Wikipédia

Usuário(a):Guga san/Sindarin

Guga san/Sindarin
Falado(a) em: —
Região: —
Total de falantes:
Família: constructed languages
 artistic languages
  fictional languages
   Guga san/Sindarin
Categoria (fontes): a priori language, but related to the other Elvish languages. Sindarin was influenced primarily by Welsh.
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: sjn

O sindarin é uma das línguas fictícias inventadas por JRR Tolkien [T 1] para uso em suas histórias de fantasia ambientadas em Arda, principalmente na Terra-média. Sindarin é uma das muitas línguas faladas pelos elfos, chamadas de Eledhrim [ɛˈlɛðrɪm] ou Edhellim [ɛˈðɛlːɪm] em sindarin. A palavra sindarin é em si mesma uma forma do quenya, outra língua fictícia criada por Tolkien, já que os sindar, ou "elfos cinzentos" não tinham um nome para ela, provavelmente simplesmente chamando-a de " Edhellen " (élfico).

Chamado em inglês de "Élfico-cinzento", era a língua dos elfos cinzentos de Beleriand . Esses eram elfos do terceiro clã que permaneceram em Beleriand após a Grande Jornada . Sua linguagem tornou-se estranha à de seus parentes que navegavam pelo mar. O sindarin é derivado de uma língua anterior chamada telerin comum, que evoluiu do eldarin comum, a língua dos elfos antes de suas divisões, por exemplo, aqueles elfos que decidiram seguir o Vala Oromë e empreenderam a Grande Marcha para Valinor . Mesmo antes disso, os Elfos Eldar falaram a língua original de todos os Elfos, ou Quendian Primitivo .

Na Terceira Era (momento histórico de O Senhor dos Anéis e O Hobbit ), o sindarin era a língua mais comumente falada pela maioria dos elfos na parte ocidental da Terra-média. Sindarin é a língua geralmente referida como Língua dos Elfos ou Língua Élfica em O Senhor dos Anéis . Quando os noldor, falantes do quenya retornaram à Terra-média, eles adotaram o idioma sindarin. O quenya e o sindarin estavam relacionados, com muitas palavras cognatas, mas diferiam muito na gramática e estrutura. Diz-se que o sindarin é mais mutável do que o quenya e havia, durante a Primeira Era, vários dialetos regionais. A língua usada em Doriath (lar de Thingol, Rei dos Sindar), conhecida como Doriathrin, foi considerada por muitos elfos-cinzentos a forma mais elevada e nobre do idioma.

Na Segunda Era, muitos Homens de Númenor falavam Sindarin fluentemente. Seus descendentes, os Dúnedain de Gondor e Arnor, continuaram a falar Sindarin na Terceira Era. O sindarin foi escrito pela primeira vez usando o Cirth, um alfabeto rúnico élfico. Mais tarde, geralmente era escrito no Tengwar (em quenya para 'letras') - uma escrita inventada pelo elfo Fëanor . Tolkien baseou a fonologia e parte da gramática do sindarin no galês literário, [1] e o sindarin exibe algumas das mutações consonantais que caracterizam as línguas celtas. A língua também foi influenciada, em menor grau, pelo inglês antigo e pelo nórdico antigo. [2]

Os anões raramente ensinavam seu idioma para os outros, [3] então eles aprenderam tanto o quenya quanto o sindarin para se comunicarem com os elfos, principalmente os noldor e sindar. [T 2] Na Terceira Era, no entanto, os Anões se distanciaram dos Elfos e não aprenderam mais sua língua rotineiramente, preferindo usar westron, uma língua falada pelos homens de seu universo literário.

Referências editar

Primário editar

Esta lista identifica a localização de cada item nos escritos de Tolkien.

28em

  1. ↑ Conley, Tim; Cain, Stephen (2006). Encyclopedia of Fictional and Fantastic Languages. [S.l.]: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33188-6 
  2. ↑ The Silmarillion, Quenta Silmarillion, ch. 10 "Of the Sindar"

Secundário editar

28em

  1. ↑ Burns, Marjorie (2005). Perilous Realms: Celtic and Norse in Tolkien's Middle-earth. [S.l.]: University of Toronto Press. 21 páginas. ISBN 0-8020-3806-9 
  2. ↑ Chance, Jane (2001). The Lord of the Rings: The Mythology of Power. [S.l.]: University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-9017-7 
  3. ↑ Foster, Robert (1978) The Complete Guide to Middle-earth. Ballantine.

Bibliografia editar

  • Bellet, Bertrand. [ http://www.elvish.org/Tengwestie/articles/Bellet/noldplur.phtml "Noldorin Plurals in the Etymologies." Tengwestië (2005).
  • Derzhanski, Ivan A. "Peth i dirathar aen: Algumas notas sobre construções relativas eldarin." Vinyar Tengwar 38 (1997): 9-13, 18.
  • Foster, Robert e Glen GoodKnight . "Fonologia sindarin e quenya." Em Mythcon I: Proceedings, 54-56. Los Angeles: Mythopoeic Society, 1971.
  • Gilson, Christopher. "Gnômico é sindarin: a evolução conceitual de uma língua élfica." Em Tolkien's Legendarium: Essays on the History of Middle-earth, editado por Verlyn Flieger e Carl F. Hostetter, 95-104. Westport, CT: Greenwood, 2000.
  • Hemmi, Yoko. " O Senhor dos Anéis de Tolkien e Seu Conceito de Língua Nativa : Sindarin e Britânico-Galês." Tolkien Studies (2010): 147–74.
  • Hostetter, Carl F. "The 'King's Letter': An Historical and Comparative Analysis." Vinyar Tengwar 31 (1993): 12–34.
  • Hostetter, Carl F. "The Past-Tense Verb in the Noldorin of the Etymologies." Tengwestië (2003).
  • Hostetter, Carl F. "I Lam na Ngoldathon: A Gramática e o Léxico da Língua Gnômica." Em JRR Tolkien Encyclopedia : Scholarship and Critical Assessment, ed. Michael DC Drout, 291–92. Nova York: Routledge, 2007.
  • Hostetter, Carl F. "Os dois valores fonéticos de ll em sindarin élfico no Senhor dos anéis" Tengwestië (2003).
  • Marmor, Paula, Laurence Krieg e David Strecker. "Mutação consonantal inicial em celta e sindarin." Parma Eldalamberon 4 (1974): 12–16.
  • Martínez, Helios De Rosario. "Luz e árvore: uma pesquisa através da história externa do sindarin." Tengwestië (2005).
  • Salo, David. Portal para o sindarin: uma gramática de um idioma élfico do Senhor dos Anéis de JRR Tolkien . Salt Lake City: University of Utah Press, 2004.
  • Welden, Bill. "Sobre a formação de plurais em sindarin." Parma Eldalamberon 1, no. 1 (1971): 10-11.

links externos editar

[[Categoria:Línguas artificiais]] [[Categoria:Línguas da Terra Média]]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuário(a):Guga_san/Sindarin&oldid=60357467"