Discussão:Cyberchase

Último comentário: 3 de fevereiro de 2018 de Stuckkey no tópico Erro constante no nome de um dos personagens


Quem sabe? editar

Por favor, alguém que sabe quem dubla o Dr. Good e a Bruxa Malvada coloquem na página dos dubladores brasileiros.

Sites? editar

O que seriam os sites? sítios do português europeu ? Lugares?, quem puder tornar mais compreensível agradeço --Copatmsg 11h32min de 17 de Maio de 2008 (UTC)

O cyberespaço possui vários lugares onde moram os seus habitantes e esses lugares são denominados sites. O nome vem de ser um desenho com os personagens e as coisas parecidas com as partes do computador. - Caique Del Buono Fernandes 10:59 de 17 de maio de 2008 (UTC)

Pedido editar

Olá pessoal. Eu queria pedir um favor a todas as pessoas q gostam da série Cyberchase. Queria q mandassem um e-mail para a tv cultura pedindo a passagem d novos episódios da série. Aposto q todas as pessoas q assistem estão cansadas dos mesmos episódios. Por isso, peço q atendam ao meu pedido, por favor!

Erro constante no nome de um dos personagens editar

O nome correto do doutor da série é "Gude" e não "Good", isso porque seu nome original (inglês) é "Dr. Marbles", que significa 'bola de gude' e, por isso, é traduzido corretamente na dublagem como Gude. Alguém por favor arrume estes erros, já que aparentemente um administrador insiste erroneamente em desfazer todas as edições que os consertam por "não serem construtivas" ou "não ser o local adequado para fazer testes de edição".

OK, corrigido e justificado no resumo de edição, como ocorre aqui na discussão. Stuckkey (discussão) 19h01min de 3 de fevereiro de 2018 (UTC)Responder
Regressar à página "Cyberchase".