↑ Sam Costello. «Using Sound Check with iPod». About.com. Consultado em 11 de maio de 2010 
  4. ↑ «AIMP» 
  5. ↑ «AIMP» 
  6. ↑ «Bug 81661 - Volume normalization for amaroK». KDE Bug Tracking System. 16 de maio de 2004. Consultado em 30 de dezembro de 2010 
  7. ↑ «Amarok 2.1 – back to the future». Padoca. 15 de fevereiro de 2009. Consultado em 30 de dezembro de 2010 
  8. ↑ «Amarok 2.1 "Let There Be Light" released». Amarok. 3 de junho de 2009. Consultado em 30 de dezembro de 2010 
  9. ↑ a b «GASTEROPOD». Consultado em 26 de novembro de 2008. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2009 
  10. ↑ «DeaDBeeF - Ultimate Music Player For GNU/Linux». Deadbeef.sourceforge.net. Consultado em 29 de julho de 2016 
  11. ↑ «Media Center». Consultado em 7 de janeiro de 2006. Arquivado do original em 3 de abril de 2005 
  12. ↑ «JavaTunes». Stigc.dk. 15 de maio de 2011. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  13. ↑ «mpv.io». Consultado em 18 de junho de 2022 
  14. ↑ «Play». sbooth.org. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  15. ↑ «Pocket Player 4». Conduits. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  16. ↑ «Pocket Player Plugins & Software Development Kit (SDK)». Conduits. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  17. ↑ «ProppFrexx ONAIR». Proppfrexx.radio42.com. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  18. ↑ «Qmmp Features». Consultado em 22 de dezembro de 2017 
  19. ↑ «RadioBOSS Web Site». djsoft. Consultado em 5 de maio de 2012 
  20. ↑ «SoX man page». Consultado em 24 de novembro de 2011 
  21. ↑ «Modified xmms-mad». 6 de março de 2005. Consultado em 30 de dezembro de 2010 
  22. ↑ «XMPlay». XMPlay. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  23. ↑ «Zortan MP3 Media Studio». Zortam. 9 de novembro de 2011. Consultado em 24 de novembro de 2011 
  24. ↑ «What is Rockbox? Why should I use it?». Consultado em 12 de dezembro de 2011 
  25. ↑ «"Replay Gain" on Sansa Fuze, Fuze+ and Clip+». Consultado em 12 de dezembro de 2011 
  26. ↑ «DeaDBeeF Player». Consultado em 17 de agosto de 2011 
  27. ↑ «GoneMAD Music Player». Consultado em 13 de junho de 2012 
  28. ↑ «Neutron Music Player». Consultado em 30 de janeiro de 2012 
  29. ↑ «MyTunes Music Manager». Consultado em 27 de janeiro de 2012 
  30. ↑ «PowerAMP v2.0». Consultado em 12 de dezembro de 2011 
  31. ↑ «Vanilla Music - Android Apps on Google Play». Consultado em 5 de julho de 2013 
  32. ↑ «WinAmp for Android». Consultado em 12 de dezembro de 2011 
  33. ↑ «A material designed music player for Android». Consultado em 9 de janeiro de 2020 
  34. ↑ «XenoAmp a Slightly Different Audio Player». Consultado em 26 de abril de 2017 
  35. ↑ «1.1.6 patch notes». Consultado em 18 de outubro de 2012 
  36. ↑ «Home · dfaust/soundkonverter Wiki · GitHub» 
  37. ↑ «GitHub - Moonbase59/loudgain: ReplayGain 2.0 loudness normalizer based on the EBU R128/ITU BS.1770 standard (-18 LUFS, FLAC, Ogg, MP2, MP3, MP4, M4A, AAC, ALAC, Opus, ASF, WMA, WAV, AIFF, WavPack, APE)» 
  38. ↑ Ian Stewart (24 de outubro de 2019). «Mastering for Streaming Platforms: 3 Myths Demystified». iZotope. Consultado em 28 de outubro de 2020 

Ligações externas editar

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Replay_Gain&oldid=67430727"