Discussão:Letramento de dados

Letramento ou literacia, e não alfabetização

editar

Embora o termo inglês literacy possa ser traduzido em outros contextos como alfabetização, aqui não cabe tal tradução, e sim os termos letramento ou literacia. Comparem com literate programming, que é sempre traduzido como programação letrada (nunca "alfabetizada"). Também não são os dados que serão alfabetizados ou letrados, mas os agentes, portanto o correto é letramento em dados. Caso não haja discordância, sugiro mover este artigo para "Letramento em dados", com ajustes no texto para refletir o uso correto em português. Parece que este conteúdo veio da tradução literal do artigo em inglês. Jaccoud (discussão) 18h34min de 6 de dezembro de 2023 (UTC)Responder

Regressar à página "Letramento de dados".