Emily de Lua Nova
Emily de Lua Nova é o primeiro de uma série de romances de Lucy Maud Montgomery sobre uma menina órfã canadense que cresce na Ilha do Príncipe Eduardo. Lucy Maud também é a autora da série Anne de Green Gables. O livro foi publicado pela primeira vez em 1923.[1]
Resumo do enredo
editarSemelhante à sua série anterior e mais conhecida Anne de Green Gables, os romances de Emily retratam a vida através dos olhos de uma jovem órfã, Emily Byrd Starr, que é criada por seus parentes depois que seu pai morre de tuberculose . Montgomery considerava Emily uma personagem muito mais próxima de sua própria personalidade do que Anne, e alguns dos eventos que ocorrem na série Emily aconteceram com a própria Montgomery.[2] Emily é descrita como tendo cabelos pretos, olhos violeta-arroxeados, orelhas de elfo, pele clara e um sorriso "lento" único e encantador.
Emily Starr é enviada para viver na Fazenda Lua Nova na Ilha do Príncipe Eduardo com suas tias Elizabeth e Laura Murray e seu primo Jimmy.[2] Ela faz amizade com Ilse Burnley, Teddy Kent e Perry Miller, o garoto contratado, que tia Elizabeth despreza porque ele nasceu em "Stovepipe Town", um distrito mais pobre.
Cada uma das crianças tem um dom especial. Emily nasceu para ser escritora, Teddy é um artista talentoso, Ilse é uma talentosa elocucionista e Perry tem tudo para ser um grande político. Eles também têm alguns problemas com suas famílias. Emily tem dificuldade em se relacionar com a tia Elizabeth, que não entende sua necessidade de escrever.[2] O pai de Ilse, Dr. Burnley, a ignora na maior parte do tempo por causa de um segredo terrível sobre a mãe de Ilse. A mãe de Teddy tem ciúmes dos talentos e amigos do filho, temendo que o amor dele por eles ofusque o amor que ele tem por ela; como resultado, ela odeia Emily, os desenhos de Teddy e até mesmo seus animais de estimação. Perry não é tão rico quanto os outros três, então sua tia Tom tenta fazer Emily prometer que se casará com Perry quando eles crescerem, ameaçando que, a menos que Emily o faça, ela não pagará a escola de Perry.
Outros personagens incluem Dean "Jarback" Priest, um cínico quieto e misterioso que quer algo que ele teme ser inatingível; o impetuoso Sr. Carpenter, o velho professor rabugento que é o mentor e crítico honesto de Emily quando se trata de avaliar suas histórias e poemas; o "simples" primo Jimmy, que recita sua poesia quando o espírito o move; tia Laura, que é uma tia gentil; e a rigorosa e desconfiada tia Elizabeth, que ainda assim prova ser uma aliada inesperada em tempos difíceis.
Série
editarOs três romances de Emily são Emily de Lua Nova[3][4](1923), A Escalada de Emily[5] (1925) e A Busca de Emily[6] (1927). A série foca em Emily durante seus dias de escola e sua escalada no simbólico "Caminho Alpino" para se tornar uma autora de sucesso (o Caminho Alpino é uma frase de um poema que a inspirou desde jovem). Os livros posteriores também acompanham Emily em vários romances (que não são romances íntimos) e aventuras. Emily é uma heroína apaixonada pela beleza da natureza e da arte, leal aos amigos, sede de conhecimento e dedicada apaixonadamente à escrita.[2]
Publicação
editarNo Brasil, a coleção de livros saiu pela editora Principis em 2022.[7] Também há outra publicação pela editora Pedra Azul em 2021.[8]
| ISBN | Publicado | Editora | Nome |
|---|---|---|---|
| 978-6555522570[9] | 2022
|
Principis | Emily de Lua Nova |
| 978-6555522563[10] | 2022
|
Principis | A Escalada de Emily |
| 978-6555524437[11] | 2022
|
Principis | A Busca de Emily |
| 978-85-66549-720[12] | 2021
|
Pedra Azul | Emily de Lua Nova |
| 978-85-66549-720[13] | 2021
|
Pedra Azul | A Trajetória de Emily |
| 978-85-66549-000[14] | 2021
|
Pedra Azul | A Busca de Emily |
Contos
editarPara promover o romance nos EUA, Montgomery publicou capítulos editados como contos em The Delineator (uma revista feminina) . Entre elas estavam "Enter Emily" e "Too Few Cooks", que mais tarde foi adaptada para um capítulo de Magic for Marigold (Magia para Marigold) . Elas foram publicadas nos primeiros meses de 1925 (o romance foi publicado dois anos depois).
Traduções
editarO romance foi traduzido para várias línguas, incluindo as seguintes.[15]
- Emily of New Moon (inglês)
- Emily fra Månegårde (dinamarquês)
- Kumkunen Emily (Emily, uma sonhadora) e Emily, Chowon ew Bit (Emily, a luz na planície) (coreano)
- Emīlija no Jaunā mēness (letão)
- Pieni runotyttö (Finlandês)
- Emilka ze Srebrnego Nowiu (polonês)
- Emily (sueco)
- Emily, de la Luna Nueva (espanhol)
- Emily della Luna Nuova (italiana)
- かわいい Emily (Japonês)
- Emilie de la Nouvelle Lune (francesa)
- Emily auf der Moon-Farm (alemão)
- Emily - Dokhtare Darrehaye Sabz (persa)
- Emily z Nového Mesiaca (Eslovaca)
- Emily ở trang trại trăng non (Vietnamita/Tiếng Việt)
- Emily (cingalês)
- Emily - A tűzprób e Emily - Barátságok (Emily: Amizades) (Húngaro)
- אמילי ממולד הירח (Hebraico)
Televisão
editarOs romances foram adaptados para uma série de TV pela Cinar (agora conhecida como WildBrain), Salter Street Films e CBC Television em 1998. A série foi filmada na Ilha do Príncipe Eduardo, escalando estrelas mirins locais. A série atualmente é exibida na Vision TV e na TLN em espanhol no Canadá. Nos EUA, foi ao ar na This TV até 2013. A partir de 2023, a série também estará disponível no Hallmark Movie Channel da Roku e gratuitamente no Encore+ online.
Em abril de 2007, os romances foram adaptados para uma série de anime de 26 episódios no Japão, intitulada Kaze no Shōjo Emily (Emily, A Garota do Vento). A série foi produzida pela NHK e TMS Entertainment .
Cultura popular
editarO livro é destaque na série de TV Boneca Russa (Temporada 1, Episódio 5).
Em 5 de novembro de 2019, a BBC News listou Emily de Lua Nova em sua lista dos 100 romances mais influentes.
Referências
editar- ↑ Magazine, Smithsonian; Braganza, V. M. «The Author of 'Anne of Green Gables' Lived a Far Less Charmed Life Than Her Beloved Heroine». Smithsonian Magazine (em inglês). Consultado em 9 de outubro de 2024
- ↑ a b c d Braganza, V.M. (abril de 2023). «The Author of 'Anne of Green Gables' Lived a Far Less Charmed Life Than Her Beloved Heroine». Smithsonian Magazine. Smithsonian Institution. Consultado em 3 de abril de 2023
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). Emily de Lua Nova. [S.l.]: Principis. ISBN 978-6555522570
- ↑ Montgomery, Lucy Maud. Emily de Lua Nova. Espirito Santo: Pedra Azul. ISBN 978-85-66549-720
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). A Escalada de Emily. [S.l.]: Principis. ISBN 978-6555522563
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). A Busca de Emily. [S.l.]: Principis. ISBN 978-6555524437
- ↑ F-Store. «Emily de Lua Nova». Ciranda Cultural. Consultado em 9 de outubro de 2024
- ↑ «Combo Emily (1, 2 e 3)». Pedrazul Editora. Consultado em 9 de outubro de 2024
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). Emily de Lua Nova. São Paulo: Principis. ISBN 978-6555522570
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). A Escalada de Emily. São Paulo: Principis. ISBN 978-6555522563
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2022). A Busca de Emily. São Paulo: Principis. ISBN 978-6555524437
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2021). Emily de Lua Nova. Espirito Santo: Pedra Azul. ISBN 978-85-66549-720
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2021). A Trajetória de Emily. Espirito Santo: Pedra Azul. ISBN 978-85-66549-720
- ↑ Montgomery, Lucy Maud (2021). A Busca de Emily. Espirito Santo: Pedra Azul. ASIN B094KTGX1F
- ↑ Montgomery, Lucy Maud. «Emily of New Moon by L.M. Montgomery». Consultado em 11 de outubro de 2024
<ref> com nome "Bbc2019-11-05" definido em <references> não é utilizado no texto da página.Ligações externas
editar- Emily of New Moon at Standard Ebooks
- Emily of New Moon at Gutenberg Australia
- Emily of New Moon at Faded Page (Canada)
- Emily of New Moon public domain audiobook at LibriVox
- An L.M. Montgomery Resource Page—Excellent resource on L.M. Montgomery and her novels
- L.M. Montgomery Online Formerly the L.M. Montgomery Research Group, this site includes a blog, extensive lists of primary and secondary materials, detailed information about Montgomery's publishing history, and a filmography of screen adaptations of Montgomery texts. See, in particular, the page about Emily of New Moon.
- The L.M. Montgomery Literary Society Arquivado em 2016-05-13 no Wayback Machine—This site includes information about Montgomery's works and life and research from the newsletter, The Shining Scroll
- Anime World: Kaze no Shōjo Emily—NHK's Official Kaze no Shōjo Emily site
- Emily de Lua Nova (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
- Emily of New Moon at IMDb (anime)