Abrir menu principal

Utilização do Huggle

Entrando na Conta (Logging in)

Ao executar o programa Huggle no seu computador, aparecerá uma janela com informações sobre a utilização do programa (em inglês). Clique em "Continue". De seguida aparece uma janela de Login em que deve seleccionar em "Project" o campo "pt.wikipedia" e introduzir o nome da conta de usuário na Wikipédia e a respectiva palavra-chave. Caso use um proxy deve configurá-lo também nesta janela. A fonte do feed, do qual o programa recebe as edições efectuadas na Wikipédia, será escolhida automaticamente caso seja possível, ou alternativamente o programa utiliza a Especial:Recentchanges, mais lento, apesar de não se notar muitas diferenças se usar uma ligação em banda larga.

A interface

Após ter feito o login no programa aparece uma janela em que na área maior são mostradas as diferenças entre edições (ou diff entre revisões de um histórico de uma página) para se poder rever as edições e eventualmente reverter em caso de vandalismo.

 
Figura 1 - Interface do Huggle


Histórico

A página e o autor da edição são mostradas na parte superior do lado direito (Figura 2). Cada um dos quadrados coloridos que aparecem ao lado do campo de página e usuário representam uma edição, quer da página, quer do usuário.

 
Figura 2 - Parte superior do lado direito da interface do Huggle


Na "Figura 2", na primeira linha ao lado do campo "History", é visível um rectângulo vermelho à volta de dois quadrados verdes com o algarismo "1". Cada um dos quadrados representa uma edição, o rectângulo representa as edições que se estão a comparar (diff). Os quadrados que tenham uma borda azul nas contribuições do usuário, indicam que é a última edição nessa página.

Para visualizar uma edição do histórico da página ou das contribuições de um usuário clique num dos quadrados coloridos.

Os ícones mostrados nos quadrados coloridos têm diferentes significados, conforme é indicado na "Figura 3" seguinte:

 

Figura 3 - legenda:
1 usuário da lista branca
2 usuário anónimo
3 usuário com edições revertidas
4 usuário registado com menos de 1000 edições
5 robô
6 edições suas

7 branqueio de página
8 texto trocado
9 redirecionamento

10 reversão
11 marcada para eliminação
12 notificação
13 aviso
14 - 17 o usuário avisou outro usuário; o número indica o nível de aviso

18 - 21 o usuário foi avisado, o número indica o nível
22 usuário reportado aos administradores
23 usuário bloqueado
24 report
25 block notification
26 não existem edições anteriores do histórico da página ou do usuário
27 (qualquer cor) sumário automático (MediaWiki ou ferramentas/scripts)
28 (qualquer cor) lado esquerdo indica que foi a última edição no artigo, lado direito não.

Para visualizar uma página ou usuário à escolha, escreva no campo respectivo e de seguida clique na tecla "enter" do teclado. Irá então visualizar do lado direito em "History" ou "Contribs" (conforme o campo) todas as edições feitas nesse artigo ou por esse editor. As páginas ou usuários visualizados recentemente podem ser consultados na seta do lado direito de cada um desses campos (drop-down menu).

No campo "History" também é possível visualizar várias edições (que não sejam seguidas), para isso clique na primeira edição que quer comparar com o botão direito do rato. Visualizará então a diferença entre essa edição e a última efectuada na página.


Barra de ferramentas principal

 
Figura 4 - Imagem com o significado dos quadrados coloridos (esta imagem não é um screenshot do Huggle).


  • Next edit/Edição seguinte - Se a edição que estiver a visualizar não for vandalismo clique neste botão para ignorar essa edição e visualizar a seguinte (presente na coluna da esquerda). Caso este botão "Next edit" tenha a cor cinzenta e não azul é sinal que:
    • não existem edições a rever (na coluna da esquerda), bastando esperar um pouco para que apareçam novas edições a rever;
    • a ligação ao servidor foi interrompida.
  • Ignore user/Ignorar usuário - utilize este botão para ignorar as edições do usuário (nome que aparece no campo "User"). Apenas irá ignorar esse usuário registado ou anónimo durante a sessão. Da próxima vez que iniciar o Huggle, este irá mostrar de novo as edições desses usuários ignorados anteriormente. O Huggle identifica automaticamente usuários registados (com conta) que que tenham pelo menos 1000 edições na Wikipédia lusófona (número pré-definido mas configurável) e adiciona-os a uma "lista branca" comum aos utilizadores do Huggle na Wikipédia lusófona presente em Wikipedia:Huggle/Whitelist. As edições dos editores presentes nessa lista serão sempre ignoradas excepto se configurar o Huggle para mostrar todas as edições ou estiver a ver a lista de edições a rever de todas as páginas.
  • Revert/Reverter - reverte a edição numa das seguintes formas:
    • Se estiver a visualizar a edição mais recente, irá reverter a edição até ao último editor que editou antes do "vândalo" (no caso deste ter feito várias edições);
    • Se estiver a visualizar uma edição anterior à última, irá reverter até essa mesma edição (edição presente no lado esquerdo ao comparar edições - diff), descartando todas as outras mais recentes.
    As edições de vandalismo consecutivas feitas por vários usuários devem ser averiguadas manualmente até encontrar a última edição correcta do artigo. Para visualizar edições anteriores (ver botões azuis na "Figura 5"): clique no botão "Previous revision"; para edições posteriores clique no botão "Next revision" ; para ver a última edição clique no botão "Last revision". Também pode visualizar o histórico do artigo clicando nos quadrados coloridos da barra "History" ("Figura 2"). Não é necessário fazer estes procedimentos caso o vandalismo tenha sido feito apenas por um usuário, mesmo com várias edições consecutivas.
    Por padrão, será gerado um sumário da edição automaticamente. Para usar um sumário diferente, clique na seta ao lado do botão de reverter e seleccione o sumário pretendido ou "Other summary..." para escrever um. A lista dos sumários pode ser personalizada (ver secção de configuração desta página).
  • Revert and warn/Reverter e avisar - na maioria dos casos, para além de reverter a edição, o usuário também deve ser avisado. Este botão faz com que o Huggle analise a página de discussão do usuário quanto a avisos já existentes (apenas do Huggle) e colocará um novo conforme o nível (primeiro aviso, último aviso, etc.). Se o usuário já tiver um "último aviso", o Huggle notificará os administradores na página Wikipedia:Pedidos a administradores/Bloqueios (não testado). Caso você seja administrador, o Huggle pergunta se deseja bloquear o usuário. Caso o usuário tenha recebido um aviso nos últimos 10 segundos (pelo menos em páginas novas e sem ser um aviso do Huggle) o Huggle não coloca o aviso e informa no relatório (log).
  • Template message/mensagem personalizada (não funciona/pode bloquear o Huggle - aconteceu ao tentar deixar uma mensagem na página [1] - no entanto funcionou ao deixar uma mensagem numa página ainda não criada [2]) - permite enviar uma mensagem ao usuário que aparece na edição do lado direito (ou na caixa "User" da "Figura 2") pré-definida na lista ou a escrever uma personalizada em "Other message...". A lista pré-definida pode ser alterada (ver secção de configuração desta página).
  • Warn/Avisar - coloca uma mensagem semelhante a esta na página de discussão do usuário (essa mensagem pode ser alterada em Wikipedia:Huggle/Config, sendo um aviso comum para todos aqueles que usem o Huggle). O Huggle verificará os avisos na página de discussão do usuário e colocará o aviso apropriado (caos seja o primeiro, o último aviso, etc.) e caso seja o último aviso, o Huggle notificará os administradores na página Wikipedia:Pedidos a administradores/Bloqueios (não testado). Esta funcionalidade pode ser utilizada para vários vândalos que tenham editado o mesmo artigo, bastando para isso reverter o artigo para a última edição correcta e visualizar cada uma das edições feitas por diferentes vândalos, clicando de seguida neste botão "Warn/Avisar" (necessário fazer para cada um deles). Caso o usuário tenha recebido um aviso nos últimos 10 segundos (pelo menos em páginas novas e sem ser um aviso do Huggle) o Huggle não coloca o aviso e informa no relatório (log).
  • Cancel/Cancelar - cancela todas as edições e outras acções a decorrer. As edições que tenham sido submetidas para o servidor, mas que ainda não tenham sido gravadas (salvadas), são desfeitas após a gravação. As edições que já tenham sido gravadas, têm de ser revertidas com o botão "Undo/Desfazer" (descrito de seguida).
  • Undo/Desfazer - permite desfazer várias acções. Não tem qualquer afinidade com a funcionalidade "Desfazer" da Wikipédia. Esta funcionalidade apenas pode ser utilizada para reverter uma edição se essa edição for a última que foi feita no artigo. Para os outros casos, é necessário ir até à página apropriada e respectiva edição e usar o botão "Reverter" (descrito anteriormente nesta secção).

Barra de navegação

 
Figura 5 - Barra de navegação


  • Browse back/Página anterior e Browse forward/Página seguinte - permite navegar entre as páginas visualizadas anteriormente ou posteriormente (histórico de navegação no Huggle). Não confundir com histórico da página actual que estiver a visualizar.
  • Open in browser/Abrir no navegador - abre a página que estiver a visualizar no seu navegador (browser) pré-definido.
  • New tab/Nova aba - abre uma nova aba no Huggle.
  • Close tab/Fechar aba - fecha a aba que está a visualizar no Huggle.
  • Previous, next, last/Anterior, seguinte, última edição - botões que permitem navegar entre as diferentes edições da página e edições feitas pelo usuário seleccionado.
  • Diff to current/Diferenças com a última edição - mostra as diferenças entre edições, desde a mais recente que esteja seleccionada, e a última efectuada na página. A sua funcionalidade é semelhante à (atu) que aparece no histórico de páginas na Wikipédia. Esta funcionalidade pode ser utilizada para verificar se as edições serão revertidas para a última edição correcta quando se lida com situações em que apenas alguns vandalismos na mesma página foram revertidos.

Nota sobre as abas: se tiver várias abertas, caso uma delas que não esteja a visualizar (não activa) seja de uma página que entretanto teve outra edição, o nome da aba aparece a vermelho para indicar que ouve outra edição nessa página.

Barra de acções

 
Figura 6 - Barra de acções


Página
  • View/Ver - permite visualizar a edição (diff do lado direito) tal como é apresentado na Wikipédia.
  • Edit/Editar - abre uma nova janela permitindo editar a página e prever as alterações dessa edição.
  • Tag/Marcar - abre uma nova janela que permite marcar uma página para eliminação rápida, semirrápída, proposta para eliminação por votação, ou outro tipo de marcação/texto.
  • Delete/Eliminar - apenas disponível a administradores e eliminadores permitindo eliminar a página.
  • Watch/Vigiar - Adiciona a página à Lista de páginas vigiadas da Wikipédia. Caso a página já esteja na lista de páginas vigiadas, este botão apresenta-se na cor laranja e ao clicar sobre ele, a página será retirada da lista de páginas vigiadas.
Usuário
  • Info/Informações - mostra várias informações do usuário seleccionado, que incluem o relatório de bloqueios, relatório de avisos e número de edições.
  • Talk/Página de discussão - mostra a página de discussão do usuário seleccionado.
  • Message/Mensagem - abre uma nova janela que permite colocar uma mensagem personalizada na página de discussão do usuário.
  • Report/Reportar - abre uma janela para introduzir a justificação e reporta o vândalo na página Wikipedia:Pedidos a administradores/Pedidos de bloqueio. Notar que o Huggle fará este procedimento quando for apropriado (ao avisar pela terceira e última vez um usuário, por exemplo). Se você for um administrador, este botão permite bloquear o usuário (em vez de reportar em Wikipedia:Pedidos a administradores/Pedidos de bloqueio), abrindo uma nova janela para introduzir a razão do bloqueio, duração e opções, bloqueando de seguida o usuário ou endereço IP.

Opções dos menus

Algumas das funcionalidades descritas de seguida da barra de menus do Huggle também estão disponíveis em alguns botões da interface.

Menu "System"
  • Show new messages/Mostrar novas mensagens - este menu está apenas disponível quando tem mensagens novas na sua página de discussão. Clicando nele mostrará essas mensagens novas. De forma similar ao que acontece quando navega na Wikipédia no navegador (browser) tradicional, em que recebe novas mensagens na página de discussão e aparece uma barra laranja a informá-lo, no Huggle também é mostrada essa barra laranja ao visualizar páginas/edições.
  • Reconnect IRC feed/Reconectar ao feed IRC - desconecta e torna a conectar ao feed IRC caso o esteja a utilizar. Caso a base de dados da Wikipédia lusófona não esteja bloqueada (normalmente é bloqueada por alguns minutos para sincronizar os servidores secundários com o principal) e não esteja a visualizar novas edições no Huggle (barra lateral esquerda) tente "Reconectar ao feed IRC".
  • Save log/Gravar(salvar) relatório - abre uma janela que permite gravar o relatório das acções feitas com o Huggle (disponível na parte inferior da interface) num ficheiro de texto no seu computador.
  • Show log/Mostrar relatório - mostra/esconde na parte inferior da interface o relatório do Huggle.
  • Show queue/Mostrar lista de edições - mostra/esconde a lista de edições a rever que aparecem do lado esquerdo do Huggle.
  • Reload configuration/Recarregar configuração (não disponível) - recarrega a configuração pessoal do Huggle que se encontra na página Especial:Mypage/huggle.css. Ao reinicializar o Huggle também recarrega essas configurações.
  • Requests/Pedidos - abre uma nova janela com os pedidos feitos pelo Huggle ao servidor (ao receber novas edições feitas na Wikipédia, número de edições feitas pelo usuário, gravações de páginas, etc.)
  • Options/Opções - abre uma nova janela que permite configurar o Huggle.
  • Log out - desconecta, fechando a janela do Huggle e abrindo de seguida a janela de log in do Huggle.
  • Exit/Sair - fecha completamente o Huggle.
Menu "Queue"
  • Next/Próxima - mostra a próxima edição a rever da lista.
  • Sources/fontes - permite selecionar a fonte de informações da lista e criar uma lista própria.
  • Trim/Remover - abre uma nova janela que permite retirar da lista de edições a rever (apenas na fila escolhida) que tenham sido feitas há mais de X minutos.
  • Clear current/Remover actual - remove todas as edições da lista de edições a rever na fila escolhida (por fila entenda-se "Filtered changes", "All pages" etc.)
  • Clear all/Remover tudo - remove todas as edições da lista de edições a rever em todas as filas
Menu "Go to"
  • My talk page/Minha página de discussão - mostra a sua página de discussão da Wikipédia.
  • My Contributions/Minhas contribuições - mostra as suas edições feitas na Wikipédia
  • Others/Outros - outras páginas que estejam definidas na página Wikipedia:Huggle/Config.
Menu "Page"
  • Switch to subject page/Ver página de discussão/página - mostra a página de discussão respectiva se estiver a ver uma página, ou a página se estiver a ver a página de discussão respectiva.
  • View this revision/Ver esta edição -
  • View latest revision/Ver última edição - mostra a última edição feita na página
  • Retrieve history/Receber histórico completo - o Huggle "carrega" 100 edições que tenham sido feitas na página. Caso haja mais do que 100 edições, use de novo esta opção para carregar mais 100 edições anteriores.
  • Show history page - mostra o histórico da página (tal como no browser) na janela principal.
  • Edit - Edita a página numa janela de edição do Huggle com destaque da sintaxe (opcional - pode-se desactivar no menu "View"->"Sintax coloring"). Permite prever as alterações, mostrar as alterações, pesquisar e substituir texto.
  • Tag... - Abre uma janela para escolher uma ou várias predefinições para colocar automaticamente no início da página, ou opcionalmente no fim da página.
  • Watch - Adiciona a página à sua lista de páginas vigiadas da Wikipédia.
  • Purge - Actualiza a página.
  • Request protection (não disponível) - prompts for a protection level and reason and then requests protection of the current page.
  • Move/Mover - move/altera o nome da página
Menu "User"
  • Show user info/Mostrar informações do usuário -
  • Ignore/Ignorar - Permite ignorar as edições do usuário registado ou anónimo durante a sessão. Os usuários que ignorar não são colocados na lista branca comum e as edições destes irão aparecer na próxima vez que iniciar o Huggle (a não ser que estes entretanto tenham mais de 1000 edições).
  • Retrieve contributions/Ver contribuições - Carrega todas as contribuições do usuário para poder analisá-las no Huggle.
  • View talk page/Ver página de discussão - Mostra no Huggle a página de discussão do usuário.
  • Message.../Mensagem... - Abre uma janela de edição para enviar uma mensagem ao usuário. Adiciona automaticamente a sua assinatura (pode desactivar a assinatura automática).
  • Warn.../Avisar... - Abre uma janela para escolher o tipo de aviso pré-definido que quer colocar na página de discussão do usuário.
Menu "Browser"
  • New tab/Nova aba - Abre uma nova aba no Huggle. O funcionamento é semelhante às abas dos navegadores.
  • Close tab/Fechar aba - Fecha a aba que está a visualizar.
  • Close other tabs/Fechar as outras abas - fecha todas as abas excepto a que estiver a visualizar.
  • Back - Mostra a página anterior que visualizou.
  • Forward - Mostra a página seguinte que visualizou.
  • View this in external browser - Mostra a página ou diff (diferença entre edições) que estiver a ver no navegador externo pré-definido.
  • Show new edits to page/Mostrar novas edições desta página - quando activado mostra as novas edições conforme explicado na opção show-new-edits das configurações. Esta opção apenas afecta a aba actual. Por padrão, as novas edições são sempre mostradas, a não ser que desactive esta opção nas suas configurações.
  • Show new contributions by user/Mostrar novas edições do usuário - similar à opção anterior, mas mostrando as novas edições feitas pelo usuário na aba actual. Por padrão esta opção está desactivada.
Menu "Help"
  • Documentation/Documentação - abre no navegador esta página da Wikipédia.
  • Feedback - abre a página en:Wikipedia:Huggle/Feedback onde pode deixar as suas sugestões ou comentários (em inglês)
  • About huggle.../Sobre o Huggle... - abre a janela com algumas informações sobre o Huggle.

Remover o Huggle

Se não deseja continuar a usar o Huggle, pode simplesmente parar de o utilizar. Pode pedir a eliminação da sua página de configuração pessoal (Especial:Mypage/huggle.css) e remover o seu nome de usuário da página Wikipedia:Huggle/Users

Configuração

Várias opções podem ser configuradas pelo usuário. O Huggle guarda algumas dessas opções na sua página de configuração pessoal Especial:Mypage/huggle.css, e outras num ficheiro do seu computador.

Para alterar essas opções aceda ao menu "System" -> "Options..." no Huggle. Algumas alterações nas configurações são activadas de imediato, enquanto que outras requerem que se reinicie o Huggle.

Para mais informações sobre a configuração consulte a página en:Wikipedia:Huggle/Configuration (em inglês).

Atalhos de teclado

Notas e recomendações de utilização

Caso pretenda fazer testes para compreender o funcionamento do Huggle, recomenda-se utilizar a Wikipedia:Página de testes disponível no Huggle no menu "Ir para"->"Página de testes". Se fizer reversões nessa página, não utilize os botões que também avisam o usuário. Para testar avisos a usuários está disponível a conta Usuário:Testes criada para esse efeito.

Notas

O Huggle ainda se encontra em desenvolvimento e ainda está em fase de testes na Wikipédia lusófona. As acções testadas que se podem utilizar com baixa probabilidade de erro são:

  •   Reversão de edições (botão "revert" ou tecla "R")
    • incluindo as opções (seta lateral do botão) de reversão com sumário de edição específico.
  • Avisos a usuários:
    • Reversão de edições e aviso simultaneamente (1º botão ou tecla "Q")
    •   Avisar o usuário (botão "Warn user" ou tecla "W")
      • incluindo as opções (seta lateral do botão) de avisos específicos.
  •   Marcação de predefinições nas páginas automaticamente (botão "Tag this page" ou tecla "G")
    • incluindo a opção "Speedy..." para propor para eliminação rápida
  • Mover páginas (menu "Page"->"Move") - notar no entanto que o Huggle reporta incorrectamente no relatório (log) que não pôde mover a página. Na verdade moveu, mas não mostra a nova edição. Este erro já foi reportado aos programadores.
  • Editar páginas e ver a pré-visualização. Notar que mesmo que esteja a ver uma edição anterior, o Huggle edita a última edição da página.
  • Pode-se utilizar também todas as opções que não tenham como consequência alguma edição na Wikipédia: "vigiar páginas", "ignorar usuário", ver edições de uma página, etc.


Acções que originam erros:

  • Não se deve utilizar: "Report user", "Tag this page for deletion". Estas opções podem ser desactivadas opcionalmente. Encontram-se disponíveis apenas para fazer testes.
  • Para acções que não se refiram à última edição e penúltima (reverter a última edição, por exemplo), carregar sempre o histórico da página (botão "history" ou tecla "H"). Neste momento o Huggle tem um bug na Wikipédia lusófona que adiciona "Io:" no início do nome de usuários registados e "Ribui%C3%A7%C3%B5es/" em usuários anónimos.
  • Quem tiver uma conta de usuário antiga e que não tenha terminado a migração de contas para o login unificado (SUL) pode ter problemas ao abrir ou usar o Huggle. Para resolver isso, termine a unificação de contas em Especial:MergeAccount.
  • Caso a ligação à Internet seja interrompida, ou a ligação ao IRC, utilize o Huggle apenas para verificar edições e caso encontre vandalismo verifique e reverta no navegador (browser). Caso contrário não terá o registo de edições no Huggle actualizado e pode reverter para edições erradas ou apagar acidentalmente dados adicionados posteriormente. Se o Huggle não mostra novas edições a rever é porque a ligação à Internet foi interrompida.
  • Ao usar o botão   do Huggle para reverter edições, tenha em conta que reverte todas as últimas edições sucessivas do usuário que estiver a reverter, mesmo que só esteja a visualizar a diferença de versões entre última e a penúltima. Exemplificando, suponhamos que o IP 200.1.1.1 fez 2 edições seguidas em um artigo:
3. (atu) (ult) 01:10, 2008 Agosto 5 200.1.1.1 (discussão) (7 491 bytes) (desfazer)
2. (atu) (ult) 01:03, 2008 Agosto 5 200.1.1.1 (discussão) (6 217 bytes) (desfazer)
1. (atu) (ult) 23:18, 2008 Agosto 1 Jimmy Walles (discussão | contributs) (5 000 bytes) (desfazer)
E está a ver a diferença entre versões no Huggle da última e penúltima edição (edição nº 3 e nº2). Ao reverter a edição, irá reverter para a edição nº 1 de Jimmy Walles, mesmo que a edição nº2 do IP 200.1.1.1 esteja correcta e a nº3 seja vandalismo. O Huggle assume que todas as edições seguidas do mesmo usuário são para reverter.
Para reverter apenas a última (ou qualquer outra) edição de um usuário, deve seleccionar o diff correspondente (na barra de histórico da página) e clicar na seta lateral do botão   escolhendo "Revert only this revision"
  • Tenha bastante cuidado com as teclas ao usar o Huggle, pois alguns atalhos não precisam da tecla "Alt" para serem activados e basta clicar numa tecla para o Huggle fazer determinada acção.
  • Lembre-se que ao ter o Huggle aberto é como ter a página do navegador aberta na Wikipédia tendo entrado na sua conta. Caso se afaste do computador durante algum tempo, feche o programa para que terceiros não editem a Wikipédia com a sua conta de usuário, seja intencionalmente ou não. Caso ocorram vandalismos com a sua conta através do Huggle, esta poderá ser bloqueada, mesmo que tenha sido por acidente.


Outras notas:

  • Desde a versão 0.8.1 que é possível visualizar a diferença entre versões (diff) de edições não consecutivas. Para isso clique com o botão esquerdo do rato (mantenha o botão premido) na última edição que quer rever. De seguida clique na versão anterior que quer comparar e largue o botão. Pode demorar algum tempo a acostumar-se, mas esta opção é bastante útil para comparar várias edições seguidas de um usuário.
  • Ainda não é possível desfazer uma edição intermédia através do Huggle. Para isso clique no botão para ver no navegador e desfaça a edição na Wikipédia.

Recomendações

  • Quando detectar que um usuário retirou vandalismo anteriormente feito (por ele ou outro), principalmente no caso de IP:
    • Verifique se a edição foi revertida correctamente.
    • Verifique também as edições do vândalo noutras páginas (clicando no botão "Contributs" ou tecla "U"). Caso ele tenha um longo histórico geralmente não é necessário verificar se as edições forem bastante antigas
  • Caso detecte um vândalo deve verificar também outras edições em outras páginas (clicando no botão "Contributs" ou tecla "U")
  • Para agilizar o processo de controlo de edições, recomenda-se o uso de teclas:
    • "Space" para visualizar a próxima edição. Notar que usar a tecla "Space", o Huggle é mais rápido porque já fez o pré-carregamento das edições seguintes a rever. Torna-se mais lento se escolher aleatoriamente com o rato (mouse) as edições a rever na Fila de edições a rever (lado esquerdo da interface).
    • "H" para carregar o histórico da página (o Huggle carrega 100 edições de cada vez, caso necessite ver mais edições use de novo a tecla)
    • "R" para reverter a edição.
    • "Q" para reverter e avisar o usuário com um aviso genérico de vandalismo.
    • "O" para ver o diff ou página no navegador externo
  • Apesar da facilidade em usar as teclas, por favor verifique sempre outras edições anteriores recentes, mesmo as anteriores a outras que foram revertidas por usuários de confiança, pois por vezes eles não verificam as edições anteriores. Para isso carregue no botão "History" ou tecla "H" e verifique as edições. Os quadrados a azul são edições de usuários com mais de 1000 edições que estão na lista branca, logo, teoricamente de confiança; os castanhos são anónimos, e os cinzentos usuários registados com menos de 1000 edições.
  • Devido à exigência de 500 edições para que um usuário seja adicionado automaticamente à lista branca de forma a ignorar as edições deste, aparecem usuários registados, alguns com 200 ou 300 edições, que apesar de não fazerem vandalismo, fazem muitas vezes edições seguidas num artigo. Recomenda-se que avise o usuário com {{subst:Mostrar_Previsão|artigo}}~~~~

Fontes