Discussão:Caminho de Ferro de Ressano Garcia

CFRG?

Boa tarde Hallel...primeiro, obrigado pelo agradecimento...depois vem a minha não concordância com a reversão que fez à minha edição. Não concordo que o nome "Linha de Ressano Garcia" seja colocado ao mesmo nível que os outros nomes, porque é o NOME OFICIAL da linha.

1-Verifiquei em artigos sobre linhas em vários países que o nome usado para denominar as linhas é o nome oficial (dado pelo gestor ou proprietário da infraestrutura ferroviária do país), não um nome histórico.

2-Nunca vi, como residente de Moçambique, alguma vez a sigla CFRG ser usada (nem o nome Caminho de Ferro de Ressano Garcia). Usa a página oficial do CFM como referência para esse nome e sigla, mas onde está ele Lá? Gostaria de ver senão fico a pensar que é uma referência falsa.

3-Essa sigla e nome nem estão na (muito interessante) fonte que usa, o Mozambique Railway Assessment. Aí é claro também que a Linha de Ressano Garcia tem 88kms (Maputo a Ressano Garcia) e aí operam tanto a CFM como a Transnet. Não há nenhuma referência à linha ir até Pretória.

4-Creio que aquilo que chama de Caminho de Ferro de Ressano Garcia não é mais do que a componente ferroviária do Corredor de Desenvolvimento de Maputo, como pode ver em https://www.mcli.co.za/maputo-development-corridor/

Como sei que não vai mudar nada por mais argumentos que apresente e também não quero limitar a sua colaboração na Wikipédia, irei, quando tiver tempo, o que não acontece neste momento, escrever um artigo sobre a Linha de Ressano Garcia...Bom trabalho! Teixant (discussão) 18h57min de 4 de fevereiro de 2020 (UTC)

Boa tarde Hallel...desculpe voltar à carga com esta linha, mas a ligação que está a usar para a definição da linha (página dos CFM) não diz que a Linha de Ressano Garcia liga Maputo a Pretória...se diz pode indicar-me onde? Procurei em fontes sul-africanas e não encontrei referências a esse nome. E a sigla CFRG, tem alguma fonte para ela? Se não pode ser considerada pesquisa primária, uma invenção. Eu sei que tenta ser rigoroso com as fontes, por isso faço esta questão. Estes "problemas teriam sido resolvidos se usasse o mesmo título (ou equivalente) da página em inglês, Maputo-Pretoria Line, aí não há qualquer dúvida! Teixant (discussão) 10h01min de 25 de agosto de 2021 (UTC)

Olá amigo. Sobre a linha Maputo-Pretória, há esta fonte, que indica a rota e inclusive se debruça sobre as conexões que Ressano Garcia tem com os sistemas de Essuatíni, Lesoto e da África do Sul. A mesma fonte inclusive a denomina pelo nome moçambicano (Ressano Garcia railway), utilizando inclusive a sigla RGR (que me é nova). Esta, esta e esta fonte, embora não tragam o nome Ressano Garcia (e sim Pretória-Maputo railway, como já está no artigo em inglês), definem a linha como precisamente entre Pretória e Maputo. Esta outra fonte traz também o termo Ressano Garcia railway, mas considera que ela possui término em Joanesburgo (que trato como um equívoco pois, além de desconsiderar o traçado histórico, talvez considere Pretória como extensão da Grande Joanesburgo). Já essa, essa, essa e essa fonte, embora não tragam a descrição da rota, trazem o nome Ressano Garcia railway line e a definem como transnacional entre África do Sul e Moçambique. Quanto a sigla, não há fonte, e reconheço isto. Porém se os gringos se acharam no direito de inventar um RGR, o CFRG tá é no lucro. kkkkk. Hallel^diga! 19h44min de 25 de agosto de 2021 (UTC)

Hello Hallel, obrigado pela resposta...isso foi uma pesquisa, importante de um ponto de vista histórico! Verifiquei todas as fontes que enviou e...não fiquei convencido de que a linha de Ressano seja a linha que vai até Pretória. Algumas fontes referem-se a esta linha como a que liga Maputo à fronteira com a África do Sul (Maputo TO South Africa) e os dados que incluem provêm dos CFM só. Até encontrei uma fonte antiga do Banco Mundial que menciona um Maputo Railway System, do qual esta linha faz parte, juntamente com as de Goba e do Limpopo. Por isso, a minha opinião é que o artigo se deveria chamar como Linha ferroviária Maputo-Pretória ou algo similar, da qual a linha de Ressano faz parte, como a parte administrada pelos CFM. Enfim, minha opinião...Bom trabalho! Teixant (discussão) 14h26min de 30 de agosto de 2021 (UTC)