Beyond the Poseidon Adventure

Beyond the Poseidon Adventure é um filme de ação e aventura americano de 1979 sobre desastre e uma sequência de The Poseidon Adventure (1972) dirigido por Irwin Allen  e estrelado por Michael Caine e Sally Field.

Beyond The Poseidon Adventure
Beyond The Poseidon Adventure
No Brasil	Dramático Reencontro no Poseidon
Em Portugal	Retorno Dramático ao Poseidon
Estados Unidos 1979 •  colorido •  114 min min
Direção	Irwin Allen
Baseado em	The Poseidon Adventure de 1969, romance de Paul Gallico Beyond The Poseidon Adventure de 1978, romance de Paul Gallico
Elenco	Michael Caine, Sally Field, Jack Warden, Peter Boyle, Telly Savalas, Shirley Knight, Shirley Jones, Slim Pickens, Karl Malden, Veronica Hamel, Mark Harmon, Veronica Cartwrigth
Companhia(s) produtora(s)	Warner Bros.
Lançamento	18 de maio de 1979 Estados Unidos 7 de abril de 1980 Brasil

Sinopse

Um capitão de rebocador, seu imediato e um passageiro, todos procurando dinheiro, ficam presos no transatlântico naufragado S.S. Poseidon junto com os sobreviventes e uma gangue implacável de contrabandistas procurando plutônio.

Personagem	Ator/Atriz Original	Dublador/Dubladora
Capitão Mike Turner	Michael Caine	Mário Jorge Andrade
Celeste Whitman	Sally Field	Lina Rossana
Capitão Stefan Svevo	Telly Savalas	Guilherme Briggs
Frank Mazzetti	Peter Boyle	Isaac Bardavid
Harold Meredith	Jack Warden	Alexandre Moreno
Hannah Meredith	Shirley Knight	Flávia Saddy
Gina Rowe	Shirley Jones	Ilka Pinheiro
Wilbur Hubbard	Karl Malden	Ionei Silva
Tex	Slim Pickens	Marco Ribeiro
Suzanne	Veronica Hamel	Vera Miranda
Harry Simpson	Mark Harmon	Peterson Adriano
Kurt	Paul Picerni	Júlio Chaves

Créditos

Créditos
Estúdio de Dublagem	Herbert Richers, Rio de Janeiro
Direção de Dublagem	Marlene Costa
Tradução	??
Locutor	Márcio Seixas
Mídia	Televisão/ TV Paga/ DVD

Ligações externas

• «Beyond the Poseidon Adventure» (em inglês). no American Film Institute 
• Beyond the Poseidon Adventure no AllMovie (em inglês)
• Beyond the Poseidon Adventure. no IMDb.