Wikipédia:Projetos/Cinema/Categorização/Arquivo01

Projeto/Cinema: Categorização

Esta página é parte integrante do projeto Projetos/Cinema da Wikipédia. Ela representa uma esforço conjunto de editores interessados no sentido de estabelecer padrões e normas para o desenvolvimento de artigos referentes à sétima arte.

Esta discussão teve lugar entre os dia 19/07/2005 e 02/09/2005. Os resultados encontram-se na seção Resultados da Discussão. Para maiores detalhes, consulte a página de discussão.

Objetivo da Discussão

Obter consenso com relação à categorização de artigos de cinema incluídos na Wikipedia.

Descrição da Questão

Até o presente momento, a categorização de artigos referentes a cinema ainda está em um estágio embrionário. Temos poucas categorias, e seu uso não é ainda consistente. Por exemplo, a categoria principal inclui tanto artigos gerais, tais como Cinema indiano e Fotograma, quanto artigos mais específicos que deveriam estar listados em subcategorias, por exemplo Takeshi Kitano em cineastas. Há categorias redundantes (Cineastas, Diretores de cinema e Realizadores), e faltam outras onde classificar diversos artigos já existentes (e.g., Dogma 95, Nouvelle Vague em algo como "Movimentos artísticos de cinema").

Também não há consenso sobre a nomenclatura: temos, por exemplo, "Cinema do Brasil" e "Filmes brasileiros". Os filmes ora são classificados sob um categoria ligada a "gênero" (e.g., "Filmes políticos"), ora em outra com referência à nacionalidade (e.g., Filmes brasileiros).

Também não foi ainda estabelecida uma regra para classificar os filmes que trate dos artigos que precedem os títulos: assim, "The Godfather" (Coppola), por exemplo, está listado sob a letra T; "Um filme falado" (Manoel de Oliveira), sob a letra "U". Mas muitos supõem que estes filmes deveriam, na verdade, ser arrolados sobre as letras "G" e "F", respectivamente. A mesma observação vale para nomes de diretores: freqüentemente, eles são mais conhecidos pelo sobrenome (Hitchcock, Truffaut, Bergman) e precisa ser discutido se devemos adotar, ao menos em certos casos, o padrão estrangeiro de classificação ("Hitchcok, Alfred"). Todas estas observações referem-se, evidentemente, à ordem de listagem nas categorias (i.e., ao que se põe após o | em [[Categoria:<nome da categoria|<ordem para listagem>]], e não ao próprio título do artigo.

De forma a harmonizar os artigos referentes a filmes, seria adequado que fosse estabelecido um padrão para a categorização das páginas a ser adotado em qualquer situação. Isto garantiria a consistência do material incluído sobre cinema e facilitaria o trabalho dos usuários que se ocupam da categorização de páginas.

Resultado da Discussão

• Nas categorias de cinema, utilizar sempre o país, e não a nacionalidade. Ex: "Filmes do Brasil", e não "Filmes brasileiros"
• Páginas devem ser listadas apenas na subcategoria mais específica, e não na categoria mais geral. Ex: "Central do Brasil" deve ser listado em "Filmes do Brasil", mas não em "Filmes"
• A categoria principal, "Cinema", deve conter apenas artigos sobre aspectos gerais do cinema, tais como Diretor de fotografia, Montagem, Trilha sonora, Fotograma
• Indivíduos (atores, diretores) devem ser listados sob categorias referentes ao país. Ex: "John Malkovich" deve ser listado em "Atores dos Estados Unidos da América"
• O critério de ordenação para cineastas estrangeiros deve ser "sobrenome, nome". Ou seja, [[Categoria:Cineastas da Suécia|Bergman, Ingmar]]. Para diretores lusófonos, dever empregada a ordem normal, ou seja: [[Categoria:Cineastas do Brasil]].
• Verbetes sobre filmes devem ser listados sob duas categorias: por país e por ano. Ex: "Central do Brasil" deve ser listado em "Filmes do Brasil" e em "Filmes de 1998".
• O critério de ordenação para verbetes sobre filmes deve pospor artigos. Ex: [[Categoria:Filmes dos Estados Unidos da América|Godfather, The]]; [[Categoria:Filmes do Brasil|Idade da terra, A]].
• Não haverá categorização de filmes por gênero. As categorias existentes (eg., Categoria:Filmes de acção) deverão ser retiradas dos verbetes, e a informação mantida sob a forma de listas. Exceções a esta regra: categorias que distinguem filmes pelo tempo de duração (Categoria:Filmes de curta metragem); Categoria:Documentários; Categoria:Filmes de animação; Categoria:Filmes pornográficos.
• Verbetes sobre filmes, diretores ou atores que receberam prêmios internacionais importantes de cinema (eg., Oscar, Festival de Cannes) receberão uma categoria adicional: "X premiados no Y", onde X é o tipo do item e Y nome do prêmio ou festival. Ex: "Central do Brasil" receberia a categoria adicional "Filmes premiados no Festival de Berlim".
• A nomenclatura oficial a ser utilizada para o profissional que é também denominado "realizador" ou "diretor" é "cineasta". Categorias tais como Categoria:Realizadores da Alemanha devem ser transformadas em redirects para seu equivalente sob a forma correta (neste caso, Categoria:Cineastas da Alemanha).