A Pequena Sereia (telessérie)

A série animada de A Pequena Sereia[1][2] foi baseada no filme A Pequena Sereia da Disney. Conta a história de Ariel, a pequena sereia que sonha em conhecer o mundo dos humanos. The Little Mermaid, a série, foi produzida pela Walt Disney Television Animation e estreou em 11 de Setembro de 1998, no canal Disney Channel's Playhouse Disney.

The Little Mermaid
The Little Mermaid
A Pequena Sereia (PT)
A Pequena Sereia: A Série (BR)
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero Animação, comédia
Duração 22 minutos
Criador(es) Walt Disney Television Animation
Elenco Jodi Benson
Edan Gross
Samuel E. Wright
Maurice LaMarche Kenneth Mars
Danny Cooksey
Jim Cummings
Bradley Pierce
Pat Carroll
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 3
Episódios 31
Produção
Diretor(es) Jamie Mitchell e Mircea Mantta
Produtor(es) Josè Broughton
Tema de abertura "Part of Your World"/"Under the Sea"/"Kiss the Girl"
Tema de encerramento "Under the Sea"
Empresa(s) produtora(s) Walt Disney Television Animation
Exibição
Emissora original Disney Channel
Formato de exibição 480i (SDTV)
Transmissão original 11 de Setembro de 1992 – 26 de Novembro de 1994
Cronologia
A Pequena Sereia
Programas relacionados A Pequena Sereia

Após o enorme sucesso nos cinemas, A Pequena Sereia foi tentar a sorte na TV. E de fato conseguiu. Foram 3 temporadas em um total de 31 episódios, sendo que vários deles foram lançados em VHS e em bônus de alguns DVDs. A série ganhou muitos corações por proporcionar aos fãs novas oportunidades de ver a sereia mais famosa de todos os tempos.

No Brasil a série foi exibida pelo SBT no programa Bom Dia e Cia entre os anos de 1999 até 2001 e no programa Disney Club entre os anos de 2003 a 2006, pela Rede Globo em 2006, e pelo Disney Channel. Na Rede Globo foi exibida no programa TV Globinho como programa especial de férias junto com também outra série da Disney, Kim Possible. Em Portugal, a série foi exibida pelo Canal 1 no programa Disney Channel's Playhouse Disney quadra no ano em 1 de setembro de 1998 na versão original com legendas. Depois, em 27 de março de 2006, foi exibida pelo Disney Channel com dobragem portuguesa e mais tarde, de 2008 até 2012, pelo Disney Cinemagic e mais tarde foi exibida pelo Disney Junior .

Foram lançados 10 volumes (fitas de vídeo em VHS) com 2 episódios da série em cada fita entre 1994 e 1996 pela Abril Video e Walt Disney Home Video.

Um fato curioso é que, tanto na versão original quanto na brasileira, os dubladores são os mesmos do filme. Todas as vozes principais que dublaram o filme emprestaram sua voz novamente aos episódios da série.

A série merece todo o crédito, pois possui uma ótima produção para uma animação de TV.

Sinopse

editar

Com os mesmos personagens do filme, a série A Pequena Sereia conta as aventuras de Ariel e seus amigos no fundo do oceano, antes dela se tornar humana, com histórias emocionantes, alegres e divertidas. Os episódios se passam enquanto ela tinha 15 anos, ou seja, um ano antes dos eventos do filme original.

Personagens

editar
  • Princesa Ariel: A personagem principal da série. Ariel é a princesa sereia e filha do Rei Tritão, é aventureira com o seu amigo Linguado.
  • Linguado (português brasileiro) ou Flounder (português europeu) (Flounder): É um peixe e melhor amigo de Ariel, ele acompanha Ariel nas aventuras.
  • Sebastião (Sebastian): É um caranguejo conselheiro do rei Tritão.
  • Rei Tritão: É o rei de Atlântida, ele é pai de Ariel e das outras irmãs sereias.
  • Atina, Alana, Adela, Aquata, Arista e Andrina: são as irmãs mais velhas de Ariel.
  • Travesso (português brasileiro) ou Traquina (português europeu) (Urchin): Amigo de Ariel, Linguado e Sebastião, Travesso é um superamigo e brincalhão. Sempre acompanha Ariel e Linguado em suas aventuras.
  • Lagostão Vilão: O Chefe da gangue criminosa de todos os seres do mar. Na maioria ele fala "tá" a cada parte de cada episódio. Apareceu apenas na 1ª temporada.
  • Camarão: Capanga do seu chefe Lagostão Vilão que fez parte da gangue criminosa. Às vezes ele é meio idiota. Apareceu apenas na 1ª temporada.
  • Manta: O Monstro do Vulcão que ficou preso por mais de 1000 anos, mas acabou livre para transformar todos os seres do mar em inimigos. Apareceu na 1ª temporada e na 3ª temporada.
  • Caranguejo Louie: Crustácio gigante que trabalhou pela gangue criminosa. No epísódio, ele tenta roubar a arca do tesouro real de Tritão com o acordo do Lagostão Vilão e do Camarão. No final, Rei Tritão dispara seu tridente lançando o Caranguejo Louie para fora do mar onde os seres humanos vêm. Apareceu em apenas um episódio Travesso (episódio de título "O Garoto" no VHS "A Pequena Sereia - Uma Amizade de Peso").
  • Simão: Um monstro gigante e desajeitado que não tinha amigos até conhecer Ariel. A princípio o Rei Tritão não gostava dele, pois tudo que ele fazia se tornava desastre até eles juntos salvarem Atlântida de uma invasão. No final ele passa a ficar viajando em busca de novas amizades. Apareceu apenas no episódio A mensagem na garrafa (episódio de título "O Monstro Marinho" no VHS "A Pequena Sereia - Ariel, a Babá").
  • Úrsula: É a bruxa do mar que tenta dominar o reino de Atlântica. Apareceu na 2ª e na 3ª temporada.

Dubladores nos Estados Unidos

editar

Episódios

editar

1ª Temporada

editar

No Brasil, a 1ª Temporada de A Pequena Sereia (a série) foi exibida pelo SBT no ano de 1993 com a 1ª abertura da série.

  • S01 E01 - Uma Amizade de Peso
  • S01 E02 - O Grande Sebastião
  • S01 E03 - Trovão, O Cavalo Marinho Selvagem
  • S01 E04 - Travesso ("O Garoto" - VHS)
  • S01 E05 - Nenéns Reféns ("Ariel, a Babá" - VHS)
  • S01 E06 - A Mensagem na Garrafa ("O Monstro Marinho" - VHS)
  • S01 E07 - O Bracelete ("A Pulseira Encrenqueira" - VHS)
  • S01 E08 - Casamento Inconveniente
  • S01 E09 - O Diabo do Mar ("Em Harmonia" - VHS)
  • S01 E10 - A Bugiganga
  • S01 E11 - O Jovem Tritão
  • S01 E12 - Quem Briga, Papai Castiga ("As Irmãs do Fundo do Mar" - VHS)
  • S01 E13 - O Presente de Ariel ("O Dia dos Pais" - VHS)
  • S01 E14 - A Cidade Elétrica

2ª Temporada

editar

No Brasil, a 2ª Temporada de A Pequena Sereia (a série) foi exibida pelo SBT no ano de 1994 com a 2ª abertura da série.

  • S02 E01 - A Demissão de Sebastião
  • S02 E02 - O Tão Sonhado Órgão Marinho
  • S02 E03 - Salve a Baleia
  • S02 E04 - Contra a Maré ("O Azar Não Existe" - VHS)
  • S02 E05 - Risinhos e Gargalhadas
  • S02 E06 - A Estrela do Mar dos Desejos
  • S02 E07 - Siri Melhor Quem Siri Primeiro
  • S02 E08 - O Peixe de Metal
  • S02 E09 - Quero ser Grande

3ª Temporada

editar

No Brasil, a 3ª Temporada de A Pequena Sereia (a série) foi exibida pelo SBT no ano de 1995 com a 3ª abertura da série.

  • S03 E01 - O Sabidão
  • S03 E02 - Que Rei Sou Eu?
  • S03 E03 - A Ilha do Medo
  • S03 E04 - A Terra dos Dinossauros
  • S03 E05 - Os Heróis
  • S03 E06 - A Maldição da Fera
  • S03 E07 - Os Tesouros de Ariel
  • S03 E08 - Dos Males o Menor

A Pequena Sereia em outras línguas

editar
  • Alemão: Arielle, die Meerjungfrau (Zeichentrickserie)
  • Chinês: 小美人鱼
  • Espanhol: La sirenita (Serie)
  • Finlandês: Pieni merenneito (animaatiosarja)
  • Francês: La Petite Sirène (série télévisée)
  • Hebraico: ת הים הקטנה (סדרת טלוויזיה של דיסני)
  • Holandês: De kleine zeemeermin (animatieserie)
  • Húngaro: A kis hableány (televíziós sorozat)
  • Inglês: The Little Mermaid
  • Italiano: La sirenetta - Le nuove avventure marine di Ariel
  • Polonês: Mała Syrenka (serial animowany)
  • Russo: Русалочка (мультсериал)
  • Sueco: Den lilla sjöjungfrun (TV-série)

Referências

  1. «A Pequena Sereia 1° 2° e 3° Temporada». Biblioteca dos Cartoons. Consultado em 19 de outubro de 2016. Arquivado do original em 20 de outubro de 2016 
  2. «SERIADO - A Pequena Sereia». Tags Disney. Consultado em 19 de outubro de 2016. Arquivado do original em 20 de outubro de 2016 
  Este artigo sobre animação é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Ligações externas

editar