André Filho (dublador)

André Filho
Nome completo	André Pereira dos Santos Filho
Nascimento	21 de dezembro de 1946 Rio de Janeiro, RJ
Nacionalidade	Brasileiro
Morte	14 de março de 1997 (50 anos) Rio de Janeiro, RJ
Ocupação	dublador ator locutor cantor
Atividade	1962-1997

André Pereira dos Santos Filho, conhecido com André Filho (Rio de Janeiro, 21 de dezembro de 1946 - Rio de Janeiro, 14 de março de 1997), foi um dublador, ator, locutor e cantor brasileiro. Começou sua carreira no rádio aos 16 anos e logo passou a fazer dublagem de filmes, séries e desenhos animados. Trabalhou nos estúdios da BKS, Herbert Richers, VTI, Telecine e Peri Filmes. Foi locutor e apresentador de programa radiofônico na Imprensa FM do Rio de Janeiro até o início dos anos 90. Faleceu em 1997, com 50 anos completos, vítima de complicações de saúde relacionadas à AIDS. André Filho era homossexual assumido.

Índice

Biografia

André Filho nasceu em 21 de dezembro de 1946, na cidade do Rio de Janeiro, filho de André Pereira dos Santos e sua esposa. André Filho entrou no teatro em 1962, aos 16 anos. André foi trabalhar na Rádio aos 18 anos, em 1964. André começou a dublar em 1966, na Herbert Richers, levado por Milton Rangel. André dublou muitas produções nos anos 60 até os anos 90, principalmente na Herbert Richers, a empresa em que André dublou exclusivamente de 1966 até 1986. André saiu da Herbert Richers em 1986, 20 anos após, por decorrência de brigas com o proprietário e de um processo movido por ele contra a Globo, 3 anos antes, já que a Globo e o estúdio eram parceiros, e passou a dublar na Peri Filmes, Telecine e VTI. André dublou nessas 3 empresas de 1986 até o início de 1996, quando passou a dublar na Delart, na Wan Macher e Cinevideo, até 1997, quando faleceu por decorrências da AIDS no dia 14 de março de 1997, aos 50 anos.

Lista de trabalhos

Ele deu sua voz a vários personagens, entre eles:

Desenhos

• Corredor X em Speed Racer (dublagem original),
• Zan em Superamigos,
• Professor Ratagão em As Peripécias do Ratinho Detetive,
• A primera voz do diretor Seymour Skinner (substituído neste papel por Márcio Simões) e segunda voz do o maníaco Sideshow Bob, em Os Simpsons,
• Bill em Bicudo, o Lobisomem
• O caranguejo Sebastião em A Pequena Sereia,
• O Capitão Guapo em A Corrida Espacial do Zé Colméia,
• Henry Chan no desenho Charlie Chan,
• Larry em Clue Club,
• Baixinho em Urswat,
• Jocas do desenho Os Muzzarelas,
• Cabeça-de-couro no desenho Tartarugas Ninjas,
• Chefe Clint em Carangos e Motocas.
• Rambo no desenho Rambo: A Força da Liberdade,
• Comandante Majors em Godzilla
• Superman/Clark Kent, na série animada produzida pela Ruby-Spears em 1988.

Séries/minisséries

• KITT, na última temporada de A Super Máquina (1982-1986); Na verdade a partir da segunda parte do episódio "A NOVA APARENCIA DE KITT"
• Bill Bixby, no papel de Tim O'Hara, em Meu Marciano Favorito (1963-1966);
• Robert Wagner, no papel de Jonathan Hart, em Casal 20 (1979-1984);
• Lee Majors, em O Homem de Seis Milhões de Dólares (1974-1978), no papel do coronel Steve Austin, e em Duro na queda (1981-1986), no papel de Colt Seavers;
• Christopher Reeve, no papel do major John Dodge, em Fugindo do Inferno II: A História Verdadeira (1988);
• O vilão Quayle, no episódio Minha Vez de Morrer (Deathlock), também conhecido como Aprisionado, o 12º da 1ª temporada de Profissão Perigo (1985-1992).
• O Coronel Marcus Aurélius Belt Ed Lauter no episódio Missão em Perigo e um personagem do episódio Terror no Gelo(Ice), ambos da 1ª temporada de Arquivo X/Missão em Perigo;
• O ator Martin Kove em um episódio da 1ª temporada de Chefe Burke;
• Stanley Tucci na série O Homem da Máfia
• Kyle MacLachlan - Agente Especial Dale Cooper na série Twin Peaks

Cinema

(Apenas filmes mais notáveis)

• Keir Dullea (astronauta David Bowman) no filme 2001: Uma Odisseia no Espaço, de Stanley Kubrick (dublagem original da Herbert Richards);
• Burt Reynolds nos filmes, Quem não corre voa, Agarra-Me Se Puderes, Ladrão por Excelência, Encontros e Desencontros, Um tira e meio, Cidade Ardente;
• Bryan Brown em FX- Ilusão Fatal(1986);
• Billy Dee Williams (Lando Calrissian) em O Império Contra-Ataca e O Retorno de Jedi
• Charles Bronson em Desejo de Matar;
• Lorenzo Lamas em O Caçador de Kickboxers;
• Lee Van Cleef em Três Homens em Conflito
• Steve Martin nos filmes Os Safados, Cliente Morto Não Paga e Um Sargento Trapalhão;
• Sam Neill no clássico do suspense A Profecia III;
• Christopher Reeve em todos os filmes do Super-Homem (na dublagem original);
• Poncho (Richard Chaves) em O Predador
• Robert De Niro em New York, New York (1977)
• Sylvester Stallone na dublagem original da trilogia Rambo e no desenho animado produzido nos anos 80; Rocky, na dublagem original dos três primeiros filmes da série; Stallone Cobra; Falcão, o campeão dos campeões; e Condenação Brutal (dublagem original), Os Lords de Flatbush, Rhinestone,
• Roger Moore em Live and Let Die (dublagem original), 007 Contra o Homem com a Pistola de Ouro, 007 O Espião que me Amava (dublagem original), e o especial 25 Anos de James Bond,
• Sean Connery nos filmes Mais Forte Que o Ódio, Caçada Ao Outubro Vermelho, Highlander - O Guerreiro Imortal (dublagem original), Highlander II: A Ressurreição (dublagem original), Os Intocáveis, Sublime Loucura, Indiana Jones e a Última Cruzada e Com 007 Só Se Vive Duas Vezes;
• Steve McQueen nos filmes Sete Homens e um Destino (2ª dublagem) e Fugindo do Inferno,
• Ray Liotta em Obsessão Fatal,
• Terry O'Quinn em O Mistério da Viúva Negra,
• Lee Majors em Rota do Perigo e Starlight one,
• Christopher Plummer em A Noviça Rebelde.
• Vernon Wells no filme Comando para Matar.
• Sam Elliott nos filmes Cavaleiros da Sombra (The Shadow Riders) de 1982 e em Marcas do Destino de 1985;
• Dublou Luther, personagem de David Patrick Kelly, em Os Selvagens da Noite (1979)
• Steven Seagal em Nico - Acima da Lei
• David Carradine em McQuade, O Lobo Solitário
• Pierce Brosnan no telefilme A Corrida da Vingança (The Heist-1989), exibido pela Globo;
• Nicolas Cage em Arizona Nunca Mais (ou Raising Arizona);
• Jay Patterson em Um Lugar no Coração (1984), interpretando W.E. Simmons.
• Stewart Granger em Scaramouche (1952), interpretando André Moreau.
• Peter Mark Richman, interpretando o personagem Charles McCulloch no filme Sexta-Feira 13 - Parte VIII : Jason Ataca em Nova York (1989);
• Ray Bolger em O Mágico de Oz (1939), interpretando Hunk/Espantalho. Dublagem da Herbert Richers.

Ligações externas

• InfanTV
• Dublador ANDRÉ FILHO, por Guilherme Briggs