Discussão:Filhos de Deus
Último comentário: 2 de novembro de 2019 de Ricardo Ferreira de Oliveira no tópico Erros na citação
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Livros e Catolicismo. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto:Literatura este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Wikiprojeto:Catolicismo este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Erros na citação editar
Há vários erros na citação de Genesis. 1º) "Quando os homens começaram a aumentar em número na terra e filhas nasceram para eles, os filhos de Deus viram que as filhas dos homens eram bonitas, e eles casaram algum deles que escolheram."(Genesis 6:1). Não conheço esta tradução, mas com certeza este algum deles deveria ser: algumas delas. Não faz sentido como está.
2º) Esta passagem é Genesis 6:1-2 e não somente Genesis 6:1.
Aqui está uma versão do João Ferreira para comparação:
| “ | E aconteceu que, como os homens começaram a multiplicar-se sobre a face da terra, e lhes nasceram filhas,
Viram os filhos de Deus que as filhas dos homens eram formosas; e tomaram para si mulheres de todas as que escolheram. - Gênesis 6:1,2 |
” |
Ricardo F. OliveiraDiga 12h09min de 2 de novembro de 2019 (UTC)