Discussão:Carl Grünberg

Último comentário: 17 de outubro de 2014 de Max51 no tópico Sobre o fim da vida de Grünberg

Sobre o fim da vida de Grünberg editar

Texto extraído de Carl Grünberg (1861 – 1940), por Christoph Stamm:

Im selben Jahr stellte Grünberg schweren Herzens auch die Arbeit an seinem „Archiv“ endgültig ein, das von 1928 bis 1930 unter seiner Anleitung von Pollock herausgegeben worden war. 1932 erschien zu Grünbergs 70. Geburtstag im Verlag C. L. Hirschfeld in Leipzig noch eine 560-seitige Festschrift mit Beiträgen von Max Adler, Max Beer, Max Horkheimer, Robert Michels, Franz Oppenheimer, Friedrich Pollock und Karl August Wittfogel und anderen. Der oder die Herausgeber sind nicht erkennbar, und ein Beitrag zur Person Grünsbergs ist nicht enthalten.

Durch seine Krankheit in der Öffentlichkeit fast schon vergessen entging Grünberg nach dem Beginn der Herrschaft der Nationalsozialisten offenbar deren Aufmerksamkeit. Sie zerschlugen das Institut für Sozialforschung, verfolgten dessen Mitarbeiter und strichen Grünbergs Pension als Professor. Weiter persönlich behelligt wurde er nicht, und seine Pension als Institutsdirektor lief weiter, da sie einer privaten Stiftung entstammte. Grünbergs Söhnen Emil und Karl gelang es, zu emigrieren. Seine Frau Hilde geb. Ehrenzweig blieb bis zu seinem Tod bei ihm, da er nicht mehr reisen konnte und ging dann erst ins Exil. Am 2. Februar 1940 starb Grünberg nach zwölfjährigem Siechtum in Frankfurt am Main.

Tradução do Google Tradutor (sem ajustes):

No mesmo ano, Green Mountain coração pesado também trabalhar em seu "arquivo" uma final, que foi publicado 1928-1930 sob a sua orientação de Pollock. 1932 apareceu para aniversário de 70 anos da Green na publicação CL Hirschfeld em Leipzig ainda um 560-page Festschrift com contribuições de Max Adler, Max Beer, Max Horkheimer, Robert Michels, Franz Oppenheimer, Friedrich Pollock e Karl August Wittfogel e outros. A ou o editor não pode ser identificado, e uma contribuição para a pessoa do Verde não está incluído.

Através de sua doença ao público quase esquecido escapou Grünberg para o início do reinado dos nazistas aparentemente a sua atenção. Eles quebraram o Instituto de Pesquisa Social, prosseguiu os seus funcionários e pintado Green Mountain Inn como professor. Ele não se incomodou pessoalmente, e sua pensão como diretor de instituto correndo, porque eles vieram de uma fundação privada. Filhos de Green Emil e Karl conseguiu emigrar. Sua esposa Hilde ramo honorário nascido permaneceu até sua morte em si, porque ele não podia mais viajar e só então foi para o exílio. Em 02 de fevereiro de 1940 Green Mountain morreu depois de doze anos de enfermidade, em Frankfurt am Main.

- Max51diga! 04h04min de 17 de outubro de 2014 (UTC)Responder

Regressar à página "Carl Grünberg".