Discussão:Fernando Correia da Costa

Último comentário: 3 de dezembro de 2009 de Maribondol no tópico Onomástica

Correia? editar

Não compreendi o porquê do redirecionamento para "Fernando Correia da Costa", visto que o nome correto do personagem é grafado "Corrêa". Luca Maribondo (discussão) 23h45min de 3 de novembro de 2009 (UTC)o comentário precedente não foi assinado por 189.27.94.57 (discussão • contrib.) tony :: jeff ¿ 15h10min de 1 de novembro de 2009 (UTC)Responder

A WP:PT adota a ortografia atualizada para nomes de pessoas já falecidas, de acordo com o estabelecido no atual acordo ortográfico e na onomástica da língua portuguesa. No caso, Corrêa é a grafia arcaica para Correia. --tony :: jeff ¿ 15h10min de 1 de novembro de 2009 (UTC)Responder
Quem disse? Idéia absurda e tosca. Luca Maribondo (discussão) 23h34min de 27 de novembro de 2009 (UTC)Responder
Consultei os índices onomásticos brasileiro e português e verifiquei que não há essa grafia "Correia". aliás, os índices não indicam nomes de família (sobrenomes). Sendo assim, solicito o retorno ao original Fernando Correa da Costa.

Grafia arcaica? editar

  • Não sei de onde surgiu essa idéia de "grafia arcaica", porém não consigo ver bom-senso nisso. Se formos seguir essa idéia, como ficarão documentos, publicações, livros, nomes de logradouros públicos etc. das figuras históricas? No caso específico do dr. Fernando Corrêa da Costa, há seus descendentes que grafam o nome Corrêa (sua bisneta, Thereza Christina Corrêa da Costa, está iniciando uma carreira política e é secretária de Estado em Mato Grosso do Sul). Todos terão de mudar a grafia do nome ou terão de ostentar nome diferente do ascendente célebre? Luca Maribondo (discussão) 23h45min de 3 de novembro de 2009 (UTC)Responder
Essa ideia surgiu da Academia Brasileira de Letras e da Academia de Ciências de Lisboa, e se dá ao nome de onomástica. Conforme os acordos ortográficos datados desde 1943, pessoas vivas podem grafar seus nomes como quiserem, mas pessoas já falecidas devem ser referendadas pelas publicações seguindo a ortografia vigente. Os livros devem ser atualizados, como serão, devido ao novo acordo ortográfico. Veja, por exemplo, Afonso Pena. Peço-lhe que não movimente sem antes interar-se melhor sobre o assunto. Obrigado. --tony :: jeff ¿ 00h15min de 4 de novembro de 2009 (UTC)Responder
Não está na onomástica que a grafia "moderna" de Corrêa é Correia!200.175.232.7 (discussão) 19h32min de 28 de novembro de 2009 (UTC)Responder

Onomástica editar

Não é à toa que a Wikipedia é execrada por muita gente. A arrogância das pessoas responsáveis pela edição da enciclopédia da razão a todas essas pessoas. Se repaldar na onomástica pra abonar uma mudança de nome do membro de uma família ainda viva, atuante na vida social, política e econômica de uma vasta região do país é, no mínimo, uma demonstração de imbecilidade, pois querem transformar a onomástica numa ciência exata, que, definitamente, ela não é! Nos Estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul existem pessoas, ruas, praças com o nome de Fernando Corrêa da Costa, mas os arrogantes editores da Wikipedia insistem na grafia Correia. Só quero deixar uma pergunta: como ficarão os estudantes das escolas e universidades de ambas as unidades da federação?! Luca Maribondo (discussão) 03h02min de 3 de dezembro de 2009 (UTC)Responder

Regressar à página "Fernando Correia da Costa".