Usuário(a):Askekamo/apêndice/Estrangeirismos e derivados fora do padrão gráfico do idioma português/f

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Lista de estrangeirismos editar

Forma estrangeira Idioma de origem Classe gramatical Domínio Forma vernácula resultado de aportuguesamento Termo equivalente
fanart 1 inglês substantivo fã-arte, fanarte, arte de fã
feature phone 1 inglês locução substantiva
fitness 1 inglês substantivo Biologia aptidão
flow 1 inglês substantivo fluxo
framerate 1 inglês substantivo Informática taxa de quadro, taxa de quadros
franchise 1 inglês substantivo franquia
freestyle 1 2 inglês substantivo estilo livre
freestyle rap 1 inglês substantivo
full-contact 1 inglês adjetivo
funky 1 inglês adjetivo

Derivados fora do padrão gráfico do português editar

Derivado de estrangeirismo fora do padrão gráfico Termo derivado de vernáculo resultado de aportuguesamento Termo equivalente
Fecho éclair (fecho éclair)1, 2 fecho-ecler1