Usuário(a):Zinzia/Testes

l


To Māori, Matariki is both the name of the Pleiades star cluster and of the celebration of its first rising in late June or early July. This marked the beginning of the new year in the Māori lunar calendar.

Matariki was usually celebrated during the last quarter of the moon of the lunar month Pipiri (around June); the ceremony involved viewing the individual stars for forecasts of the year to come, mourning the deceased of the past year, and making a offering of food to replenish the stars. After the celebration of Matariki declined during the 20th century, it underwent a revival in the early 1990s. Matariki has been designated an official public holiday in New Zealand, to be celebrated for the first time on 24 June 2022.


Para os Māoris, Matariki tanto é o nome do aglomerado estelar assim como a celebração do começo de um novo ano no fim de Junho ou início de Julho. Isto marca o Ano Novo no calendário lunar Māori.[1]

Matariki era normalmente celebrado durante a última fase da lua no mês lunar de Pipiri (meados de Junho); a cerimônia envolvia a visualização de

estrelas individuais para previsões para o ano seguinte, lamentando os falecidos do ano anterior, e fazendo uma oferenda de comida para repor as estrelas. Após o declínio da celebração do Matariki durante o século 20, passou por um renascimento no início do século 20.[1] Matariki foi declarado como feriado nacional na Nova Zelândia a ser celebrado pela primeira vez em 24 de Junho de 2022.[2]

  1. a b Matamua, Rangi (1 de janeiro de 2018). Matariki: The star of the year (em English). [S.l.]: Huia Publishers 
  2. «Prime Minister Jacinda Ardern reveals date of first Matariki public holiday». RNZ (em inglês). 4 de fevereiro de 2021. Consultado em 17 de julho de 2021