Contribuições do(a) usuário(a) 2804:14C:658C:4274:7C7E:B973:6AEA:C4D2

Neste momento este endereço IP está bloqueado parcialmente. Para referência é fornecida abaixo a última entrada do registo de bloqueios:

Ver registo detalhado
Busca de contribuiçõesExpandirOcultar
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽

6 de março de 2019

  • 20h25min20h25min de 6 de março de 2019 dif his −16 Michael CollinsO nome de Michael Collins era, apenas, Michael Collins. Michael John Collins era o nome de seu pai, e eu corrigi o erro nas três vezes em que ele ocorre: duas na introdução do artigo (tanto na transcrição de seu nome em Inglês, no corpo do texto, quanto naquela em Gaélico, entre parênteses) e uma na seção biográfica. Etiqueta: Editor Visual
  • 20h07min20h07min de 6 de março de 2019 dif his −7 Michael Collins"Mick" é um topônimo discriminatório com que o mundo anglófono passou a se referir a irlandeses, tratados de forma pejorativa (acredita-se que mick tenha por origem o prefixo ou "Mac" ou "Mc" de certos sobrenomes de origem gaélica) por haverem constituído boa parte da mão de obra que realizou trabalho braçal em países como os EUA. Ainda que esse uso linguístico não fosse comum à época ou no lugar em que nasceu Michael Collins, para evitar ambiguidades, a supressão do apelativo parece razoável. Etiqueta: Editor Visual